What is the translation of " WE NEED TO DEVELOP " in Polish?

• musimy rozwinąć
• musimy opracować
• musimy rozwijać
• musimy stworzyć
• musimy wypracować
• wymaga opracowania
• powinniśmy opracować
• trzeba wypracować

Examples of using We need to develop in English and their translations into Polish

We need to develop this technology.
Musimy rozwinąć tę technologię.

That is what this is about, and that is what we need to develop.
Tego właśnie to dotyczy i to właśnie musimy rozwijać.

We need to develop everything anew.
Wszystko musimy opracować od zera.

That can withstand almost anything. We… we need to develop crops.
Musimy stworzyć ziarno, które wytrzyma niemal wszystko.

We need to develop more biofuels.
Powinniśmy opracować więcej biopaliw.

That is the bodhichitta resolve and this is what we need to develop.
To jest postanowienie bodhiczitty i właśnie to musimy rozwinąć.

We need to develop instruments here.
Musimy opracować instrumenty w tym obszarze.

And third, and very important, we need to develop new business models.
Po trzecie i bardzo ważne, musimy rozwinąć nowe modele biznesowe.

We need to develop other energy sectors.
Musimy rozwinąć inne sektory energetyczne.

Therefore, as much as we can, we need to develop a kind heart.
Dlatego tak bardzo, jak możemy, powinniśmy rozwijać dobroć serca.

We need to develop a genuine spirituality.
Trzeba, abyśmy rozwijali prawdziwe życie duchowe.

In order to achieve this, we need to develop and promote alternative methods.
By to osiągnąć, musimy rozwijać i proponować metody alternatywne.

We need to develop a profound theology of womanhood.
Trzeba wypracować głęboką teologię kobiety.

We have to recognise the fact that we need to develop our airports.
Musimy uznać fakt, że musimy rozwijać nasze porty lotnicze.

Thirdly, we need to develop the European patent.
Po trzecie zaś- musimy stworzyć europejski patent.

To understand how to date online- we need to develop an approach.
Aby zrozumieć, jak prawidłowo czytać w internecie- trzeba wypracować podejście.

We need to develop a jet that can run on this stuff.
Musimy opracować taki myśliwiec. To trwałoby lata.

The whole training program depends on these two fundamental things that we need to develop.
Cały program zależy od tych dwóch fundamentalnych rzeczy, które musimy rozwinąć.

In Buddhism, we need to develop kindness for them.
Według buddyzmu musimy wzbudzać dla nich dobroć.

We need to develop crops that can withstand almost anything.
Musimy stworzyć ziarno, które wytrzyma niemal wszystko.

To achieve the 2050 vision, towards complete decarbonisation, we need to develop a new generation of technologies through major breakthroughs.
Zrealizowanie wizji na rok 2050, która zakłada zmniejszenie emisji dwutlenku węgla do minimum, wymaga opracowania technologii nowej generacji dzięki przełomowym odkryciom naukowym.

We need to develop cost-effective, high-performance batteries.
Musimy opracować oszczędne i wysoko wydajne akumulatory.

To achieve the vision of carbon-free technologies for 2050, we need to develop a new generation of these technologies through major breakthroughs in research.
Zrealizowanie wizji na rok 2050, która zmierza ku technologiom praktycznie bezemisyjnym, wymaga opracowania nowej generacji tych technologii dzięki wyraźnym przełomowym odkryciom naukowym.

We need to develop a winning strategy, Establish a solid fact pattern.
Musimy opracować strategię, ustalić solidne fakty.

Then, when the cue occurs, and we discover what reward we get from our bad habit, we need to develop a competing response to substitute for our routine taking a short brisk walk, for example.
Wówczas, gdy pojawia się problem i odkrywamy, jaką rekompensatę otrzymaliśmy od naszego złego nawyku, musimy wypracować konkurencyjną odpowiedź, aby zastąpić przyzwyczajenia na przykład krótki szybki spacer.

We need to develop a state of mind that is free of confusion.
Musimy rozwijać stan umysłu, który jest wolny od pomieszania.

I think we need to develop the energy sector in our country.
Myślę, że potrzebujemy rozwinąć sektor energetyczny w naszym kraju.

We need to develop a culture of recognition that embraces diversity.
Musimy rozwinąć kulturę uznania, która obejmuje różnorodność;

Secondly, we need to develop genuine solidarity between the 27 Member States.
Po drugie, musimy wypracować rzeczywistą solidarność między 27 państwami członkowskimi.

We need to develop a new policy that is adapted to the new challenges.
Musimy opracować nową politykę dostosowaną do nowych wyzwań.

How to use "we need to develop" in an English sentence

We need to develop better tools and smarter methods.

We need to develop ourselves from time to time.

Here we need to develop mental strategies while playing.

We need to develop alternative methodologies for curriculum development.

To turn this around, we need to develop goals.

We need to develop the style board and storyboard.

We’ve got them so we need to develop them.

Like the Russians, we need to develop workable substitutes.

Therefore we need to develop separate theories and definition.

We need to develop add-in for the Office 2016.

How to use "musimy opracować, musimy rozwijać, musimy rozwinąć" in a Polish sentence

Musimy opracować odpowiednie technologie - podkreśla Chris Mottershead, doradca w BP PLC.

Musimy rozwijać zarówno ofertę, jak i zachęcać poprzez regulacje na poziomie centralnym i lokalnym do tego, aby te pojazdy się sprzedawały – podkreśla Mazur.

Kiedy poznajemy coś poprzez rozumienie czy przekonanie z wysiłkiem, musimy rozwinąć czy też zbudować to poznanie stosując pewien tok rozumowania.

Teraz musimy rozwinąć w czasownik "rano", który nie ma odpowiedników we współczesnym rosyjskim.

Chcemy zachować dobre kontakty z operatorami kablowymi, ale musimy rozwinąć inne sposoby dystrybucji, o znacznie lepszych możliwościach technologicznych — podkreśla Arnaud de Villeneuve.

Na początku musimy rozwinąć swoją działalność i stworzyć krąg zaufanych klientów.

Podobnie jak kilku innych naukowców w misji w której musimy opracować główne technologie syberytowe, zostaje skierowana do naszego oddziału.

Obecnie sami w ramach życia parafialnego musimy rozwinąć działalność mającą na celu niesienie pomocy braciom w potrzebie.

Ale czy zawsze musimy rozwijać umiejętności w zakresie kodowania i programowania wśród uczniów przy użyciu komputera?

Musimy rozwijać naszą gospodarkę pod każdym względem.