Examples of using Are basically in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
They are basically two rooms.
Our dog pillows made of hemp are basically made by hand.
Unsere Hundekissen aus Hanf-Jeans werden grundsätzlich in Handarbeit hergestellt.Elves are basically good people.
Elfen sind eigentlich gutmütig.The possible scenarios for the Stage III level are basically the following.
Für die Ebene der Stufe III sind im Wesentlichen die folgenden Szenarien denkbar.They are basically the transport system.
Sie sind praktisch das Transportsystem.Energy products like natural gas or electricity are basically used by all milieu groups.
Energieprodukte wie Erdgas oder Strom werden grundsätzlich von allen Milieugruppen genutzt.Cats are basically very tidy creatures.
Katzen sind im Allgemeinen sehr saubere Geschöpfe.The disc installation, removal and exchanging methods are basically identical.
Die Vorgehensweisen beim Einlegen, Herausnehmen und Auswechseln von Discs sind im Grunde genommen identisch.Stars are basically nuclear fusion machines.
The seven ashrams are basically their work. WTT.
Die sieben Ashrame sind im Wesentlichen ihr Werk. WTT.They are basically the transport system on a quarry run by a slaveholder.
Sie sind praktisch das Transportsystem bei einem Steinbruch, der von einem Sklavenbesitzer geführt wird.In many online field experiments participants are basically drafted into experiments and never compensated.
In vielen Online-Feldversuchen Teilnehmer werden grundsätzlich in Experimenten erarbeitet und nie kompensiert.Thumbnails are basically like your meta description headlines in a typical SERP on Google.
Thumbnails sind im Grunde genommen wie die Meta-Beschreibung der Suchergebnisse von Google.All of those sites are basically the same as pmatehunter.
Alle diese Seiten sind im Grunde genommen die gleichen wie pmatehunter.Townhouses are basically terraced houses in residential areas.
Dorfhäuser sind im Grunde genommen Stadthäuser in Wohngebieten.The ice particles are basically shock-frozen salt-water droplets.
Individuals are basically two possible types of companies to choose from.
Einzelpersonen stehen grundsätzlich zwei mögliche Unternehmensformen zur Auswahl.Some shampoos are basically a placenta in a bottle.
Einige Shampoos sind quasi eine Plazenta in einer Flasche.These rides are basically mobile control points, which you need to take control over.
Die Fahrzeuge sind quasi mobile Kontrollpunkte, die du einnehmen musst.Parts with"0" stock are basically included in the physical inventory.
Teile mit Lagerbestand"0" werden grundsätzlich in die Inventur aufgenommen.Chili flakes are basically dried, crushed chili peppers.
Chili-Flocken sind im Prinzip getrocknete, zerkleinerte Chili.These buildings are basically only accessible to diamantairs and staff.
Diese sind im Prinzip nur für Diamantenhändler und ihre Mitarbeiter zugänglich.Measuring system cables are basically aligned with the relevant measuring system from the various providers.
Mess-Systemleitungen werden grundsätzlich auf das jeweilige Messsystem der unterschiedlichen Anbieter abgestimmt.We're basically mad men.
Wir sind im Grunde genommen"Mad Men.They're basically shortcuts to getting better results.
Sie sind im Grunde genommen Abkürzungen, um bessere Ergebnisse zu finden.So you're basically a high-class repo man?
Sie sind im Prinzip also ein erstklassiger Gerichtsvollzieher?You're basically the warden?
Sie sind im Prinzip der Direktor?They're basically the CNN, BBC, Al Jazeeraand Forbes of SEO.
Sie sind quasi das CNN, BBC, Al Jazeera und Forbes des SEO.We're basically the Rebirth branch of Wall Street now.
Wir sind quasi die Rebirth-Zweigstelle an der Wall Street.We're basically family now.
Wir sind quasi eine Familie.
