What is the translation of " BASIC CONTENT " in German?

• grundlegenden Inhalte
• wesentlichen Inhalt
• grundlegende Inhalte

Examples of using Basic content in English and their translations into German

Here is the basic content.
Hier ist die grundlegende Inhalte.

The basic content of catalog will be progressively supplemented and updated.
Der Grundinhalt wird hier allmählich ergänzt und aktualisiert.

Provides many basic content elements.
Neos CMS bietet Ihnen viele grundlegende Content-Strukturelemente standardmäßig.

Basic contents and methods Mechanical Engineering shall be conveyed.
Es soll gemäß den Studienzielen die grundlegenden Inhalte und Methoden des Maschinenbaus vermitteln.

Determines the basic content of the provisions.1.
Die inhaltlichen Grundzüge der Bestimmungen festlegt.1.

The best part is the level of automation that's involved once you have created your basic content and remarketing ads.
Das beste ist die Automatisierung, die nach der Erstellung der Grundinhalte und Remarketing-Anzeigen eintritt.

Systematics, forms and basic contents of entertainment law become apparent.
Systematik, Formen und grundlegende Inhalte des Medienrechts werden deutlich.

Mr Karas has done an excellent job trying to remedy a mistaken proposal on the basic content of the Stability Pact.
Herr Karas hat ausgezeichnete Arbeit geleistet. Er hat versucht, Abhilfe für einen missglückten Vorschlag zum Hauptinhalt des Stabilitätspakts zu schaffen.

The tube with the basic content stained orange solution. upmättes pH to about 9.
In der Röhre mit Sockel-Content-Lösung gefärbt Orange. pH upmättes bis etwa 9.

True to the motto"sharing is caring" all basic content is bundled in the VRL.
Gemäß dem Motto sharing is caring werden alle grundlegenden Inhalte im VRL gebündelt.

In my guide to creating visually appealing content, I discuss the many benefits of going beyond basic content.
In meiner Anleitung über die Erstellung visuell ansprechender Inhalte, setze ich mich mit den Vorteilen, über grundlegende Inhalte hinauszugehen.

The words of the song, which present the basic contents of the horovel and the exact process of the work.
Der Text des Liedes stellt den Grundinhalt des Horovel sowie den genauen Arbeitsablauf dar.

The subject matter was not controversial and there were no amendments during the plenary session that could subvert the report's basic content.
Die behandelte Frage war nicht kontrovers und es hat während der Plenarversammlung keine Änderungsanträge gegeben, die den wesentlichen Inhalt des Berichts unterwandern hätten können.

Here's one last easy tip to make sure that your basic content is loading as soon as possible for customers.
Hier ist noch ein letzter Tipp, um sicherzustellen, dass Deine Hauptinhalte so schnell wie möglich laden.

Here's the basic content. Wagering is entire of streaks. The worst point I can consider of is encountering a lengthy losing streak once you primary start off playing.
Hier sind die grundlegenden Inhalte. Wagering ist der ganze Streifen. Das Schlimmste ist der Punkt, den ich begegnet einer längeren Durststrecke, sobald Sie anfangen zu spielen primären betrachten kann.

As an extension of his first book, in which the U.S. is also author basic content, Cooper offers in this book includes further techniques.
Als Erweiterung seines ersten Buchs, in dem der US-Autor auch grundlegende Inhalte darstellt, bietet Cooper in diesem Buch weiter führende Techniken.

The basic contents of the existing requirements are seen as a valuable acquis and there seems no desire from stakeholders for a change in the core components of the legislation.
Der grundlegende Inhalt der bestehenden Anforderungen wird als wertvoller Besitzstand betrachtet, und seitens der Akteure scheint kein Bedarf an einer Änderung der Kernkomponenten der Rechtsvorschriften zu bestehen.

With the exception of the 2006 revision of the Eighth Directive2 none of these amendments touched on the scope or the basic content of the directives concerned.
Mit Ausnahme der Überarbeitung der Achten Richtlinie2 im Jahr 2006 betraf keine dieser Änderungen aber den Anwendungsbereich bzw. den eigentlichen Inhalt der besagten Richtlinien.

Hygiene content stands for the basic content that comes back, and aims to answer questions and explain things.
Hygiene Content steht für den grundlegenden, repetitiven Inhalt, der darauf abzielt, die Fragen zu beantworten und Sachverhalte zu erklären.

As a result of the situation outlined above, training requirements are not mainly vocational or occupational, but relate to the basic content of the professions concerned.
Als Folge der weiter oben dargelegten Lage richten sich die Anforderungen nicht in erster Linie an die berufliche oder betriebliche Aus- und Weiterbildung; sie beziehen sich vielmehr auf den grundlegenden Inhalt der Ausbildung in den jeweiligen Berufen.

Enterprise plan Developing the basic content Assessment of each specific case Collaboration agreements with BBK Gazte Lanbidean, BEAZ….
Unternehmensplan Entwicklung der grundlegenden Inhalte Auf den konkreten Fall zugeschnittene Beratung Kooperationsabkommen mit BBK Gazte Lanbidean, BEAZ….

What follows here aims to describe the context surrounding the essay at its publication, to present its basic content, and to draw attention to the enduring importance of Newman's thought.
Das Ziel der vorliegenden Ausführungen besteht darin, den dramatischen Kontext der genannten Studie kurz zu beschreiben, ihren wesentlichen Inhalt darzulegen und auf die bleibende Bedeutung der Gedanken Newmans hinzuweisen.

National public authorities should define basic content, facilitate distance learning courses and, with the EU, set the criteria for granting diplomas recognised throughout the EU.
Die Mitgliedstaaten sollten die grundlegenden Inhalte definieren und Fernunterricht erleich tern und gemeinsam mit der EU die Voraussetzungen für europaweit anerkannte Bildungsab schlüsse festlegen.

Considering the Level 2 measures at an early stage in the process will facilitate the negotiations of the basic act and provide the co-legislators with clarity about the basic content of future implementing measures.
Die Berücksichtigung der Stufe 2-Maßnahmen zu einem frühen Zeitpunkt im Prozess wird die Verhandlungen über den Basisrechtsakt erleichtern und den Mitgesetzgebern Klarheit über den grundlegenden Inhalt der Durchführungsmaßnahmen verschaffen.

The concurrence of the confessions and eyewitness testimony as to basic content was considered proof that contradictions and impossibilities as to detail could safely be ignored.”.
Die Ähnlichkeit der Geständnisse und Zeugenaussagen im Grundton gilt als Beweis, Widersprüche und Unmöglichkeiten in Einzelheiten werden ignoriert.“.

Our reference in this context is that the use of a political-theoretical etiquette must at least show a necessary relation to the fundamental vision, or to the basic content of the respective political or world ideological orientation.
Unser Maßstab in diesem Zusammenhang ist, dass der Gebrauch einer politisch-theoretischen Etikette zumindest eine notwendige Beziehung zur Grundvision bzw. zum Grundinhalt der betreffenden politischen oder weltanschaulichen Richtung aufweisen muss.

The Deutsche Telekom Design Principles provide the basic content for Telekom's Experience Style Guide and Sustainability Guideline for Product Design.
Die„Design Principles der Deutschen Telekom" bilden das inhaltliche Fundament für den sogenannten„Experience Style Guide" und die„Sustainability Guideline for Product Design" der Telekom.

I hereby declare that I am the sole author of this work; no assistance other than that permitted has been used and all quotes and concepts taken from unpublished sources, published literature or the internet in wording or in basic content have been identified by footnotes or with precise source citations.
Ich erkläre eidesstattlich, dass ich die Arbeit selbständig angefertigt, keine anderen als die angegebenen Hilfsmittel benutzt und alle aus ungedruckten Quellen, gedruckter Literatur oder aus dem Internet im Wortlaut oder im wesentlichen Inhalt übernommenen Formulierungen und Konzepte gemäß den Richtlinien wissenschaftlicher Arbeiten zitiert, durch Fußnoten gekennzeichnet bzw.

Each article supporter EJB is the basic content of a typical dialogue with actual customers and developers, who are in the process of recommending a decision for an interesting design problem.
Jeder Artikel Unterstützer EJB ist die grundlegende Inhalte einer typischen Dialog mit den tatsächlichen Kunden und Entwicklern, die in den Prozess zu empfehlen, eine Entscheidung für ein interessantes Design Problem.

For one example, look to Nerd Fitness- a lot of the basic content there is found elsewhere, but the branding of that content as specifically for nerds and making it feel unintimidating has attracted a huge audience.
Für ein Beispiel, schauen Nerd Fitness- viele der grundlegenden Inhalte gibt es an anderer Stelle gefunden, aber das branding, dass Inhalte, die speziell für nerds und dass es sich unintimidating hat ein großes Publikum angezogen.