What is the translation of " THE LOADING AND UNLOADING " in French?

• pour le chargement et le déchargement
• charger et décharger
• d'embarquement et de débarquement
• les loading et unloading
• la charge et la décharge

Examples of using The loading and unloading in English and their translations into French

The loading and unloading area is.
La zone de chargement et de déchargement est.

Position one is used as the loading and unloading station.
La position n 1 sert pour le chargement et le déchargement.

The loading and unloading area is of Concrete.
La zone de chargement et de déchargement est en béton.

They must be attached at the loading and unloading sides.
Une fixation au chargement et au déchargement est obligatoire.

Thus, the loading and unloading is very easy.
Ainsi, le chargement et le déchargement est très facile.

Auxiliary pallets assist the loading and unloading process.
Les palettes auxiliaires assistent le chargement et le déchargement.

The loading and unloading of cars is appalling.
Le chargement et le déchargement des voitures est épouvantable.

This greatly facilitates the loading and unloading of pallets.
Cet avantage facilite le chargement et le déchargement des palettes.

The loading and unloading efficiency is also very high.
L'efficacité du chargement et du déchargement est également très élevée.

Custom designs for the loading and unloading areas.
Les zones de chargement et de déchargement ont diverses conceptions.

The loading and unloading time must not exceed 30 minutes.
Le temps de chargement et déchargement ne doit pas excéder 30 minutes.

Straddle carriers for the loading and unloading of containers.
Chariots cavaliers pour le chargement et déchargement de conteneurs.

The loading and unloading position has a lift table.
Sur les positions de chargement et de déchargement est prévue une table élévatrice.

Two movable ramps facilitate the loading and unloading of vehicles.
Deux rampes mobiles facilitent le chargement et le déchargement des véhicules.

First, the loading and unloading process is accelerated.
Tout d'abord, le chargement et le déchargement sont plus rapides.

The garden entrance simplifies the loading and unloading of luggage.
L'entrée dans le jardin facilite le chargement et le déchargement des bagages.

Inspect the loading and unloading of baggage compartments as follows.
Inspecter le chargement et le déchargement des soutes à bagages, à savoir.

The clearance between the vehicles in the loading and unloading areas may be a drawback.
L'intervalle entre les véhicules dans les zones d'embarquement et de débarquement peut être gênant.

The loading and unloading may therefore be done in daylight.
Le chargement et déchargement pouvait donc se faire à la lumière du jour.

Assist, when necessary, in the loading and unloading of the aircraft;
Assister lorsque nécessaire au chargement et déchargement des avions;

The Loading and Unloading Officers are simply an added measure of safety.
Les Loading et Unloading Officers sont simplement une mesure de sécurité de plus.

Guide rails facilitate the loading and unloading of the machine.
Des rails de guidage facilitent le chargement et le déchargement du TRUXOR.

The loading and unloading is incidental to the freight transportation charge.
Les frais pour le chargement et le déchargement sont accessoires aux frais de transport.

Vehicle collector to detect the loading and unloading of items during delivery.
Collecteur pour véhicule pour détecter le chargement et déchargement des unités en livraison.

Automating the loading and unloading process will improve turn-around time;
L'automatisation du procédé de chargement et de déchargement permettra d'optimiser le délai d'exécution;

In addition forklifts were rented at a one-time total cost of $2,233 for use during the loading and unloading of containerized cargo and other equipment.
Par ailleurs, la location de chariots élévateurs pour charger et décharger des conteneurs et du matériel a coûté 2 233 dollars.

Assists the loading and unloading process.
Facilite le processus de chargement et de déchargement.

Freight yards are adapted grounds, linked to the network, that enable the loading and unloading of goods between rail and road.
Les cours de marchandises sont des terrains adaptés et reliés au réseau permettant de charger et décharger les marchandises entre le rail et la route.

Optimise the loading and unloading process.
Optimisation du procédé de chargement et de déchargement.

Shooters should always know the condition of their firearms and should never depend upon the Loading and Unloading Officers to ensure their firearms are correctly loaded and unloaded..
Les tireurs doivent toujours connaître la situation de leurs armes et ne doivent jamais se reposer sur les Loading et Unloading Officers pour s'assurer que leurs armes sont correctement chargées et déchargées.