What is the translation of " STRICT FRAMEWORK " in French?

• cadre strict
• encadrement strict
• cadre rigoureux
• cadre stricte

Examples of using Strict framework in English and their translations into French

A strict framework for safety rules.
Un encadrement strict des règles de sécurité.

But this is by no means a strict framework.
Mais ce n'est nullement un cadre strict.

Strict framework of information to patients.
Encadrement strict de l'information à destination des patients.

So we're within the strict framework of UNSCR 1975?
Q- Donc on est dans le cadre strict de la résolution 1975 de l'ONU?

You are rigorous and agree to work within a strict framework.
Vous êtes rigoureux et acceptez de travailler dans un cadre strict.

Inside the strict framework of the aims pursued and stated.
Dans le strict cadre des finalités poursuivies et annoncées.

It is also starting to break out of the strict framework of skiing.
Elle commence aussi à sortir du strict cadre du ski.

Within the strict framework of the aims pursued and announced.
Dans le strict cadre des finalités poursuivies et annoncées.

Director's and manager's mandate within the strict framework of the law.
Mandats d'administrateur et de gérant dans le cadre strict du droit.

We act in the strict framework of the brief you entrusted us with.
Nous intervenons dans le strict cadre du mandat que vous nous avez confié.

Every delegation to the private sector must be within a strict framework.
Chaque délégation au secteur privé doit se faire dans un cadre strict.

It can only be used in the strict framework of the Merchant Contract.
Ils ne peuvent s'utiliser que dans le strict cadre de ce contrat.

Strict framework for Profiling automated decisions regarding individuals.
Encadrement strict du profilage décisions automatisées concernant les individus.

The appearance of it has strict framework and no mechanical impurities.
L'aspect de celui-ci a un cadre strict et aucune impureté mécanique.

New Jersey already authorizes marijuana for medical use within a strict framework.
Le New Jersey autorise déjà la marijuana à usage thérapeutique, dans un cadre strict.

It can only be used in the strict framework of the Merchant Contract.
Elle ne peut être utilisée que dans le strict cadre du Contrat Client.

They are not rigid, logical correspondences that can be locked into a strict framework.
Elles ne constituent pas des correspondances rigides et logiques qui puissent être enfermées dans un cadre strict.

And any strict framework for belonging to one or the other sex is not.
Et tout cadre strict de l'appartenance à l'un ou l'autre sexe est pas.

The Protocol and its annexes: a strict framework for human activities.
Le Protocole et ses annexes: un encadrement strict des activités humaines.

The ECI imposed a strict framework around party registration to prevent"in name only" parties from contesting elections.
L'ECI a imposé un cadre rigoureux d'enregistrement afin d'éviter que des partis qui n'existent que de nom se présentent aux élections.

We won't be able to satisfy them in the strict framework of the annual budget.
Nous ne pourrons pas les satisfaire dans le strict cadre budgétaire annuel.

It puts in place a new, strict framework for controlling the production, distribution, sale and possession of cannabis in Canada.
Elle met en place un nouveau cadre strict pour contrôler la production, la distribution, la vente et la possession de cannabis au Canada.

We are committed to using your donations within the strict framework of CICAD missions.
Nous nous engageons à utiliser vos dons dans le cadre stricte des missions de la CICAD.

They are exercised within the strict framework of special instructions of the position.
Elles s'exercent dans le cadre strict des consignes particulières du poste.

The Bank's team has the knowledge to reduce the costs and continue managing the EDS contract and program within a strict framework.
L'équipe de la Banque a les connaissances nécessaires pour réduire les coûts et continuer de gérer le contrat avec EDS et le programme dans un cadre rigoureux.

Christine Lagarde wants to impose a strict framework around crypto-currencies.
Christine Lagarde souhaite imposer un cadre strict autour des crypto-monnaies.

The first document to which we must refer to find a strict framework, the Consumer Code.
Premier document auquel il faut se rapporter pour trouver un cadre strict, le Code de la Consommation.

All purchase transactions are developed within a strict framework of confidentiality and encryption thanks to the SSL protocol.
Toutes les transactions d'achat sont développées dans un cadre strict de confidentialité et de cryptage grâce au protocole SSL.

The narrative will be just that: the unwinding of memory in the strict framework of a determined moment.
Le récit ne sera que cela, le dévidage de la mémoire dans le cadre strict d'un moment déterminé.

CUSTOMS: lack of enthusiasm from Council to introduce a strict framework for importation of cultural goods into European Union.
DOUANES: manque de zèle au Conseil pour introduire un cadre strict d'importation dans l'UE des biens culturels.

How to use "strict framework" in a sentence

This strict framework is assorted with various exceptions, including for research purposes.

I specialise in patient communication within the strict framework of regulatory compliance.

Does the NFL want a strict framework of rules for sports gambling?

In my opinion, such strict framework is underestimating the complexity of real-world conditions.

Usually, you have to stay within a strict framework when working with templates.

And yet, within the strict framework it establishes, the chef enjoys great freedom.

It can only be used in the strict framework of the User T&Cs.

China and the Asians in general have never had a strict framework like that.

The conceptual ingredients build up a strict framework that still provides infinite possible variations.

The European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR) is a strict framework for this.