What is the translation of " BASIC CONTENT " in Romanian?

• conţinutul de bază
• de conținut de bază

Examples of using Basic content in English and their translations into Romanian

Basic content rules.
Regulile de bază ale conținutului.

Have a training program that meets the requirements and basic contents established.
Au un program de instruire care să îndeplinească cerințele și conținutul de bază stabilit.

Basic content of the website.
Conţinutul general al site-ului.

In no case has it sought to delete from or to add to the basic contents of the 1925 Statement.
În nici un caz aceasta nu a căutat să şteargă sau să adauge la conţinuturile de bază din Declaraţia din 1925.

Basic content of the website.
Conţinutul principal al website-ului.

To access, the curricular requirements are related to the basic content of the degree courses in Economics and Management or Business Administration.
Cerințe curriculare: Pentru acces, cerințele curriculare sunt legate de conținutul de bază al cursurilor diplomă în economie și administrație sau Administrarea Afacerilor.

The basic content of the thesis is presented in 15 scientific papers.
Conţinutul de bază al tezei este prezentat în 15 lucrări ştiinţifice.

A blank template that allows creation of a website's basic content layout, including interfaces and navigation, and how they work together.
Structură de fire- Site web Un șablon necompletat, care permite crearea unui aspect de conținut de bază pentru site-ul web, inclusiv interfețe și navigare și vă arată cum funcționează împreună.

The basic content element that the variations feature works with is the page.
Conținutul de bază cu care funcționează caracteristica de variații este pagina.

A blank template that allows creation of a mobile app's basic content layout, including interfaces and navigation and how they work together.
Structură fire- Aplicație mobilă Un șablon necompletat, care permite crearea unui aspect de conținut de bază pentru aplicația mobilă, inclusiv interfețe și navigare și vă arată cum funcționează împreună.

The basic content element that the variations feature works with is the page.
Element de bază conținut care caracteristica de variații funcționează cu este pagina.

We have implemented for our clients campaigns based on three formats of contextual advertising: ads posted in several parts of the page, separated by the basic content;
Am implementat pentru clientii nostri campanii bazate pe trei formate de reclame contextuale: reclame afisate in anumite arii ale paginii, separate de continutul de baza;

The basic contents of the dissertation have been reflected in 34 scientific publications and 2 monographs.
Conţinutul principal al tezei a fost reflectat în 34 publicaţii ştiinţifice şi 2 monografii.

In the introductory course, we will teach you the basics of HTML5 and show you how to build a simple website with basic content, such as titles, text, pictures, links, and tables.
În cursul introductiv vei învăța despre noțiunile de bază HTML5 și vom construi împreună site-uri web simple, cu un conținut de bază: titlu, text, imagini, linkuri și tabele.

The basic content of the thesis is being elucidated in 13 scientifical publications and a methodological Guide.
Conţinutul de bază al tezei este elucidat în 13 publicaţii ştiinţifice și 1 Ghid metodologic.

The thesis consists of introduction, four chapters, conclusions and recommendations, bibliography with 181 references, 10 annexes, and 106 pages of basic content, 18 tables, and 50 figures.
Teza de doctor constă din: introducere, 4 capitole, concluzii generale și recomandări, surse bibliografice ce conține 181 titluri, 10 anexe și cuprinde 106 pagini de conținut de bază cu 50 figuri și 18 tabele.

Besides just basic content loading, Glue will also handle internal or external page linking via another custom attribute,….
În afară de conținut încărcare doar de bază, Adeziv va ocupa, de asemenea, pagina de legătură interne sau externe….

The actuality of this research is due to the complexity of modern economic systems in the conditions of technical-scientific and information development that demand more and more requirements toward the level and quality of marketing decisions The basic content of researches is exposed in three chapters of thesis.
Actualitatea acestei cercetări este condiţionată de faptul că complexitatea sistemelor economice moderne în condiţiile dezvoltării tehnico-ştiinţifice şi informaţionale impun cerinţe tot mai mari faţă de nivelul şi calitatea deciziilor de marketing. Conţinutul de bază al cercetărilor efectuate este expus în trei capitole ale tezei.

National public authorities should define basic content and, with the EU, the necessary requirements for granting diplomas recognised throughout the EU.
Autorităţile publice naţionale ar trebui să stabilească conţinuturile de bază şi, împreună cu Uniunea, elementele utile acordării de diplome recunoscute pe plan european.

The basic content and the investigation results where presented at international symposiums and conferences, and analysed within companies in the Republic of Moldova.
Conţinutul de bază şi rezultatele investigaţiilor au fost prezentate în cadrul simpozioanelor şi conferinţelor economice internaţională şi analizate în cadrul întreprinderilor din Republica Moldova.

National public authorities should define basic content, facilitate distance learning courses and, with the EU, set the criteria for granting diplomas recognised throughout the EU.
Autorităţile publice naţionale ar trebui să stabilească conţinuturile de bază, să faciliteze cursurile la distanţă şi, împreună cu Uniunea, să stabilească elementele utile acordării de diplome recunoscute pe plan european.

The basic contents of the existing requirements are seen as a valuable acquis and there seems no desire from stakeholders for a change in the core components of the legislation.
Conținutul de bază al cerințelor actuale este considerat drept un acquis valoros și nici una dintre părțile interesate nu pare să dorească modificarea componentelor esențiale ale legislației.

The basic content and the results of the investigation were presented at international economic conferences and analyzed within the framework of companies from Romania and the Republic of Moldova.
Conţinutul de bază şi rezultatele investigaţiilor au fost prezentate în cadrul simpozioanelor şi conferinţelor economice internaţionale şi analizate în cadrul întreprinderilor din România şi Republica Moldova.

Basic fat content within 3.5;
Conținut de bază de grăsime în limita a 3,5;

Content 1 Basic styling technology- what to do.
Conținut 1 Tehnologia de bază de styling- ce trebuie să faceți.

Free Content writing basic concepts with some good examples.
Gratis Continut de scriere concepte de bază, cu unele exemple bune.

Defining basic Internet content, and not leaving this entirely to the market(EU and Member States).
Definirea conţinuturilor de bază ale internetului, fără a se lăsa totul pe seama mecanismelor pieţei(UE şi statele membre);