What is the translation of " APPROPRIATE FORMAT " in German?

• geeigneten Format
• entsprechende Format
• passenden Format
• geeigneten Form

Examples of using Appropriate format in English and their translations into German

Choose the most appropriate format.
Wählen Sie das am besten geeignete Format.

In the appropriate format and with the necessary quality.
Im geeigneten Format und mit der notwendigen Qualität angewiesen.

Tracks are not encoded in an appropriate format.
Titel sind nicht im geeigneten Format codiert.

In an appropriate format to specialists and non-specialist audiences.
In geeigneten Format an Spezialisten und Nicht-Fachpublikum.

MP3 files are not encoded in an appropriate format.
MP3-Dateien, die nicht in einem geeigneten Format codiert wurden.

When choosing the appropriate format for your wedding cards, at print24.
Bei der Wahl des geeigneten Formats für Ihre Hochzeitskarten können Sie bei print24.

Customer provides logo in appropriate format.
Bereitstellung des Logos in geeignetem Format erfolgt durch den Kunden.

Appropriate format and content are essential to ensure high quality training.
Ein angemessenes Format und geeignete Inhalte sind für hochwertige Schulungen von wesentlicher Bedeutung.

The TGS can be output directly in the appropriate format for hashcat.
Das TGS kann direkt im passenden Format für hashcat ausgegeben werden.

Smart players automatically detect whether the viewer's device supports Flash or HTML5 and deliver your video in the appropriate format.
Smart-Player erkennen automatisch, ob das Gerät des Betrachters Flash oder HTML5 unterstützt, und stellen das Video im jeweiligen Format bereit.

Then, you will be able to find an appropriate format that matches your device.
Dann, Sie werden in der Lage sein, ein geeignetes Format zu finden, die Ihr Gerät paßt.

If information on print media sent to the customer, we will search for the appropriate format.
Werden Informationen über Printmedien an den Kunden übermittelt, so sucht man nach dem passenden Format.

Date field- tap the field with the appropriate format and select the date from the keyboard below.
Datumsfelder- Tippen Sie auf das Feld mit dem entsprechenden Format und wählen Sie das Datum über die Tastatur aus.

We apply your overriding objectives for your brand, your organisation or your company to the appropriate format.
Wir bringen Ihre Anliegen für Ihre Marke, Ihre Organisation oder Ihr Unternehmen in eine angemessene Form.

After pasting the song's address, choose the appropriate format for the song you wish to download.
Nachdem Sie die Adresse des Songs eingefügt haben, wählen Sie das passende Format für den Song, den Sie herunterladen möchten.

Weidmüller has developed its own M-Print® PRO software which takes this data and forwards it to industrial-compatible specialised printers in the appropriate format.
Weidmüller hat eine eigene Software M-Print® PRO entwickelt, die diese Daten übernimmt und im passenden Format an den industrietauglichen Spezialdrucker weitergibt.

The module is included for completeness to indicate the appropriate format and placement of the nonclinical data.
Das Modul ist für Vollständigkeit enthält das entsprechende Format und Platzierung der nicht-klinischen Daten, um anzuzeigen.

These problems are solved by laser scanning, allowing not only to automate the measurement process, but also to provide the output data in an appropriate format.
Diese Probleme lassen sich durch Laserscanning lösen, sodass nicht nur der Messvorgang automatisiert werden kann, sondern die Datenprodukte auch in einem geeigneten Format vorliegen.

If present three-dimensional templates as image data in an appropriate format, reliefs can be created with 3-D effects.
Sofern dreidimensionale Vorlagen als Bild in entsprechendem Datenformat vorliegen, können Reliefs mit 3-D-Effekten erzeugt werden.

Tagging of content, by the content creators or automatically by the platform, ensures the right content is delivered to the right channel and audience in the most appropriate format.
Da die Inhalte mit Tags versehen werden, entweder durch die Verfasser der Inhalte oder automatisch von der Plattform, wird sichergestellt, dass der richtige Inhalte über den richtigen Kanal im am besten geeigneten Format für die richtige Zielgruppe bereitgestellt wird.

If the file is compressed, tar will automatically detect the appropriate format and decompress it correctly, resulting in a collection of. html files.
Wenn die Datei komprimiert ist, wird tar automatisch das entsprechende Format erkennen und die Datei korrekt dekomprimieren.

A click on the arrow opens a drop-down list in which you can select the appropriate format with just a click.
Ein Klick auf die Schaltfläche öffnet eine Dropdown-Liste, auf der Sie per Mausklick die passende Formate auswählen können.

The underlying technology takes care of converting the design file into the appropriate format and then generates toolpaths and control instructions.
Die zugrunde liegende Technologie sorgt für die Konvertierung der Konstruktionsdatei in das entsprechende Format und entwickelt anschließend Werkzeugwege und Steueranweisungen.

All lists can now be saved in HTML and RTF format by choosing the appropriate format in the"Save" dialog.
Alle Listen können jetzt auch im HTML und RTF Format gespeichert werden, indem das zugehörige Format im"Speichern" Dialog ausgewählt wird.

Apan, all parts of the module are included for completeness to indicate the appropriate format and placement of the nonclinical data.
Jedoch, alle Teile des Moduls sind der Vollständigkeit halber aufgeführt das entsprechende Format und Platzierung der nicht-klinischen Daten.

The result list can now be saved in HTML and RTF format by choosing the appropriate format in the"Save" dialog.
Die Liste der Suchergebnisse kann nun auch im HTML- und RTF-Format gespeichert werden, indem das entsprechende Format im Speichern-Dialog ausgewählt wird.

Nokia Odys If your device is not listed, you can quickly and easily select the appropriate format with the predefined parameter settings.
Nokia Odys Sollte dein Gerät nicht in der Liste auftauchen kannst du einfach und schnell das passende Format mit vordefinierten Parametersätzen auswählen.

The Microsoft BizTalk server decides which other systems the documents are passed on to and also in which appropriate format they have to be adapted with.
Dort wird entschieden, an welche anderen Systeme die Dokumente weitergeleitet werden müssen und an das entsprechende Format des Zielsystems angepasst.

In addition, Jaksta has full iTunes integration and can export your downloads directly into iTunes in an appropriate format automatically as part of the download.
Darüber hinaus verfügt Jaksta über eine vollständige iTunes-Integration und kann Ihre Downloads automatisch in einem geeigneten Format als Teil des Downloads direkt in iTunes exportieren.

Results of the stability studies(e.g. forced degradation studies and stress conditions) should be presented in an appropriate format such as tabular, graphical, or narrative.
Die Ergebnisse der Stabilitätsstudien(z. B… Zwangsabbaustudien und Stressbedingungen) sollte in einem geeigneten Format wie tabellarisch dargestellt werden, grafische, oder Erzählung.