What is the translation of " BASED ON FEEDBACK " in German?

• basierend auf Feedback
• auf der grundlage des feedbacks
• auf Basis der Rückmeldungen

Examples of using Based on feedback in English and their translations into German

Operations- Tweaked balance based on feedback and telemetry.
Operationen- Das Balancing wurde auf Basis von Feedback und Telemetrie angepasst.

Based on feedback determine your short- and medium-term actions.
Legen Sie auf Basis der Rückmeldungen Ihre kurz- und mittelfristigen Maßnahmen fest.

We chose the limits sensibly and based on feedback of our users.
Wir haben die Grenzen sinnvoll gewählt und sie basieren auf dem Feedback unserer Nutzer.

Based on feedback, develop an organizationally tuned Learning Report framework.
Entwickeln Sie auf Basis des Feedbacks einen für das Unternehmen maßgeschneiderten Rahmen für den Learning-Bericht.

We have continued to develop the standards based on feedback from industry.
Auf Basis des Feedbacks aus der Industrie haben wir sie auch kontinuierlich weiterentwickelt.

Based on feedback and input from our customers we have designed Radiometer LIVE to ensure.
Basierend auf dem Feedback und den Anforderungen unserer Kunden haben wir unser Kundenbetreuungsprogramm Radiometer LIVE entwickelt.

View ratings for your searches instantly, based on feedback gathered from our 400 million users.
Alle Bewertungen basieren auf dem Feedback unserer Community aus 400 Millionen Benutzern.

After each contact they get a score and adjust their behavior based on feedback.
Unsere Agenten erhalten nach jedem Kontakt eine Bewertung und können ihr Verhalten anhand des Feedbacks anpassen.

You can always reset expectations later, based on feedback regarding your email campaign from your leads.
Du kannst Deine Erwartungen, basierend auf dem Feedback Deiner Leads, später immer noch hochschrauben.

This obviously cannot be done without an ongoing intense process of self reflection and self change based on feedback.
Dies kann offensichtlich nicht ohne eine permanente, intensive Selbsreflexion und eine auf Rückmeldungen beruhende Selbstveränderung durchgeführt werden.

Identify potential for test framework improvements based on feedback from the validation team.
Ermittlung des Verbesserungspotenzials von Test-Frameworks auf der Grundlage des Feedbacks des Validierungsteams.

Based on feedback from the industry and exhibitor commitments, PAACE Automechanika Mexico expects a record show this July.
Aufgrund der Branchenreaktionen und des Ausstellerengagements erwartet die PAACE Automechanika Mexico im kommenden Juli eine Rekordveranstaltung.

This machine is the result of a redesign of our linear filling machine, based on feedback from our customers.
Diese Maschine ist das Ergebnis eines Neuentwurfs unseres Linearfüllers, entstanden auf der Grundlage des Feedbacks unserer Kunden.

The system continuously learns and improves based on feedback from users leveraging ABBYY advanced machine learning and Natural Language Processing.
Das System lernt und verbessert sich kontinuierlich auf Grundlage der Rückmeldungen von Benutzern, indem es das erweiterte maschinelle Lernen und die natürliche Sprachverarbeitung(NLP) von ABBYY nutzt.

It focuses predominantly on shop floor-oriented performance management based on feedback from operations staff.
Im Fokus steht hierbei vor allem ein Shopfloor­orientiertes Performance-Management auf Basis der Rückmeldungen der operativen Mitarbeiter.

It should also have a renewed emphasis on co-ordination, based on feedback from local Market Access Teams, and work closely with the Trade Barriers Regulation Committee.
Außerdem sollte er sich, auf der Grundlage der Rückmeldungen aus den Kompetenzteams, wieder verstärkt der Koordinierung widmen und eng mit dem durch die Handelshemmnis‑Verordnung eingesetzten Ausschuss zusammenarbeiten.

UI Improvements/Bug Fixes We have done some UI improvements and bug fixes based on feedback from the beta forums.
Basierend auf dem Feedback aus den Betaforen wurden von uns einige Verbesserungen der Benutzeroberfläche und Fehlerkorrekturen durchgeführt.

In general, however, we are not yet at the end of this exciting journey- based on feedback from our users at Daimler locations worldwide, we are continuing to develop the platform together with innosabi.
Generell sind wir jedoch noch lange nicht am Ende der Reise- basierend auf den Rückmeldungen unserer Anwenderinnen und Anwender an den Daimler-Standorten weltweit entwickeln wir die Plattform zusammen mit innosabi weiter.

Dell Networking continually improves the features and functions of Dell OS based on feedback from you, the customer.
Dell Networking nimmt basierend auf Ihrem Feedback, das unserer Kunden, kontinuierlich Verbesserungen an Merkmalen und Funktionen des Dell-Betriebssystems vor.

The goal is to build and deliver software incrementally based on feedback rather than trying to deliver the whole solution all at once.
Das Ziel ist es, Software schrittweise auf der Grundlage von Feedback zu entwickeln und bereitzustellen, anstatt zu versuchen, die gesamte Lösung auf einmal zur Verfügung zu stellen.

After you publish your solution, continue to enhance it with new features and functionality, provide updates to debug, and improve the customer experience based on feedback and metrics.
Nachdem Sie die Lösung veröffentlicht haben, sollten Sie sie weiterhin mit neuen Features und Funktionen verbessern, Updates zum Debuggen bereitstellen und die Kundenzufriedenheit basierend auf Feedback und Metriken verbessern.

We're constantly working on new features and updates based on feedback submitted by teachers and students.
Wir arbeiten kontinuierlich an neuen Funktionen und Updates, basierend auf Feedback, das wir von Lehrenden und Kursteilnehmern erhalten.

Data from usage should be used to inform the ongoing programme of updates so that underperforming sections and features can be shelved and new aspects introduced based on feedback from around the organisation.
Nutzungsdaten sollten dazu verwendet werden, Updates zu erleichtern, sodass unterdurchschnittlich abschneidende Bereiche und Funktionen eingestellt und neue Aspekte basierend auf Feedback aus dem Unternehmensumfeld eingeführt werden können.

Travellers' Choice award winners are selected annually based on feedback from millions of TripAdvisor members.
Die Gewinner der Travellers' Choice Awards werden jedes Jahr aufgrund des Feedbacks von Millionen von TripAdvisor-Mitgliedern ausgewählt.

Provider owns all rights to improvements, upgrades and fixes related to Password Manager Software("Improvements") even in the event that any such Improvements have been created based on feedback, ideas or suggestions submitted by you in any form.
Sämtliche Verbesserungen, Upgrades und Fehlerkorrekturen an der Password MANAGER-Software("Verbesserungen") sind das alleinige Eigentum des Anbieters, selbst wenn diese Verbesserungen anhand von Feedback, Ideen oder Vorschlägen erstellt wurden, die in irgendeiner Form von Ihnen eingereicht wurden.

Infinito R1 is Fizik's range-topping shoe, and benefits from the latest technologies, materials and improved design based on feedback and input from some of the world's leading pro riders.
Der Infinito R1 ist der Spitzenschuh von Fizik und profitiert von den neuesten Technologien, Materialien und dem verbessertem Design, basierend auf Feedback und Input von einigen der weltweit fÃ1⁄4hrenden Pro-Rider.

And these are, according to Glasdoor, the top 15 employers with the highest recommendation rate- based on feedback from employees in Germany.
Und das sind nach Glasdoor die Top 15 Arbeitgeber mit höchster Weiterempfehlungsrate- basierend auf Feedback von Mitarbeitern in Deutschland: Deutsche Vermögensberatung Audi.

To facilitate the selection process, consider the rating of echo sounders for fishing from boats based on feedback from experienced anglers.
Um die Auswahl zu erleichtern, sollten Sie die Bewertung von Echoloten für das Fischen von Booten anhand der Rückmeldungen erfahrener Angler berücksichtigen.

Nonprofits can use a 360-degree employee evaluation template to evaluate employee performance based on feedback from supervisors, peers, and subordinates.
Gemeinnützige Organisationen können eine Vorlage für eine umfassende Mitarbeiterbewertung verwenden, um basierend auf dem Feedback von Vorgesetzten, Kollegen und untergeordneten Mitarbeitern die Mitarbeiterleistung zu bewerten.

This unboxing video shows items from the 2017 version of the maternity package, which is updated annually based on feedback from parents and according to changing trends.
Dieses Unboxing-Video zeigt Sachen aus dem Mutterschaftspaket 2017, das jährlich auf der Grundlage des Feedbacks der Eltern sowie entsprechend den wechselnden Trends aktualisiert wird.

How to use "based on feedback" in an English sentence

Modifications are made based on feedback received.

Changes made based on feedback from users.

Closing based on feedback in comment#8 and comment#7.

Suggested bookmarks are based on feedback from users.

I did this based on feedback from others.

They’re not necessarily based on feedback after implementation.

Tailoring sessions based on feedback from loading systems.

Modified 3/29/2010 based on feedback from Jeff S.

Make changes based on feedback from your customers.

This is based on feedback from various folks.

How to use "basierend auf feedback" in a German sentence

Gameplay-Ausgleich angeglichen, basierend auf Feedback von Spielern.

Juni 2017 basierend auf Feedback von Benutzern aktualisiert.

Ich gebe Ihnen Revisionen basierend auf Feedback für ausgewählte.

Januar 2018 basierend auf Feedback von Benutzern aktualisiert.

Nehmen Sie Anpassungen basierend auf Feedback vor.

Elemente nach Bereichen Tabelle basierend auf Feedback von Kunden aktualisiert.

Basierend auf Feedback von unserem Bekanntenkreis, haben wir euch drei Hostels herausgesucht.

Tipp : PowerPoint Online wird kontinuierlich basierend auf Feedback wie dem Ihren aktualisiert.

Entwickelt Ideen, um das Team basierend auf Feedback und Analyse zu verbessern.

Die Nutzerfreundlichkeit der App wurde basierend auf Feedback von Nutzern ebenfalls verbessert.