But during the growing season it is still necessary, of course, to do additional processing just in case.
Während der Vegetationsperiode ist es natürlich immer noch notwendig, eine zusätzliche Verarbeitung für alle Fälle vorzunehmen.
For shipments that cause additional processing costs, the shipper may bill a surcharge.
Für Sendungen, die zusätzlichen Verarbeitungsaufwand verursachen, kann der Spediteur einen Aufpreis verrechnen.
Assisted by the drum scraper,the formed product is then smoothly ejected onto a conveyor or additional processing.
Mit Hilfe des Trommelschabers wird dasgeformte Produkt dann reibungslos auf ein Förderband oder eine zusätzliche Verarbeitung ausgeworfen.
Payments by cheque or bank transfer require additional processing and are not instantaneous.
Zahlungen per Scheck oder Überweisung erfordern zusätzliche Behandlungen und erfolgen nicht unverzüglich.
No additional processing, use, or sub-data processing is allowed without Our knowledge with regard to data transferred outside the EEA.
Keine weitere Verarbeitung, Verwendung oder Unterverarbeitung darf ohne unsere Kenntnis mit außerhalb des EWR übertragenen Daten vorgenommen werden.
Technical coordination allows us to add any additional processing to fine blanking.
Die technische Koordination ermöglicht es, feingestanzte Teile mit verschiedenen zusätzlichen Bearbeitungen anzubieten.
This additional processing of the holster is not carried out by the manufacturer as standard and is carried out exclusively for our customers. Features.
Diese zusätzliche Bearbeitung des Holsters, wird vom Hersteller standardmäßig nicht ausgeführt und wird exklusiv für unsere Kunden getätigt. Features.
This material has high strength and durability, easy to install,needs no additional processing, durable and safe.
Dieses Material hat eine hohe Festigkeit und Haltbarkeit, ist einfach zu installieren,erfordert keine zusätzliche Verarbeitung, ist langlebig und sicher.
Changes to the fuel parameters may require additional processing which may result in additional CO2 emissions at the refinery.
Änderungen der Kraftstoffmerkmale können eine zusätzliche Verarbeitung erforderlich machen, was zusätzliche CO2-Emissionen der Raffinerie bewirken kann.
DIN 40 680 specifies dimensional and shape tolerances for components that are to be used"as fired",i.e. without any additional processing after firing.
DIN 40 680 gibt Maß- und Formtoleranzen für Bauteile vor, die„as fired“,also ohne weitere Bearbeitung nach dem Brand benutzt werden.
Additional processing should be subjected to bedding and beds, on which the animal usually rests(it often develops flea larvae), after which they should always be well washed with detergents.
Die zusätzliche Verarbeitung sollte Bett- und Bettwaren unterzogen werden, auf denen das Tier normalerweise ruht es entwickeln sich häufig Flohlarven.
EPA and DHA, found in fish oil,are in the form of triglycerides and need to undergo additional processing in the body.
Die in herkömmlichen Fischölen enthaltenen EPA undDHA sind hingegen hauptsächlich an Triglyceride gebunden und unterliegen im Körper einer zusätzlichen Verarbeitung.
These include additional processing for color fonts, higher compression rates and the ability to create PDF files which comply with both the PDF/A and PDF/X standards.
Dazu gehören die zusätzliche Verarbeitung von Color-Font-Schriften, höhere Kompressionsraten und das Erstellen von PDF-Dateien, die sowohl dem PDF/A- als auch dem PDF/X-Standard entsprechen.
This gives you flexibility and,depending on your requirements, you can transfer the sausages for heat treatment, additional processing or packaging.
So bleiben Sie flexibel undkönnen je nach Bedarf die Würstchen für eine thermische Behandlung, zur weiteren Verarbeitung oder zum Verpacken übergeben.
However, PROSTORIA reserves the right in certain cases to carry out additional processing of data to the extent permitted or prescribed by law.
PROSTORIA behält sich jedoch in bestimmten Fällen das Recht vor, eine zusätzliche Verarbeitung der Daten im gesetzlich zulässigen oder vorgeschriebenen Umfang vorzunehmen.
Parts made of injection-moulded or cast light metal alloys andformed steel sheets can be used as counter-rotating surface without additional processing.
Bauteile aus formgespritzten oder gegossenen Leichmetalllegierungen undumgeformte Stahlbleche können ohne zusätzliche Bearbeitung als Gegenlauffläche fungieren.
High-tenacity polypropylene technicalfibres are produced as starting material for additional processing in the fields of ropes, webbings and sewing threads.
Hochfeste technische Polypropylenfasern werden als Ausgangsmaterial für weitere Verarbeitung im Sortiment der Seile, gewebten Gurtbänder und Nähfäden eingesetzt.
The large number of different cultures allow a great choice of colour andtaste and through their additional processing such as drying/ frying new characteristic variations emerge.
Eine Vielzahl an Züchtungen erlauben eine große Auswahl in Farbe undGeschmack, wobei durch deren weitere Bearbeitung wie Trocknen/ Rösten neue charakteristische Varianten entstehen.
Results: 81,
Time: 0.0747
How to use "additional processing" in an English sentence
Additional processing steps may also be implemented.
Oversized items may require additional processing time.
Additional processing refines away gases and contaminants.
This item may require additional processing time.
More detailed images require additional processing time.
Additional processing times are determined by DTIC.
Please allow additional processing time for proofs.
Additional processing blocks are always being developed.
Incomplete requests will require additional processing time.
Additional processing of SAML requests and responses.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文