What is the translation of " THE CODE PROVIDES " in French?

• code prévoit
• code dispose
• le code offre
• code fournit
• code stipule
• code donne
• code énonce
• code établit
• le code contient
• le code constitue

Examples of using The code provides in English and their translations into French

Similarly, the Code provides that.
De même, le Code stipule que.

In this regard, subsection 2(1) of the Code provides.
À cet égard, le paragraphe 2(1) du Code prévoit.

Again, the Code provides the answer.
Encore un fois, le Code fournit la réponse.

Article 29(1) of the Code provides.
L'article 29, paragraphe 1, de ce code dispose.

The Code provides several ways to reduce vulnerabilities.
Le Code propose plusieurs façons de procéder pour cela.

Section 14 of the Code provides that.
L'article 14 du Code prévoit que.

 In this regard, subsection 2(1) of the Code provides.
À cet égard, le paragraphe 2(1) du Code prévoit que.

Section 45.1 of the Code provides as follows.
Le paragraphe 45.2(1) du Code stipule ce qui suit.

Yes, the Code provides certain defences and exemptions to discrimination.
Oui, le Code prévoit certaines défenses et exemptions.

Article 489 of the Code provides that.
L'article 489 du code stipule que.

The Code provides for a smooth, step-by-step transition period.
Le Code prévoit une période transitoire progressive et sans heurts.

Article 489 of the Code provides that.
L ' article 489 du code stipule que.

The Code provides health and safety protection, including.
Le Code prévoit des protections en matière de santé et de sécurité, notamment.

Article 357 of the Code provides that.
L'article 357 du Code dispose ce qui suit.

The Code provides rules that are binding for all the Institutes.
Le Code donne des normes obligatoires pour tous les Instituts.

Paragraph 1 of Article 4 of the Code provides that.
Le paragraphe 1 de l'article 4 du Code stipule que.

Section 14 of the Code provides a shield for special programs.
L'article 14 du Code prévoit une protection pour les programmes spéciaux.

In this regard note that section 10(2) of the Code provides that.
À ce propos, le paragraphe 10(2) du Code stipule que.

Section 38(1) of the Code provides in part as follows.
Le paragraphe 38(1) du Code prévoit en partie ce qui suit.

The code provides information on name, company and address.
Le code donne des informations sur le nom, la société et l'adresse.