What is the translation of " STRUCTURAL IMPEDIMENTS " in French?

• obstacles structurels
• entraves structurelles
• obstacles structuraux
• handicaps structurels
• freins structurels
• d'empêchements structurels à
• blocages structurels qui s'opposent
• structural impediments

Examples of using Structural impediments in English and their translations into French

Structural impediments to economic justice.
Obstacles structurels à la justice économique.

Despite decades of assistance many structural impediments still remain.
Malgré des décennies d'aide, beaucoup d'obstacles structurels persistent.

And structural impediments to development.
Et les obstacles structurels posés au développement.

You'll quickly discover the structural impediments to car-free living.
Vous découvrirez rapidement les obstacles structurels à la vie sans voiture.

Structural impediments to continued progress.
Des freins structurels à la poursuite du progrès.

Monetary policy cannot overcome structural impediments to growth.
La politique monétaire ne peut pas surmonter les obstacles structurels à la croissance.

Structural impediments to economic justice 67- 69 16.
Les obstacles structurels à la justice économique 67-69 18.

This intervention is not designed to handle structural impediments to job loss.
Cette intervention n'est pas conçue pour supporter les obstacles structurels à la perte d'emploi.

Remove structural impediments to credit and improve the market structure.
Lever les obstacles structurels au crédit et améliorer la structure du marché.

These are low-income countries confronting severe structural impediments to sustainable development.
Ce sont les pays à faible revenu, confrontés à des obstacles structurels sérieux pour un développement durable.

Structural impediments inhibit Mauritania's growth over the medium term.
Des obstacles structurels entravent la croissance à moyen terme de la Mauritanie.

Challenges also remain in tackling structural impediments to growth, in particular the persistent power crisis.
La croissance souffre toujours d'importants obstacles structurels, notamment la crise persistante de l'énergie.

Structural impediments to growth in the EC: The most pressing issues.
Obstacles structurels à la croissance dans la Communauté- Les problèmes les plus urgents.

The WMI Accord clearly states that addressing structural impediments to mineral activity is an important objective.
L'Accord de l'IMW stipule clairement qu'il importe de surmonter les obstacles structurels à l'activité minérale.

The"Structural Impediments Initiative": An agreement"sui generis" between the United States and Japan.
La"Structural Impediments Initiative", une entente"sui generis" entre les Etats-Unis et le Japon.

In order to develop effective economic growth strategies, barriers and structural impediments must be overcome.
Afin d'élaborer des stratégies efficaces de croissance économique, les barrières et obstacles structurels doivent être surmontés.

Addressing these structural impediments will be a challenge.
L'élimination de ces obstacles structurels représentera un défi.

The WTO has the authority, the credibility, and the broad based membership to change the structural impediments to equitable growth.
L'OMC a l'autorité, la crédibilité et la représentation nécessaires pour transformer les obstacles structurels en croissance équitable.

Removing structural impediments to growth is critically important.
La suppression des obstacles structurels à la croissance est d'une importance critique.

Many interviews also raised questions concerning private structural impediments to a single market and parallel trade.
De nombreux interlocuteurs ont également évoqué le problème des entraves structurelles privées au marché unique et au commerce parallèle.