What is the translation of " BASED ON FEEDBACK " in Vietnamese?

• dựa trên phản hồi
• dựa trên thông tin phản hồi

Examples of using Based on feedback in English and their translations into Vietnamese

This area was designed based on feedback regarding the PowerShot G7 X.
Phần này được thiết kế dựa trên ý kiến phản hồi về PowerShot G7 X.

The USDA has redesigned last year's aid program based on feedback.
USDA đã thiết kế hoạch chương trình trợ cấp của năm ngoái dựa trên các góp ý.

We constantly iterate and improve based on feedback and observing how people are learning.
Chúng tôi liên tục lặp đi lặp lại và cải thiện dựa trên những phản hồi và quan sát cách mọi người đang học.

Systems maintain their stability by making adjustments based on feedback.
Hệ thống duy trì sự ổn định của chúng bằng việc điều chỉnh dựa trên phản.

Based on feedback, identify areas that need to be refined or further defined and clarified.
Dựa trên thông tin phản hồi, xác định các phạm vi cần phải được nâng cấp hoặc cần phải xác định lại và làm rõ hơn.

MIUI is updated every Friday based on feedback from its users.
ROM MIUI được cập nhật vào thứ sáu hàng tuần dựa trên những phản hồi của người dùng.

The USDA has redesigned last year's aid program of up to $12 billion based on feedback.
Bộ Canh nông tái cấu trúc lại chương trình trợ cấp$ 12 tỉ Mỹ kim năm ngoái dựa vào phản hồi.

The second draft of incorporates changes based on feedback from the community on a number of policy issues.
Bản dự thảo lần 2 kếthợp những thay đổi dựa vào ý kiến phản hồi từ cộngđồng về một số vấn đề chính sách.

Pinkfroot are committed to customer service and continually improve our Ship Finder apps based on feedback.
Pinkfroot cam kết dịch vụ khách hàng và liên tục cải thiện ứng dụng Finder tàu của chúng tôi dựa trên thông tin phản hồi.

Based on feedback that we gave them, some of our participants told us they're not motivated to exercise any more.
Dựa trên những phản hồi mà chúng tôi đưa cho họ, một số người tham gia đã nói rằng Họ không có động lực để tập luyện thêm nữa.

That much of the purchase decision the average customer makes is simply based on feedback from other customers.
Vấn đề là đa số quyết định của các khách hàng được dựa trên thông tin phản hồi từ các khách hàng khác.

Windows 10 softens the light press effect based on feedback, and enables Reveal by default in CalendarView(Clock and Calendar flyout).
Windows 10 làm mềm các hiệu ứng ánh sáng báo chí dựa trên thông tin phản hồi, và cho phép tiết lộ theo mặc định trong CalendarView( đồng hồ và lịch flyout).

To add further realism, some characters, such as those nearest the guardrails, are hand-animated based on feedback from the director.”.
Để thêm tính chân thực, một số nhân vật, chẳng hạn như những người bảo vệ gần nhất, được làm bằng tay dựa trên phản hồi từ đạo diễn.

Dubbed the R8 LMS ultra, the new car was developed based on feedback Audi received from customers racing the previous generation R8 LMS GT3.
Được mệnh danh là siêu R8 LMS, mẫu xe mới được phát triển dựa trên những phản hồi của khách hàng khi sử dụng R8 LMS GT3 thế hệ trước mà Audi nhận được.

Getting started well before a meeting gives you time to create a professional document and make any needed changes based on feedback from team members.
Bắt đầu tốt trước khi một cuộc họp cho bạn thời gian để tạo một tài liệu chuyên nghiệp và thực hiện bất kỳ thay đổi cần thiết nào dựa trên phản hồi từ các thành viên trong nhóm.

Based on feedback from companies moving to Windows 10 and this will be our last highlight update for 2016, with two added feature updates expected in 2017.
Dựa trên thông tin phản hồi từ các tổ chức đã chuyển sang Windows 10, đây sẽ là lần cập nhật tính năng cuối cùng trong năm 2016, và sẽ có hai bản cập nhật bổ sung được chờ đón vào năm 2017.

Learning(L): Continuous improvement of systems of capacity based on feedback from the external environment(love of learning).
Học tập- Learning( L): Cải tiến liên tục các hệ thống năng lực dựa trên phản hồi từ môi trường bên ngoài( tình yêu học tập).

Based on feedback from the webmaster community, we're improving how we select these backlinks to give sites a fuller picture of their backlink profile.
Dựa trên những phản hồi của cộng đồng webmaster, chúng tôi đang cải thiện cách thức lựa chọn backlink nhằm cung cấp cho website những hình ảnh và profile toàn diện hơn về các backlink đó.

Even in this trial we ONLY supply CBD as a food supplement with the intention to explore its medical properties based on feedback from the users experience.
Ngay cả trong thử nghiệm này, chúng tôi chỉ cung cấp CBD như một thực phẩm bổ sung với mục đích để khám phá tính chất y học của nó dựa trên phản hồi từ kinh nghiệm người dùng.

Based on feedback from the webmaster community, we're improving how we select these backlinks to give sites a fuller picture of their backlink profile.
Dựa trên thông tin phản hồi từ cộng đồng quản trị trang web, chúng tôi đang cải thiện cách chúng tôi chọn những backlinks để cung cấp cho các trang web một bức tranh đầy đủ hơn về hồ sơ backlink của họ.

AllDrive will allow players to join each other, interact with each other, and participate in races with improvements being made based on feedback of its implementation in Need for Speed: Rivals.
AllDrive cho phép người chơi kết nối với nhau, tương tác với nhau và tham gia vào các cuộc đua với những cải tiến dựa trên phản hồi từ việc thực hiện nó trong[ Need for Speed: Rivals].

A final bill, based on feedback from the consulted departments, is expected to be proposed to the next government in May following the national elections, the sources indicate.
Một dự luật cuối cùng, dựa trên phản hồi từ các bộ phận được tư vấn, dự kiến sẽ được đề xuất cho chính phủ tiếp theo vào tháng 5 sau cuộc bầu cử quốc gia, các nguồn tin cho biết.

The X-H1 borrows much from the X-T2, but Fujifilm made a few key ergonomic improvements based on feedback from professional photographers, starting with an even more robust construction using thicker magnesium.
X- H1 vay mượn nhiều từ X- T2, nhưng Fujifilm đã thực hiện một vài cải tiến chính về cơ sở dựa trên phản hồi từ các nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp, bắt đầu với một cấu trúc thậm chí còn mạnh mẽ hơn bằng cách sử dụng magiê dày hơn.

Since Google first introduced YouTube Kids in 2015, the YouTube Kids team, many of whom are parents themselves, have worked hard to add features for both parents and kids, as well as made improvements based on feedback from its community.
Theo Google, kể từ khi ra mắt YouTube Kids lần đầu tiên vào năm 2015, đội ngũ YouTube Kids, đa số cũng là những bậc phụ huynh, đã không ngừng nỗ lực bổ sung các tính năng dành cho cả phụ huynh và trẻ nhỏ, cũng như thực hiện các cải tiến dựa trên phản hồi của cộng đồng.

Which highlights the top 100 most reputable companies based on feedback collected from some 170,000 respondents familiar with them, is compiled annually by The Reputation Institute(RI), a reputation management consulting firm based in Boston that launched in 1997.
Danh sách này được công bố hàng năm dựa trên phản hồi của hơn 170.000 khách hàng được khảo sát bởi Reputation Institute( RI)- một công ty tư vấn danh tiếng tại Boston.

You will also test and debug complex technical and UI issues related to our trading platform(that processes over one million transactions per day), based on feedback from our clients and customer service team.
Bạn cũng sẽ kiểm tra và vá lỗi các vấn đề kỹ thuật và giao diện người dùng phức tạp liên quan đến nền tảng giao dịch của chúng tôi( xử lý hơn một triệu giao dịch mỗi ngày), dựa trên phản hồi từ khách hàng và đội ngũ hỗ trợ khách hàng của chúng tôi.

Also, based on feedback, starting with this flight, the“Have a question” section, in the right side, will start surfacing common questions links using Bing to help users answer common questions about the Settings app, instead of just a link that opens the Get Help app.
Ngoài ra, dựa trên phản hồi của người dùng, trong bản cập nhật này, phần" Have a question" ở bên phải, sẽ bắt đầu hiển thị các liên kết câu hỏi phổ biến bằng Bing để trả lời các câu hỏi về Settings thay vì một liên kết mở ra ứng dụng Get Help như trước đây.

At this time there may be refinements to the proposal with cancelling cancel of existing proposals and resubmitting changes based on feedback from the custodians until the proposals get to the ready and positively-voted-for position.
Tại thời điểm này, có thể có những sàn lọc đối với đề xuất với việc hủy bỏ cancel các đề xuất hiện hữu và gửi lại các thay đổi dựa trên phản hồi từ các người giám hộ cho đến khi các đề xuất đó sẵn sàng và có vị trí bỏ phiếu tích cực.

This means that rather than try to build systems that imitate intelligence by attempting to divine the rules by which humans operate, instead taking a trial-and-error approach and adjusting the probabilities based on feedback is a much better way to teach machines to think.
Điều này có nghĩa là thay vì cố gắng xây dựng các hệ thống mô phỏng trí tuệ bằng việc tìm cách đoán biết các quy tắc hoạt động của con người, họ sẽ chọn cách tiếp cận thử- nghiệm- và- lỗi- sai và điều chỉnh các xác suất dựa trên những phản hồi như một cách tốt hơn hẳn để dạy máy móc suy nghĩ.

Published for over twenty years, The Legal 500 Series is widely acknowledged as the world's largest legal referral guide which evaluates and ranks law firms in over 100 countries, based on feedback from 250,000 clients, law leading practice lawyers worldwide.
Với hơn 20 năm phát hành, ấn bản The Legal 500 được biết đến rộng rãi như một tài liệu lớn và uy tín nhất thế giới về đánh giá và xếp hạng các công ty luật hơn 100 quốc gia, dựa trên phản hồi từ 250.000 khách hàng, luật sư và các công ty luật khắp thế giới.