What is the translation of " SUPPORT WILL CONTINUE " in French?

• soutien se poursuivra
• appui se poursuivra
• soutien continuera
• appui continuera d
• appui sera maintenu
• continuera d'appuyer
• aide continuera
• assistance se poursuivra

Examples of using Support will continue in English and their translations into French

Support will continue.
Le soutien va se poursuivre.

And this support will continue.
Cet appui va se poursuivre.

Support will continue until March 31, 2006.
Le soutien se poursuivra jusqu'au 31 mars 2006.

I hope this support will continue.
J'espère que ce soutien va continuer.

This support will continue after the one-custodian model is established at April 1, 2016.
Ce soutien se poursuivra après l'établissement du modèle à un responsable, le 1er avril 2016.

Hopefully this support will continue.
J'espère que ce soutien va continuer.

This support will continue and will be growing.
Ce soutien se poursuivra et s'élargira.

I hope that that support will continue.
J'espère que ce soutien va continuer.

This support will continue to grow.
Ce soutien va continuer à s'amplifier.

We hope that this support will continue.
J'espère que ce soutien va continuer.

Our support will continue.
Notre soutien se poursuivra.

I believe that this support will continue.
J'espère que ce soutien va continuer.

Your support will continue to be vital.
Votre aide continuera à être vitale.

We are convinced that this support will continue.
Nous sommes convaincus que cet appui sera maintenu.

This support will continue.
Cet appui va se poursuivre.

She stressed that these activities and the support will continue after October 1.
Il espère cependant que cet appui sera maintenu après le 1er octobre prochain.

That support will continue.
Cet appui va se poursuivre.

Our efforts have been greatly facilitated by our development partners, and we are hopeful that this support will continue.
Nos efforts ont été grandement facilités par nos partenaires de développement, et nous espérons que cet appui se poursuivra.

So this support will continue.
Donc, ce soutien continuera.

Our support will continue after your solution is implemented.
Notre assistance se poursuivra même après la mise en œuvre de votre solution.

We hope this support will continue..
Nous espérons que ce soutien se poursuivra..

This support will continue throughout the introduction and implementation of the revised legislation.
Ce soutien se poursuivra tout au long de l'introduction et de la mise en œuvre de la législation révisée.

He was delighted the support will continue after April 1.
Il espère cependant que cet appui sera maintenu après le 1er octobre prochain.

Support will continue to be available via Sojourner until this longer-term solution is in place.
L'appui se poursuivra dans le cadre du projet jusqu'à ce qu'une solution soit trouvée pour le plus long terme.

I am very pleased that this support will continue after 1st April.
Il espère cependant que cet appui sera maintenu après le 1er octobre prochain.

Such support will continue in the future.
Cet appui sera maintenu dans le futur.

Under Andrew Scheer, this support will continue, but with some pointed nuances.
Sous Andrew Scheer, ce soutien se poursuivra à quelques nuances près.

Support will continue to be provided to the field offices in the review and updating of the regional programme results frameworks.
Un appui continuera d'être fourni aux bureaux extérieurs aux fins de l'examen et de mise à jour des cadres de résultat des programmes régionaux.

I hope this support will continue in future..
J'espère que ce soutien se poursuivra à l'avenir..

This support will continue in 2009 during which time the Coalition will be hosted by UNIFEM with continued assistance from UNAIDS.
Ce soutien se poursuivra en 2009, année durant laquelle la Coalition sera installée dans les locaux de l'UNIFEM et continuera de recevoir une assistance de l'ONUSIDA.

How to use "support will continue" in an English sentence

Our support will continue once you've arrived.

And the support will continue to grow.

The support will continue via Israel etc.

Technical support will continue for all users.

Support will continue until January 10, 2020.

support will continue during the leave period.

Mainstream support will continue through April 2009 while Extended support will continue until April 2014.

Engineering support will continue via January, 2002 and contact support will continue via January, 2003.

Everyone’s support will continue to be Kanon-chan’s power.

Streaming support will continue for the time being.

How to use "soutien continuera, soutien se poursuivra" in a French sentence

Ce soutien continuera à se concentrer sur les thématiques de l'environnement, de la santé, des nouvelles technologies des enjeux socio-économiques.

Ce soutien continuera d'être utile, compte tenu des caractéristiques de cette recherche.

Ce type de soutien continuera à jouer un rôle important dans les pays occidentaux et d’Europe de l’Est.

Ce soutien se poursuivra dans le futur, à travers le plan Cadre des Nations Unies, pour l'Aide au Développement.

Ce soutien continuera », a-t-il ajouté, « tant que les deux gouvernements auront besoin d’une telle aide pour combattre la terreur ».

Notre soutien continuera cependant d'être essentiel. »

Ce soutien continuera après le génocide avec lopération Turquoise, véritable opération de sauvetage des génocidaires, déguisée en action humanitaire.

Le réseau de soutien continuera j'en suis sûr à vous apporter son soutien.

Nous remercions nos donateurs, nous remercions nos lecteurs et nous espérons et croyons que cette dynamique de soutien se poursuivra jusqu'à la fin de mois.

« Nous espérons que ce soutien continuera et grandira jusqu’à ce que la résistance puisse vaincre l’occupation. »