What is the translation of " WAS CONTESTED " in French?

• est contestée
• est disputée
• ont contesté
• fut contestée
• était contestée
• est contesté
• est disputé
• était disputée
• fut disputée
• a été attaqué
• ont participé

Examples of using Was contested in English and their translations into French

Their residency was contested.
Possession lui fut contestée.

It was contested by 14 teams.
Il est disputé par 13 équipes.

But the succession was contested.
Mais la succession est disputée.

It was contested by six teams.
Il est disputé par six équipes.

But the succession was contested.
Mais la succession est contestée.

This was contested by one delegation.
Cette conclusion est contestée par une délégation.

The 1974 election result was contested.
L'élection de 1949 est contestée.

The league was contested by 8 teams.
La Ligue nationale A est disputée par 8 équipes.

The rights to the throne was contested.
Son accession au trône fut contestée.

Skeleton was contested on the Cresta Run track.
Le skeleton est disputé sur la Cresta Run.

In 2006, the classification was contested.
En 2006, le classement est contesté.

The tournament was contested by 14 teams.
Ce championnat est disputé par 14 équipes.

Architecture as a discipline was contested.
L'architecture comme discipline est contestée.

This view was contested by the Government.
Ce point de vue est contesté par le gouvernement.

Police supervision was contested;
La surveillance de haute police était contestée;

The area was contested by both Union and Confederate forces.
La zone était disputée par les forces de l'Union et les Confédérés.

The inaugural competition was contested by 24 teams.
La compétition était disputée par 17 équipes.

It was contested by sixteen clubs from 15 European cities and 5 countries.
Elle est disputée par seize clubs provenant de cinq pays européens.

The First Division was contested by 12 teams.
La première édition est disputée par douze équipes.

It was the 35th time the championship was contested.
C'est la 15e fois que l'épreuve est disputée.

None of those facts was contested by either party.
Les deux parties n'ont contesté aucun de ces faits.

The myth of the unity of art defended by the Academy was contested.
Le mythe de l'unité de l'art défendu par l'Académie est contesté.

The three-member electorate was contested by six candidates.
La dernière chance est disputée par trois candidats.

In the Micheletti case, neither of the two nationalities held by the applicant was contested.
Dans l'affaire Micheletti, aucune des deux nationalités du requérant n'était contestée.

The rule of Zadik Khan was contested from the start.
L'utilisation de la liste Swadesh fut contestée dès le début.

It was contested by ten teams, five from Australia and five from New Zealand.
Elle est disputée par quinze franchises, cinq d'Australie, cinq d'Afrique du Sud et cinq de Nouvelle-Zélande.

His claim to the throne of Hungary was contested by several pretenders.
Son accession au trône est contestée par plusieurs seigneurs.

That amendment was contested in the sense that it contradicted democratic procedures.
Cette modification était contestée dans la mesure où elle allait à l'encontre des procédures démocratiques.

The first One Ton Cup with that rule was contested by 24 yachts in 1984.
La première One Ton Cup à cette jauge est disputée par 24 voiliers en 1984.

This proposal was contested by the other countries and went nowhere.
D'autres pays ont contesté cette proposition, si bien qu'elle est restée lettre morte.

How to use "was contested" in an English sentence

The case was contested on various grounds.

This was contested by Ritz-Carlton’s President Schulze.

The championship was contested in wrestling matches.

The suit was contested by the defendant-respondent-Lt.

The championship was contested over eighteen rounds.

The claim was contested by the respondents.

The suit was contested by the respondents.

The suit was contested by the defendant/petitioner.

His election was contested and he lost.

His election was contested by Mathias Siebenaler.

How to use "est disputée, est contestée" in a French sentence

Elle est disputée par équipe de 4 nageurs.

La première période est disputée avec un...

Cette partie est disputée en temps réduit.

Cette date est contestée par d'autres études.

La dernière chance est disputée par trois candidats.

Cette explication est contestée par certains ufologues.

Cette interprétation est contestée par les ufologues[11].

La distribution d'os est contestée (risques d'obstruction

caroble) est contestée par l'éditeur Cl.

Pourquoi cette hypothèse est contestée aujourd’hui ?