Examples of using Are finding in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
We are finding the best deals for you.
But as they learn about you, they are finding a pigeonhole for you.
Doch wie sie lernen, sie sind der Suche nach einem Fach für Sie.And you are finding the love in your heart.
Philologists and historians, lawyers and theologians, all have found and are finding abundant work.
You are finding some way to beat yourself up about this.
Du findest einen Weg, dich deshalb zu quälen.
People also translate
Valentina and Seth, are finding out as they both pursue….
Valentina und Seth finden es heraus, indem sie….You are finding your way back to where you started.
I hope you guys are finding something to talk about.
Ich hoffe, euch sind zu finden etwas You are finding out the mettle you are made of.
Du findest heraus, aus welchem Stoff du gemacht bist.The redundant workers are finding it hard to reach new opportunities.
Den Entlassenen fällt es schwer, neue Arbeitsmöglichkeiten zu finden.They are finding difficult to continue its plan to reduce weight.
Sie finden es schwer, ihren Plan in der Gewichtsabnahme weiter.That's it. We are finding my body and I am totally passing over.
Das war's. Wir suchen meinen Körper und ich trete endgültig über.You are finding a killer for the people who ruined your life.
Du findest einen Killer für die Leute, die dein Leben ruiniert haben.Benefits are finding ideal locations for solar vehicle.
Die Leistungen werden zu finden ideale Standorte für Solar vehicle.So you are finding your current circumstances difficult?
If you are finding a particular chord difficult, work extra hard on it.
Wenn Du einen bestimmten Akkord schwierig findest, arbeite extra hart an ihm.But now authorities are finding that K2 incense manufacturers have altered their recipe.
Falsches haben Aber jetzt stellen Behörden fest, dass K2 Weihrauch Hersteller ihr Rezept geändert haben.D teams, so developers are finding pragmatic and incremental ways to gain the benefits of microservice design via new programming models and platform frameworks.
D-Teams in Unternehmen. Daher suchen Entwickler nach pragmatischen und inkrementellen Möglichkeiten, die Vorteile des Microservice-Designs über neue Programmierungsmodelle und Plattform-Frameworks zu nutzen.We're finding the Judy King panic room.
Wir suchen Judy Kings Panikraum.Now you're finding food?
Jetzt findest du Essen?I trust you're finding something noteworthy for your column?
Ich hoffe, du findest etwas Erwähnenswertes für deinen Artikel?And you're finding it harder and harder to keep them open.
Und du findest es immer schwieriger, sie offen zu halten.Well, at least you're finding out now.
Na, wenigstens findest du es jetzt heraus.Truman, you're finding yourself a lawyer.
You're finding excuses.
Du suchst nach Ausreden.I'm glad you're finding ways to stay happy in the kitchen.
Ich bin froh, dass Sie Wege zu finden, glücklich in der Küche bleiben.I'm glad you're finding Damiano well at our farm.
Ich We're finding that out now.
Und das finden wir jetzt erst raus.And males and femalesalso have, we're finding.
However, you're finding it really difficult to accessorise.
Allerdings hast du Probleme, Accessoires zu finden.
