Examples of using Whose design in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
With clear structures whose design and.
D'appareils plâtrés dont le design et.Tunnels whose design has not yet been approved.
Tunnels dont le projet n'a pas encore été approuvé.Interoperability constituents are elements whose design can be developed individually.
Les constituants d'interopérabilité sont des éléments dont la conception peut être développée individuellement.Device whose design allows for bi-directional flow.
Dispositif dont la conception permet une circulation bidirectionnelle.The LINK is the only collection whose design started with its bracelet.
Tunnels whose design has been approved but which are not yet open.
Tunnels dont le projet a été approuvé mais qui ne sont pas encore ouverts.Open hardware is hardware whose design is publicly available.
C'est un hardware dont les plans sont publiquement disponibles.This one, whose design is accessible in Open Source, will allow the gardener 2.0 to create this automatic garden.
Celle-ci, dont le design est accessible en Open Source, permettra aux jardinier 2.0 de créer ce jardin automatique.A standard glass bottle whose design exalts its contents.
Un flacon en verre standard dont le design cherche à exalter This wool rug whose design represents a regular braiding, punctuated with cabochons, is manufactured mechanically.
Ce tapis en laine dont le dessin représente un tressage régulier, ponctué de cabochons, est fabriqué mécaniquement.NBC made a very successful prototype, whose design is signed by Elizabeth GAROUSTE.
NBC a réalisé un prototype très abouti, dont le design est signé par Elizabeth GAROUSTE.Outdoor rug whose design will not leave anyone indifferent, also available in size 4 x 3m.
Tapis d'extérieur dont le design ne laissera personne indifférent, également disponible en format 4 x 3m.(Zurich and Los Angeles;GH-1128435973), whose design was named runner-up; Asif Khan Ltd.
(Zurich et Los Angeles;GH-1128435973), dont le projet est arrivé en deuxième place; Asif Khan Ltd.
Drako whose design, as its name implies, is inspired by a popular little animal capable of changing color, the giraffe!
Drako dont le design, comme son nom House of recent construction whose design recalls the old hangars of fishermen.
Maison de construction récente dont la conception rappelle Lord God, whose Design was that Mary be present at the Mysteries of her Son Our Lord, let us be attentive to her counsel and put into practice the gospel teachings of Christ.
Seigneur Dieu, dont le Dessein fut que Marie soit présente aux Mystères de son Fils Notre Sauveur, donne-nous d'être attentifs à ses conseils et de mettre en pratique Familiar attic apartment Sitges whose design reflects simplicity and comfort.
Appartement mansardé à Sitges dont la conception reflète Other similarly-inspired pieces would follow,including the Tank in 1917, the only wristwatch that can boast an uninterrupted century of history, and whose design hasn't aged a day.
D'autres pièces de même inspiration vont suivre, notamment la Tank en 1917,la seule montre-bracelet qui peut se targuer aujourd'hui d'un siècle d'histoire sans interruption et dont l'esthétique n'a pas pris une ride.This is a game whose design needed no attention.
C'est un jeu dont le design n'a pas besoin d'attention.They will be respected until the end(apart from the façade whose design is not yet established.
Ils seront respectés jusqu'à 
