What is the translation of " BE MADE " in German?

• gemacht werden
• vorgenommen werden
• hergestellt werden
• erfolgen
• gestellt werden
• getroffen werden
• getätigt werden
• gefertigt werden
• geleistet werden
• angefertigt werden
• unternommen werden
• gebildet werden
• bestehen
• gestaltet werden
• gemacht sein
• hergestellt sein
• abgegeben werden
• erzielt werden
• geschaffen werden
• gebracht werden
• so
• gefällt werden
• erstellt werden

Examples of using Be made in English and their translations into German

E' Payment can be made with.
E' Die Zahlung kann mit gemacht werden.

So this is not where the big improvements can be made.
An dieser Stelle können also keine großen Verbesserungen erzielt werden.

The teaching must be made practical.
Die Lehre muss praxisorientiert gestaltet werden.

Payment can be made online by credit card payment Visa, MasterCard.
Online besteht die Möglichkeit, mit der Kreditkarte(Visa, Mastercard) zu zahlen.

Nl an appointment has to be made first.
Nl, eine Verabredung muss zuerst gebildet werden.

All settings can be made from any display on the network.
Alle Einstellungen können von jedem Display im Netzwerk aus vorgenommen werden.

First, a general expertise must be made or verified.
Zuerst muss ein Vollgutachten überprüft oder erstellt werden.

Your contribution can be made in cash or by check at this account number.
Sie können Ihren Beitrag bar leisten oder per Check auf folgendes Konto überweisen.

The tilling depth adjustment can be made as follows.
Die Einstellung der Ackertiefe kann wie folgt vorgenommen werden.

Decisions can be made entirely intuitively or using a solid methodology.
Entscheide können rein intuitiv gefällt werden oder auf methodisch unterstützten Verfahren basieren.

The way with a towel can be made more efficient.
Der Weg mit einem Handtuch kann effizienter gestaltet werden.

Caution: when DRC is off incorrect connections can be made.
Vorsicht: wenn DRC abgeschaltet ist, können falsche Verbindungen erstellt werden.

It means they might well be made by the same locksmith.
Es bedeutet, dass sie vom selben Schlosser gemacht wurden.

On the basis of the available information, legally correct decisions must be made.
Auf Basis aller vorliegenden Informationen müssen die rechtlich korrekten Entscheidungen gefällt werden.

For a surcharge it can be made razor sharp.
Gegen eine Gebühr kann es gemacht rasierklingenscharf werden.

Countless factors must be taken into account before a decision can be made.
Unzählige Faktoren müssen berücksichtigt werden, bevor eine Entscheidung gefällt werden kann.

However, some estimates can be made which depends on.
Jedoch können einige Schätzungen sein gebildet, das an abhängt.

Declarations under Article 21 of the Convention can be made at any time.
Erklärungen gemäß Artikel 21 des Übereinkommens können jederzeit abgegeben werden.

Finally, a contract should be made, who knows the property to it?
Endlich soll ein Vertrag erstellt werden, wer kennt die Liegenschaft dazu?

Among the characteristics of obsessional symptoms for diagnosis should be made as follows.
Unter den Eigenschaften der Zwangssymptome für die Diagnose sollte wie folgt vorgenommen werden.

The fullest possible report should be made of deliberations and decisions.
Über seine Beratungen und Beschlüsse muß so ausführlich wie möglich Bericht erstattet werden.

Under Article 3 of the Commission Decision, however, the system can be made compulsory.
Gemäß Artikel 3 des Kommissionsbeschlusses kann das System allerdings obligatorisch gestaltet werden.

Nonetheless, anti-aging supplements could be made use of to fend off bone density deterioration.
Nichtsdestotrotz könnte Anti-Aging Produkte Verwendung von Knochendichte Verschlechterung abzuwehren gemacht werden.

Thanks to a special printing process this can be made multicoloured.
Durch ein spezielles Druckverfahren kann dieser mehrfarbig gestaltet werden.

However, anti-aging supplements can be made use of to ward off bone density deterioration.
Dennoch kann Anti-Aging- Nahrungsergänzungsmittel Verwendung von Knochendichte Verschlechterung abzuwehren gemacht werden.

Formless and effective declarations of intent can be made by each party.
Willenserklärungen können von jeder Partei formlos wirksam abgegeben werden.

Unforgettable cocktails may also be made with Madeira Wine….
Mit Madeirawein lassen sich auch einmalige Cocktails zubereiten….

In addition, the terms for joining the euro area must be made more flexible.
Zudem müssen die Bedingungen für den Beitritt zur Eurozone flexibler gestaltet werden.

This means that the offered services will be made available as granular as possible.
Das bedeutet, dass die angebotenen Services so granular wie möglich bereitgestellt werden.

It will be impounded until it can be made safe for travel.
Es wird beschlagnahmt, bis es wieder fahrtüchtig gemacht ist.

How to use "be made" in an English sentence

Pu-238 cannot be made commercially; it must be made by DOE.

Bookings can be made online or can be made in person.

Most recipes can be made grain-free and many can be made Paleo-friendly.

If the Road can be made circular, it can be made infinite.

Each decision that has to be made must be made by you.

They must be made to obey, they must be made to respect.

Reservations must be made in person and can’t be made in advance.

Could the whole recipe be made be made in the instant pot?

All adjustments that can be made will be made there and then.

Such decision can be made monitorable and decision-makers can be made accountable.

How to use "hergestellt werden, vorgenommen werden" in a German sentence

Netzwerkverbindungen zwischen Rechnern hergestellt werden sollen.

Hierzu hätte Einstimmigkeit hergestellt werden müssen.

Treiberinstallation oder Schnittstelle vorgenommen werden kann.

Unternehmens hergestellt werden können sie gemacht.

Vorgenommen werden die atkins-diät, sie konsumieren.

Vorgenommen werden geglaubt, um dauerhaft eingestellt von.

Hergestellt werden Kunststoffboxen für elektronische Kfz-Teile.

Hergestellt werden diese aus beispielsweise Sägemehl.

Vietnam, indien änderungen vorgenommen werden sondern-und.

aus einem Harzmaterial hergestellt werden kann.