What is the translation of " WHOSE PROJECT " in French?

• dont le projet
• dont le programme
• dont les projets

Examples of using Whose project in English and their translations into French

Provide at least two links whose project is responsive.
Fournir au moins deux liens dont le projet est responsive.

And whose project makes all other projects fade into nothingness.
Et dont le projet fait pâlir tous les programmes.

The firms assisted by TVT whose project is innovative.
Les entreprises soutenues par TVT dont le projet est innovant.

An applicant whose project has been accepted for funding must sign an agreement with the Quebecor Fund.
Le demandeur dont le projet est retenu doit signer une entente avec le Fonds Québecor.

CQDM will notify the applicants whose project has been awarded;
Le CQDM informera les candidats dont le projet aura été retenu;

The building, whose project is called"cloud" will be the work of Canadian-American architect Frank Gehry.
Le bâtiment dont le projet s'appelle« nuage» sera l'œuvre de l'architecte américano-canadien Frank Gehry.

Italian director Beatrice Baldacci, whose project La Tana has been selected.
La réalisatrice italienne Beatrice Baldacci, dont le projet La Tana a été sélectioné.

Students whose project has been selected meet during an international conference held once a year.
Les étudiantes dont le projet a été sélectionné se rencontrent une fois par an lors d'une conférence internationale.

Director Sylvie Verheyde, whose project 1986 has been selected.
La réalisatrice Sylvie Verheyde, dont le projet 1986 a été sélectionné.

Applicants whose project crosses regional boundaries should identify a primary region based on where the majority of activities will take place.
Les demandeurs dont les projets chevauchent des limites régionales devraient désigner une région principale qui sera celle où la majorité des activités seront réalisées.

Its creation is tantamount to the artist, Elena Paroucheva, whose project was selected by RTE.
Sa création revient à une artiste, Elena Paroucheva, dont le projet a été retenu par RTE.

Director Claire Burger, whose project Langue étrangère has been selected.
La réalisatrice Claire Burger, dont le projet Langue étrangère a été sélectionné.

Several architects are expected including Jacques Marcel Auburtin(1872-1926), Prix de Rome, whose project seduced Beatrice Ephrussi.
Plusieurs architectes sont attendus dont Jacques Marcel Auburtin(1872-1926), Prix de Rome, dont le projet a séduit Beatrice Ephrussi.

Director Álvaro Gago, whose project Matria has received funding.
Le réalisateur Alvaro Gago, dont le projet Matria a reçu un financement.

He quickly joined Necmettin Erbakan's movement, Millî Görüş(literally« National Vision», to be understood in the context of censorship as« Political Islam») whose project was the re-Islamisation of Turkish society.
Il rejoignit rapidement la Millî Görüş(littéralement:«Vision nationale», doit être compris dans le contexte de la censure comme«Islam politique») de Necmettin Erbakan, dont le programme était la ré-islamisation de la société.

Around 15 producers, whose project will be selected by the organisers, will participate in all organised activities.
Une quinzaine de producteurs dont le projet aura été sélectionné par les organisateurs, participeront à l'ensemble des activités organisées.

This project will be completed with new fladones whose project is Francisco Carrera Iglesias.
Ce projet sera complété par de nouveaux fladones dont le projet est Francisco Carrera Iglesias.

Producers whose project gets selected are invited at the festival's expense travel, accommodation and accreditation costs for one person per project..
Les producteurs dont les projets sont sélectionnés sont pris en charge par le festival transport aller/retour, hotel et accréditation pour un invité par projet..

PRESENTATION Albert Kahn(1860-1940) is a banker whose project was to bring together civilizations.
PRÉSENTATION Albert Kahn(1860-1940) est un banquier dont le projet était de rassembler les civilisations.

For their part, non-funded applicants whose project was being carried out with or without changes were asked if they had obtained additional support for their project in order to offset the absence of EcoAction funding.
Pour leur part, on a demandé aux demandeurs s'étant vu refuser du financement mais dont les projets avaient été réalisés, avec ou sans modification, s'ils avaient réussi à obtenir un soutien supplémentaire pour leur projet pour compenser l'absence du financement du programme ÉcoAction.