What is the translation of " ARE BASICALLY " in Polish?

• są w zasadzie
• są zasadniczo
• są praktycznie
• są z gruntu
• są właściwie
• są po prostu
• jest w zasadzie
• jest zasadniczo

Examples of using Are basically in English and their translations into Polish

People are basically fond.
Ludzie są z gruntu czuli.

the sums in question are basically symbolic.
o których mowa, są właściwie symboliczne.

People are basically good.
Ludzie są zasadniczo dobrzy.

fat people are basically very stupid.
grubi ludzie są po prostu strasznie głupi.

These are basically amphetamines.
To jest w zasadzie amfetamina.

The last five digits are basically random.
Ostatnie pięć cyfr są zasadniczo losowo.

My boots are basically welded to my skis. Mine's 15.
Czyli moje buty są w zasadzie Ja ustawiam na 15.

The instructions they provide are basically the same.
Instrukcje stanowią one są w zasadzie takie same.

People are basically good, decent.
Ludzie są zasadniczo dobrzy, porządni.

I can't accept that. People are basically good, decent.
Nie wierzę. Ludzie są zasadniczo dobrzy, porządni.

People are basically good, decent. I can't accept that.
Nie wierzę. Ludzie są zasadniczo dobrzy, porządni.

I think people are basically good.
Myślę, że ludzie są zasadniczo dobrzy.

Twins are basically two halves of the same person.
Bliźniacy są zasadniczo, jak dwie połówki tej samej osoby.

Is that people are basically good.
Jest to, że ludzie są z gruntu dobrzy.

My boots are basically welded to my skis,
Czyli moje buty są w zasadzie przyspawane do nart,

We're attracted to things that are basically filthy.
Będą pociągać nas rzeczy, które są w zasadzie brudne i obrzydliwe.

All Negroes are basically immoral beings.
Są z gruntu niemoralni… że wszyscy czarni.

while modern cities are basically all the same.
wszystkie nowoczesne miasta są zasadniczo takie same.

The Widows are basically super predators.
Wdowy są zasadniczo świetnymi drapieżnikami.

At present, the diapers on the domestic market are basically non-woven fabrics.
Obecnie pieluchy na rynku krajowym są w zasadzie włókninami.

Tsunamis are basically super tidal waves.
Tsunami są w zasadzie wielkimi falami pływowymi.

the symptoms are basically the same.
objawy są zasadniczo takie same.

Those things are basically feral.
Te istoty są praktycznie dzikie.

My boots are basically welded to my skis. Mine's 15.
Czyli moje buty są w zasadzie przyspawane do nart, prawda? Ja ustawiam na 15.

The causes of current problems for couples in registered partnerships are basically the same as for married couples.
Przyczyny problemów napotykanych przez osoby pozostające w zarejestrowanych związkach partnerskich są praktycznie takie same, jak problemy osób w związkach małżeńskich.

The rules are basically simple, but he know old Tromme around.
Zasady są w zasadzie proste, ale wiedział wokół starego Tromme.

Those things are basically feral.
Te rzeczy są w zasadzie zdziczałe.

These exercises are basically stretches that help you strengthen your muscles.
Ćwiczenia te są w zasadzie że odcinków, które pomogą Ci wzmocnić mięśnie.

So, the commander and his crew are basically forced into hard labor, right?
Więc dowódca i jego załoga, są po prostu zmuszeni do ciężkich robót, tak?

The antibodies are basically your defensive line.
Przeciwciała są w zasadzie linią obrony.

How to use "are basically" in an English sentence

Unfortunately, adoption searches are basically impossible.

These are basically like pre-made templates.

These are basically high-energy transfer injuries.

These are basically HTTP-based API endpoints.

The injuries are basically the same.

Historically suppressors are basically modified mufflers.

There are basically three paths here.

Banner ads are basically glorified links.

These machines are basically computer controlled.

Both are basically the same "problem".

How to use "są praktycznie, są w zasadzie, są zasadniczo" in a Polish sentence

W okresie, kiedy zagraniczne wakacje są praktycznie niemożliwe, coraz więcej osób zastanawia się nad wynajęciem przyczepy kempingowej w czasie urlopu.

OpenGL jest dostępny dla każdej aplikacji na pulpicie z uprawnieniami na poziomie użytkownika, dzięki czemu wszystkie ataki są praktycznie do przeprowadzenia "od ręki" na komputerze.

Lokalizacja jest super gdzie są w zasadzie w mieście, więc można dojść pieszo do wielu miejsc.

Usługi świadczone przez RCIiTT są zasadniczo bezpłatne.

Bywało lepiej … Takie komunikaty na aplikacjach dostarczających nam informacji o stanie powietrza są w zasadzie w sezonie jesienno-zimowym na porządku dziennym.

Chociaż akurat wiolonczele są zasadniczo takimi instrumentami, które wymagają mocno ponadprzeciętnych umiejętności, bożego talentu oraz motywacji.

Ponadto elementy wewnętrzne łożysk stosowanych na szynach liniowych są zasadniczo identyczne z tymi stosowanymi na wale.

Na dodatek są praktycznie niedostępne w aptekach czy drogeriach.

Przyglądając się obecnym ofertom na rynku, oprocentowania kont oszczędnościowych i lokat są w zasadzie porównywalne.

Sucha gorąca para w nieco innym fińska sauna wpływ na naszą skórę niż mokre w rosyjskiej łaźni, ale przeciwwskazania są praktycznie takie same.