What is the translation of " THIS INITIAL PHASE " in French?

• cette phase initiale
• cette première phase
• cette étape initiale

Examples of using This initial phase in English and their translations into French

This initial phase is.
Cette phase initiale est.

Following this initial phase.
Mais après cette phase initiale.

This initial phase is known as“primary infection.
On appelle cette première phase«primo-infection.

The purpose of this initial phase.
L'objectif de cette première phase.

This initial phase of the Network has now been completed.
Cette étape initiale du Réseau est maintenant terminée.

Who to bet on during this initial phase?
Sur qui parier lors de cette phase initiale?

During this initial phase we are exploring four themes.
Au cours de cette phase initiale, nous explorons quatre thèmes.

Staff will assist you in this initial phase.
Le personnel d'A.C.T.O.R vous aidera dans cette phase initiale.

During this initial phase.
Pendant cette première phase.

The response rate reached over 18% for this initial phase.
Le taux de réponse atteint plus de 18% pour cette première phase.

During this initial phase.
Lors de cette première phase.

The tilting spring 53 is compressed in this initial phase.
Le ressort à bascule 53 se comprime pendant cette première phase.

This initial phase focuses on a content-first approach.
Cette phase initiale fut une approche focalisée sur le contenu.

Yet, errors can always turn up in this initial phase.
Pourtant, des erreurs peuvent déjà se retrouver dans cette phase initiale.

This initial phase is budgeted at between $55 and $60 million.
Cette première phase est estimée entre 55 et 60 millions$.

In total, 72 interviews were completed in this initial phase.
En tout, 72 interviews ont été menées au cours de cette étape initiale.

After this initial phase, a new board will be elected in 2019.
Après cette première phase, un nouveau Conseil sera élu en 2019.

A budget of $500,000 is planned for this initial phase of the program.
Un budget de 500 000$ est prévu pour cette première phase du programme.

But past this initial phase, different chemicals are.
Mais passé cette phase initiale, différents produits chimiques sont libérés.

You may see condensation on the door glass during this initial phase.
De la condensation peut se former sur le hublot de la porte durant cette phase initiale.

How to use "this initial phase" in an English sentence

No, this initial phase does not sound “strategic”.

The fee for this initial phase is £375.

This initial phase was evaluated in this study.

I’ve coined this initial phase ‘weathering the storm’.

Was it this initial phase represents the grant family.

This initial phase is characterized by lots of energy.

This initial phase of this program consists of 8oz.

This initial phase of withdrawal is termed “acute” withdrawal.

This initial phase of work was completed in 2002.

How to use "cette phase initiale, cette étape initiale" in a French sentence

D'autre part, à cette phase initiale d'énonciation, doit succéder une phase d'appropriation des fragments de savoir.

Cette étape initiale de consolidation du groupe est une bonne occasion de parler pour apprendre.

Une pensée pour cette étape initiale et ces premiers 160 km .

On pourrait appeler cette étape initiale celle de la francophonie sélecte ou individuelle.

Cette étape initiale irréversible est contrôlée par une glutamino-phosphoribosyl-amido-transférase(GPRAT) dont l'activité génétiquement déterminée est inductible.

Cette étape initiale permet d'introduire une première pratique discursive : la description.

Elle ne dure que pendant cette phase initiale et disparaît quand il retrouve sa lucidité.

Cette phase initiale permet la résolution des éventuels problèmes ou questions informatiques en suspens.

Toute séparation nous confronte à cette étape initiale constituée par la réparation de la mère en soi.

Cette étape initiale mobilise les experts éditoriaux / SEO / UX (expérience utilisateur) / Social media.