What is the translation of " STRUCTURAL IMPEDIMENTS " in Italian?

• gli ostacoli strutturali
• gli impedimenti strutturali

Examples of using Structural impediments in English and their translations into Italian

This will depend largely on reducing structural impediments to labour adjustment.
Ciò dipenderà in larga misura dalla riduzione degli impedimenti strutturali all'adeguamento delle forze di lavoro.

Therefore structural impediments need to be tackled first if the EU economy is to move on to a more sustainable growth
Occorre quindi eliminare anzitutto gli ostacoli strutturali per riportare l'economia dell'UE su un percorso di crescita più sostenibile

still be considered effective if there is no physical or structural impediments for example.
comunque da considerarsi validi qualora non sussistano impedimenti fisici o strutturali ad esempio.

The policy push is to unblock structural impediments to growth by cutting
La spinta politica è quella di sbloccare gli ostacoli strutturali alla crescita, tagliando

and to eliminate the structural impediments to realizing our economic growth potential.
e a rimuovere i freni strutturali alla crescita potenziale dell'economia.

To overcome these problems and tackle structural impediments, in recent years the Member States have
Per sormontare questi problemi e rimediare agli ostacoli strutturali, gli Stati membri hanno intrapreso in questi ultimi

policies which enhance their functioning by means of reducing structural impediments.
volte a migliorare il loro funzionamento tramite la riduzione degli impedimenti strutturali.

These processes have to be continued and reinforced so that structural impediments to growth and employment are overcome in the whole Community.
Occorre portare avanti e consolidare tali processi, per poter superare in tutta la Comunità gli ostacoli strutturali alla crescita e all'occupazione.

business while also playing an important role in the identification of structural impediments to free movement.
cittadini e alle imprese, svolgendo al contempo un ruolo importante nell'individuazione degli ostacoli strutturali alla libera circolazione.

so Japan had the“Structural Impediments Initiative”(1989-1990) and“Framework Talks” 1993-1995.
così il Giappone aveva la sua“Structural Impediments Initiative”(tra il 1989 e 1990)

However, structural impediments continue to exist in the euro area and help to explain why unemployment rates are still unacceptably
Tuttavia, nell' area dell' euro continuano a esistere impedimenti di natura strutturale, che aiutano a spiegare perché i tassi di disoccupazione siano

for trying to overcome structural impediments and imperfections, are often too limited
convincere gli imprenditori ad assumersi il rischio di affrontare gli handicap e le imperfezioni strutturali che ancora permangono.

Structural impediments, triggered by a rigid legal and regulatory environment,
Gli ostacoli strutturali, generati da un contesto giuridico e regolamentare rigido,

SMEs could be improved by addressing the structural impediments to the development of SMEs resulting from the legal,
migliorare il contesto imprenditoriale delle PMI agendo sugli ostacoli strutturali al loro sviluppo risultanti dal quadro normativo,

Sauna, Turkish bath, UVA tanning facility, the elimination of structural impediments, piano available to guests,
Sauna, bagno turco, solarium uva, eliminazione delle barriere architettoniche, pianoforte a disposizione, sale da

to remove structural impediments that hinder competitiveness as happened in the case of production,
per rimuovere gli impedimenti strutturali che ostacolano la competitività, come è accaduto, molto spesso, nel caso

However, the Governing Council notes that significant structural impediments continue to exist and contribute to explaining why unemployment rates are still unacceptably high and
Tuttavia, il Consiglio direttivo rileva che permangono significativi ostacoli di natura strutturale, i quali concorrono a spiegare perché i tassi di disoccupazione restino troppo elevati

it still remains limited due to structural impediments such as heavy administrative procedures,
essi rimangono tuttora limitati a causa di ostacoli strutturali quali le complesse procedure amministrative,

While the cyclical problems were overcome, the structural impediments to an active con sumer policy remained,
I problemi congiunturali di allora vennero ri solti, mentre rimasero gli ostacoli strutturali ad una politica attiva dei consumatori,

employment complement the efforts undertaken in recent years to remove structural impediments to growth on many fronts,
all'occupazione si accompagnano agli sforzi promossi in questi anni per rimuovere gli impedimenti strutturali alla crescita su molti fronti,

By increasing the dynamism of the Community's economy by removing structural impediments which constrain the rate of increase of capital and labour productivity;
Stimolare il dinamismo dell'economia comunitaria eliminando gli ostacoli strutturali che frenano il tasso d'incremento della produttività del capitale e del lavoro;

The Country-Specific Recommendations focus on the most important structural impediments affecting progress towards the Europe 2020 targets to reduce poverty
Le raccomandazioni specifiche per paese si concentrano sui principali ostacoli strutturali che influiscono sull'avanzamento verso il conseguimento degli obiettivi della strategia

with their discussions of the structural impediments of democracy, seem somewhat irrelevant,
con le annesse discussioni sugli ostacoli strutturali alla democrazia appaiono poco attuali in un momento

How to use "structural impediments" in a sentence

How can an economy advance when structural impediments are in place?

Structural impediments to wage growth in the labour market will remain.

The second panel examined some of the structural impediments facing U.S.

Structural impediments continue to hamper a faster fall in NPL stocks.

Of course, reform structural impediments in the economy, if you can.

Not so long ago, there were more structural impediments to our communication.

They ennumerated the various structural impediments that preclude sustained high growth rates.

My small contribution will be a session entitled Structural Impediments to Lean.

Passage of the law is linked to the Structural Impediments Initiative (SII).

But there are huge structural impediments embedded in the US financial system.