What is the translation of " TO DISCUSS THE CASE " in French?

• pour discuter du cas
• pour discuter de l'affaire
• pour discuter du dossier
• pour parler de l'affaire
• d'examiner le dossier
• parler du cas

Examples of using To discuss the case in English and their translations into French

Allore met to discuss the case.
Allore se sont réunis pour discuter de l'affaire.

She also appeared on television in Tucson to discuss the case.
Il est également apparu à la télévision pour discuter de l'affaire.

The two met to discuss the case.
Les deux s'étaient ensuite rencontrés pour parler de l'affaire.

The investigation team will meet on Monday to discuss the case.
L'équipe d'enquête se réunira lundi pour discuter de l'affaire.

We're about to discuss the case of one tanisha williams.
Nous étions sur le point de discuter du cas de Tanisha Williams.

That's why I'm not going to discuss the case.
C'est pourquoi je ne vais pas pour discuter de l'affaire.

We do not want to discuss the case, so I would ask them to stop saying that.
Nous ne voulons pas parler du cas, alors je leur demande d'arrêter.

Consult a physician immediately to discuss the case.
Consultez immédiatement un médecin au sujet du cas.

I'm not allowed to discuss the case or the settlement.
Je n'ai pas le droit de discuter de l'affaire ou de l'accord.

Thank you for meeting with me to discuss the case.
Merci de m'avoir rencontré pour discuter de l'affaire.

Dr. Morris, I would like to discuss the case of the levitating gurney at some point.
Dr Morris j'aimerais parler du cas du brancard qui lévite à un moment donné.

Shorty after a lawyer called me to discuss the case.
Shorty après qu'un avocat m'a appelé pour discuter de l'affaire.

A press conference to discuss the case of Christian schools.
FR Actualités Une conférence de presse pour discuter le cas des écoles chrétiennes.

Her next attorney, Udiobok, called Mattson to discuss the case.
Son prochain mandataire, Udiobok, appelé Mattson pour discuter le cas.

The right to discuss the case with the prosecuting attorney representing the Government.
Le droit de discuter de l'affaire avec le procureur représentant le gouvernement.

I'm not at liberty to discuss the case.
Je n'ai pas le droit de discuter de l'affaire.

O Minimize long-term disability Appropriate Consultation Consult a physician immediately to discuss the case.
O Réduire le risque d'invalidité de longue durée Consultation Consultez immédiatement un médecin au sujet du cas.

We could continue to discuss the case.
Nous pourrions continuer à discuter de l'affaire.

Often the defendant doctor will also find it valuable to meet with defence counsel to discuss the case.
Souvent, le médecin défendeur estimera utile de rencontrer son avocat pour discuter de la cause.

We're not supposed to discuss the case.
Nous ne sommes pas supposés discuter de l'affaire.

How to use "to discuss the case" in an English sentence

Call me at 818-336-1384 to discuss the case further.

She was assigned to discuss the case with me.

The FBI is to discuss the case later Monday.

I’m going to discuss the case of Adewusi v.

Call me to discuss the case in more detail.

We are available to discuss the case with you.

He has declined to discuss the case in Paris.

Stewart in person to discuss the case before trial.

was it to discuss the case or more personal?

How to use "pour discuter du cas" in a French sentence

J'ouvre ce topic pour discuter du cas du membre Tenkaranpu.

Le médecin résident communique alors avec le Dr Frédéric Liandier pour discuter du cas de Mme Perrier.

Lynn et Paul se retrouvent chez un psychologue pour discuter du cas d'Alice, leur fille autodestructrice...

Par ailleurs le gender caucus se rencontre aujourd’hui pour discuter du cas de Mahmad Kodabaccus.

La Municipalité de Lausanne s’est réunie pour discuter du cas la semaine dernière.

Le Supérieur alla voir le directeur des élèves pour discuter du cas du jeune Antonio.

Je n’ai jamais été convoquée pour discuter du cas d’un patient que j’avais étiqueté « malade imaginaire ».

Vendredi, une délégation saoudienne est arrivée en Turquie pour discuter du cas de M.

Tsunade ne tarde pas à réunir tous les Kage pour discuter du cas de Kakashi.

Selon iTélé, Philippe Richert a rendez-vous avec Nicolas Sarkozy en milieu d'après-midi pour discuter du cas Morano.