What is the translation of " AGILE METHODS " in German?

• agile Methoden
• agilen Methoden
• agiler Methoden

Examples of using Agile methods in English and their translations into German

Agile Methods set you forward.
Mit agilen Methoden kommen Sie weiter.

Repair 2: more flexible planning agile methods.
Reparatur 2: Flexiblere Planung Agile Methoden.

Agile methods, waterfalls and fixed prices.
Von agilen Methoden und Wasserfällen und festen Preisen.

We have been using agile methods for some time now.
Wir setzen bereits seit einiger Zeit auf agile Methoden.

Customer collaboration is central to agile methods.
Die Zusammenarbeit mit dem Kunden steht im Zentrum agiler Methoden.

Using agile methods to accelerate plant projects.
Anlagenprojekte beschleunigen- mit agilen Methoden.

In the development process we work with agile methods Scrum.
Im Entwicklungsprozess wenden wir agile Methoden an Scrum.

How to combine agile methods and security aspects.
Der Kombination von agilen Methoden und Sicherheitsaspekten.

Knowledge of information technology and agile methods, e. g.
Kenntnisse in der Informationstechnologie sowie in agilen Vorgehensweisen, z.

In all agile methods a focus is placed on communication and feedback.
In allen agilen Methoden wird ein Fokus auf Kommunikation und Feedback gelegt.

He can coach and train you regarding Agile Methods and Management 3.0.
Er kann Sie coachen und trainieren zu agilen Methoden und Management 3.0.

The focal points agile methods and deployment of cloud infrastructures can increase you productivity.
Der Fokus aufdie Anwendung agiler Methoden und der Einsatz von Cloud Infrastruktur helfen ihre Produktivität zu steigern.

The agile manifesto decribes the values that agile methods consider important.
Das Manifest von Agile-Programmierung beschreibt die Werte, die für die agile Methode für wichtig erachtet werden.

By using agile methods to fulfil specific plant orders, the development team succeeded in getting two customer projects back on track.
Mittels agiler Methoden in der Auftragsabwicklung spezifischer Anlagen bringt das Entwicklungsteam zwei Kundenprojekte wieder auf Kurs.

What have you learned(and are continuing to learn) by using agile methods that you didn't already know?
Was haben Sie durch die Anwendung agiler Methoden gelernt(und lernen Sie weiter), was Sie vorher nicht schon wussten?

Therefore, we support you with agile methods and latest technologies with the(further) development of innovative products and services.
Deshalb unterstützen wir Sie mit agilen Methoden und neuesten Technologien bei der(Weiter-) Entwicklung innovativer Produkte und Services.

The spectrum of seminars ranges from Commercial Exploitation, Marketing and Social Media through Agile Methods up to specific modules for managers.
Die Bandbreite der Seminare reicht dabei von Marketing, Vermarktung, Social Media über agile Methoden bis hin zu speziellen Modulen für Führungskräfte.

In my operations the use of agile methods such as'Scrum' and'Lean' is really important, especially because we are always looking for the very best solution!
Dabei ist mir der Einsatz von agilen Methoden wie Scrum und Lean wichtig- insbesondere da wir immer nach der besten Lösung suchen!

Support for companies that increasingly shift their software development to agile methods and wish to use the benefits of automated deployment.
Unterstützung für Unternehmen, die ihre Softwareentwicklung zunehmend auf agile Methoden umstellen und die Vorteile eines automatisierten Deployment nutzen wollen.

With the help of agile methods(design sprints) you will learn to find intelligent and practicable solutions with the help of different stakeholders.
Sie lernen unter Einbeziehung verschiedener Stakeholder mit Hilfe von agilen Methoden(Design Sprints) zu intelligenten und praktikablen Lösungen zu kommen.

In addition, it must be clear to everyone involved why agile methods are being used and what goal is being pursued with them.
Zudem muss auch allen Beteiligten klar sein, wieso man agile Methoden einsetzt und welches Ziel damit verfolgt wird.

We work with agile methods and the most innovative open source software technologies to create software solutions for your individual needs.
Wir arbeiten mit agilen Methoden und den innovativsten Open Source Technologien um individuelle Softwarelösungen für Ihren Erfolg im digitalen Zeitalter zu erschaffen.

This will be fol-lowed by the presentation of the methods and concepts of agile project man-agement as well as the explanation of the procedure of previously selected agile methods.
Anschließend erfolgen die Vorstellung von Methoden und Konzepten des agilen Projektmanagements sowie die Erläuterung des Vorgehens zuvor ausgewählter agiler Methoden.

With agile methods, which focus on an iterative approximation of the desired result, development is faster and tailored more effectively to the client.
Mit agilen Methoden, also der iterativen Annäherung an ein gewünschtes Ergebnis, sind schnellere und besser auf den Kunden abgestimmte Entwicklungen möglich.

This paper presents the special characteristics of outsourced software development and describes the ways which agile methods can be used to increase the productivity of distributed development.
Dieses White Paper stellt die Besonderheiten einer ausgelagerten Software- Entwicklung vor und beschreibt die Möglichkeiten agiler Methoden, die Produktivität bei einer verteilten Entwicklung zu erhöhen.

Agile methods of software development result from the insight that in our complex and dynamic world, not many things in the future can be certain.
Die agilen Methoden in der Softwareentwicklung sind entstanden aus der Einsicht, dass in unserer komplexen und dynamischen Welt wenige Dinge im Voraus feststehen.

We provide insights into the various agile methods and show the integration into the everyday life of modern software development teams.
Wir geben in der Schulung Einblicke in die verschiedenen agilen Methoden und zeigen in praktischen Übungen die Integration in den Alltag von modernen Softwareentwicklungsteams.

Agile methods therefore not only change working methods through their framework and rules, but also have a significant influence on the attitude and the management style of those involved.
Agile Methoden verändern durch ihr Rahmen- und Regelwerk daher nicht nur die Arbeits methoden, sondern haben auch bedeutenden Einfluss auf die Haltung und das Führungs verständnis der Beteiligten.

In the realm of enterprise technologies, agile methods and software architecture, IT decision makers will appreciate the character of innovation that distinguishes our protection, licensing and security solutions.
Hinsichtlich Unternehmenstechnologien, agilen Methoden und Software-Architektur werden Entscheider aus der IT die besonderen Eigenschaften von CodeMeter als Schutz-, Lizenzierungs- und Security-Lösung schätzen.

We work with agile methods and ensure that your teams learn to use them to overcome initial hurdles and not become sidetracked by minor challenges.
Dabei arbeiten wir mit agilen Methoden und stellen sicher, dass Ihre Teams diese nutzen, um erste Hürden zu meistern und sich nicht unnötig von kleinen Herausforderungen abhalten zu lassen.