What is the translation of " SO CROWDED " in French?

• tellement bondé
• si bondé
• tellement de monde
• si plein
• tellement encombré
• si remplies
• aussi bondé
• si encombré
• tellement bondés
• très fréquenté
• si touffue
• si peuplé

Examples of using So crowded in English and their translations into French

It's so crowded in there.
C'est si plein à l'intérieur.

Pax East was so crowded!
La Pax East était tellement bondé!

It was so crowded it was uncomfortable.
C'était tellement bondé que c'était inconfortable.

The ocean has never been so crowded! 1.
L'océan n'a jamais été aussi bondé! 1.

It's just so crowded in here.
C'est juste tellement bondé, ici.

Other villages were not so crowded.
D'autres villages ne sont pas tellement de monde.

Its so crowded in that bus and its very part1.
Son si crowded en que bus et son très part1.

That's why Sue's pizza joint can be so crowded!
C'est pourquoi la pizzeria de Sue est si bondée!

It was so crowded and noisy coming from Delhi.
C'était si rempli et bruyant en venant de Delhi.

The area is quiet, with a beach not so crowded.
Le quartier est calme, avec une plage pas si crowded.

It never used to be so crowded in first-class.
D'habitude ce n'est pas aussi bondé en première classe.

Mount Everest: Why the summit can get so crowded.
Mt Everest: Pourquoi le sommet peut être si encombré.

Or is it so crowded that there is no space in it at all?
Ou est-il si encombré qu'il n'y a pas du tout d'espace?

It was so big and so crowded.
C'était tellement grand et il y avait tellement de monde.

Bar so crowded difficult to get a place to sit.
Bar très fréquenté, difficile de trouver une place pour s'asseoir.

I wish the subway wasn't so crowded every morning.
J'aimerais que le métro ne soit pas si bondé tous les matins.

In a field so crowded, how do you stand out from the pack?
Dans un domaine si bondé, comment vous démarquer de la meute?

Please don't send me back to India; it's so crowded!
S'il vous plaît ne me renvoyez pas en Inde, c'est si peuplé!

The store was so crowded that they lost sight of each other.
Le magasin était si bondé qu'ils se sont perdus de vue.

However the beach is near, clean enough and not so crowded.
Cependant, la plage est proche, assez propre et pas trop de monde.

Not so crowded, Lucca is a true Pearl on a human scale.
Pas si bondée, Lucca est une vraie perle à la mesure de l'homme.

When we arrived, we were a bit surprised to see the beach so crowded.
En arrivant, nous sommes un peu surpris de voir la plage si bondée.

We were so crowded we were sleeping on top of each other.
C'était tellement bondé que nous dormions les uns sur les autres.

So why bookstores and libraries are always so crowded?
Alors, pourquoi les librairies et les bibliothèques sont toujours tellement de monde?

At night it was so crowded that we had to take turns in sleeping.
C'était tellement bondé qu'on devait dormir à tour de rôle.

The slope might be rated as excellent if it weren't so crowded.
La pente pourrait être considérée comme excellente si elle n'était pas si bondée.

Not so Crowded- You love people but also you need to breath.
Pas si bondé- Vous aimez les gens mais vous devez aussi respirer.

By this week, the uterus is so crowded, your baby may not move very much.
À cette semaine, l'utérus est si plein, votre bébé peut ne pas bouger très beaucoup.

It's so crowded in the cart, that many, older people, must stand.
Il est tellement de monde dans le panier, que beaucoup, les personnes âgées, doit se tenir.

Once we stepped inside, I started to understand why it was so crowded.
Une fois à l'intérieur, je commençais à comprendre pourquoi il avait tellement de monde.

How to use "so crowded" in an English sentence

The beach wasn’t so crowded that day.

so crowded and content with fickle faire.

The city looked so crowded from above.

It’s so crowded there, nobody goes anymore.

Rehoboth was so crowded this past week-end.

Shibuya Crossing, not so crowded that day.

Celia Sommerville: And we're so crowded already.

The street was so crowded with people.

Every place was so crowded and just packed.

The aquarium was so crowded it was miserable.

How to use "tellement bondé, tellement de monde, si bondé" in a French sentence

Je me souviens de cet immense chapiteau tellement bondé que chacun des artistes a dû s’imaginer être une star…

Il y a tellement de monde que je n’écoute pas l’ambiance.

Tellement bondé à la sortie que des agents RATP nous bloquaient aux tourniquets à intervalles réguliers.

Y'avait tellement de monde entre ces murs...

Tellement de monde que je ne saurais tous les citer.

Tellement de monde habitait sur la Terre et Autremonde.

Voyez, c’est si bondé qu’on ne peut pas le faire.

Par beau temps, le parc peut être tellement bondé air max nike 97 femme que c’est comme s’il se trouvait à l’intérieur.

C’était tellement bondé qu’on s’est retrouvés chez son grand-frère, le Vasco Le Gamma, pour manger quelques tapas.

Le petit train qui va de Lucerne à Engelberg est tellement bondé que nous décidons d'"upgrader"en première classe....