There is agreement that we need to develop further our existing mechanisms.
Les avis convergent sur la nécessité de développer encore les mécanismes existants.
We need to develop the regions.
Il faut développer les régions.
We need to realize that if we are angry, we need to develop patience.
Il faut nous rendre compte que si nous sommes en colère, nous devons cultiver la patience.
We need to develop our players.
Il faut développer nos joueurs.
The scriptures describe a number of Christlike attributes we need to develop during the course of our lives.
Les Écritures mentionnent un certain nombre de vertus chrétiennes que nous devons acquérir au cours de notre vie.
We need to develop a strategy.
Nous devons élaborer une stratégie.
So if we want to meditate about karma, or voidness, orabout any other topic in Buddhism, we need to develop discriminating awareness from hearing.
Donc, si nous voulons méditer sur le karma, sur la vacuité ousur tout autre thème du bouddhisme, nous devons cultiver la conscience discriminante de l'écoute audition.
We need to develop our economy.
Nous devons développer notre économie.
Australia's Transport Accident Commission describes Graham as“an educational tool that will serve the community for years to come as a reminder of why we need to develop a safer road system that will protect us when things go wrong..
La Transport Accident Commission australienne décrit Graham comme“un outil pédagogique qui rappellera à la communauté dans les prochaines années pourquoi il faut construire des routes plus sûres, qui nous protègent quand quelque chose ne va pas..
We need to develop discrimination.
Il faut développer la discrimination.
I would say there are three new elements: first, there is consensus to move on to the phase of implementation, to chose sectoral priorities and to mainstream them into development strategies at the national and regional level.Second, we need to develop good monitoring and evaluation tools; and thirdly, we need to ensure adequate funding.
Je dirais qu'elle comportait trois éléments nouveaux. Premièrement, il y a un consensus pour passer à la phase de mise en œuvre, pour choisir les secteurs prioritaires et pour les intégrer dans des stratégies de développement aux niveaux national et régional.Deuxièmement, nous avons besoin de mettre au pointde bons instruments de suivi et d'évaluation. Troisièmement, nous devons assurer un financement adéquat.
We need to develop new models.
Nous devons développer de nouveaux modèles.
For next year we need to develop a competitive car.
Pour l'année prochaine nous devons développer une voiture compétitive.
We need to develop joint projects.
Il faut développer des projets conjoints.
However, to perform these analyses, we need to develop reproducible protein separation techniques that are more efficient.
Toutefois, afin d'exécuter ces analyses, nous devons concevoir des techniques plus efficaces de séparation des protéines et que nous pouvons reproduire.
We need to develop a code of conduct;
Nous devons élaborer un code de conduite;
First, we need to develop a specific strike plan.
Premièrement, nous devons développer un plan de grève spécifique.
We need to develop our own Polish hybrid.
Nous devons créer notre propre version.
First, we need to develop a global awareness campaign.
En premier, nous devons créer une campagne de sensibilisation globale.
We need to develop our human resource.
Nous devons développer nos ressources humaines.
In my view, we need to develop European insurance systems.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文