What is the translation of " TO COMMIT GENOCIDE " in French?

• à commettre le génocide
• pour perpétrer un génocide
• à commettre le génocide>>

Examples of using To commit genocide in English and their translations into French

Attempt to commit genocide;
Vue de commettre le génocide;

Direct and public incitation to commit genocide.
Incitation directe et publique à commettre le génocide.

Attempt to commit genocide.
La tentative de commettre le génocide;

Direct and public incitement to commit genocide.
L'incitation directe et publique à commettre le génocide.

Intentions to Commit Genocide and Mass War Crimes.
Commettre le génocide et les crimes de guerre de masse.

Public and direct incitation to commit genocide.
L'incitation directe et publique à commettre le génocide.

Intentions to Commit Genocide and Mass War Crimes.
Intention de commettre un génocide et des crimes de guerre massifs.

Iii direct and public incitement to commit genocide.
Incitation publique et directe à commettre le génocide.

Liquidate them, to commit genocide against them.
À les liquider, à commettre un génocide contre les Serbes.

One count of direct and public incitement to commit genocide.
Un chef d'incitation directe et publique à commettre le génocide.

(d) Attempt to commit genocide;
Tentative de commettre le génocide;

It is not necessary to use gas chambers to commit genocide.
Il n'y a pas besoin de chambres à gaz pour perpétrer un génocide.

Intention to commit genocide.
L'intention de commettre le génocide.

Count 4: Guilty of Direct and Public Incitement to Commit Genocide.
Chef 4: Coupable d'Incitation directe et publique à commettre le Génocide.

(b) Conspiracy to commit genocide;
Conspiration pour commettre le génocide;

Nteziryayo was convicted of direct and public incitement to commit genocide.
Nteziryayo a été déclaré coupable d'incitation directe et publique à commettre le génocide.

Conspiracy to commit genocide 2.
Entente en vue de commettre le génocide Art. 2 par.

He was acquitted of the count of conspiracy to commit genocide.
Il a été acquitté du chef d'accusation d'entente en vue de commettre le génocide.

Incitement to commit genocide.
Le génocide, incitation à commettre le génocide.

Difference between Hate Speech and Direct and Public Incitement to Commit Genocide.
La différence entre discours haineux et incitation directe et publique à commettre le génocide.

How to use "to commit genocide" in an English sentence

Even today Indonesia continues to commit genocide against our people.

And Moses instructs us to commit genocide against various nations.

You have to commit genocide when it comes to sin.

The British tried to commit genocide in the concentration camps!

Allah allowed the Ba’ath regime to commit genocide against them.

To commit genocide is the modus operandi of the Europeans.

You enslave them and try to commit genocide against them.

How wouldn’t they dare to commit genocide if they are angry?

Now you want the US to commit genocide inside the US?

Saul is commanded to commit genocide on the Amalekites, including infants.

How to use "à commettre le génocide" in a French sentence

Et l’avocat de revenir sur le cas BAGOSORA et la notion d’entente à commettre le génocide pour laquelle il n’a pas été condamné.

Les hutus génocidaires n’ont pas eu le temps de passer à l’action, en masse, contre les expatriés, trop occupés qu’ils étaient à commettre le génocide des Tutsi.

Où était cette fameuse arrogance qui l'avait poussé à commettre le génocide d'une partie du clan Chikara ?

Seront punis les actes suivants : a) le génocide ; b) l entente en vue de commettre le génocide ; c) l incitation directe et publique à commettre le génocide ; d) la tentative de génocide ; e) la complicité dans le génocide.

L'article III c) de la Convention sur le génocide impose aux États parties de punir « [l]'incitation directe et publique à commettre le génocide ».

L'organisation de groupes ayant pour objectif de commettre le génocide et l'incitation publique à commettre le génocide seront sanctionnées par une peine de cinq à huit années de prison".

Ladislas Ntaganzwa est poursuivi pour incitation directe et publique à commettre le génocide et crimes contre l’humanité.

Augustin Ngirabatware est déclaré "coupable de génocide, incitation directe et publique à commettre le génocide et le viol".

(...) La Chambre considère qu’elle ne saurait exclure la possibilité qu’avant le 6 avril, il y ait eu en fait des plans visant à commettre le génocide au Rwanda.

En effet, il y aura incitation directe à commettre le génocide si le discours constitue un appel direct à commettre un [acte] de génocide (...) ; une suggestion vague et indirecte ne suffira pas.