What is the translation of " COMINGS " in German?

• Kommen
• Kommens
• Wiederkünfte

Examples of using Comings in English and their translations into German

I fake my comings.
Aber meine Ejakulationen.

Comings And Goings« is consequently the name of one of the 9 tracks.
Comings And Goings« heißt folgerichtig einer der 9 Tracks.

Watch for people following you or"loiterers" observing your comings and goings.
Achten Sie auf Mitleser oder"Nachzügler", und beobachten Sie das Kommen und Gehen.

With all these comings and goings, I think I will just hide until they're over.
Bei dem ganzen Kommen und Gehen verstecke ich mich lieber.

Forgive me... for being so pedestrian about my affairs, my comings and goings.
Verzeih mir… Dass ich so pedantisch bin, was mich angeht und wann ich komme und gehe.

The comings and goings of the sound waves can understand it very well.
Das Hin- und Herlaufen der Schallwellen lässt sich daran sehr schön nachvollziehen.

I stretched jade dragon before my carriage and waited for the wind that he comings and carries off me on my trip.
Ich spannte Jadedrachen vor meinen Wagen und wartete auf den Wind, daß er komme und mich auf meiner Reise davontrage.

Who from the federal highway 4 comings to Suderburg drives, the may already cropped have.
Wer von der Bundesstraße 4 kommend nach Suderburg fährt, der mag schon einmal gestutzt haben.

The comings from the left, on the path side, verified that the badgers made longer excursions during Christmas.
Das Erscheinen von links auf der Wegseite, deutet darauf hin, dass die Dachse während der Weihnachtszeit größere Ausflüge machten.

An oasis of tranquility where you can see the bustle of the neighborhood and the comings and goings of tourists and travelers.
Eine Oase der Ruhe, wo Sie das Treiben der Nachbarschaft und das Kommen und Gehen von Touristen und Reisenden beobachten können.

I don't have to explain my comings and goings to you, but if you must know, I was delivering some cloth to a friend.
Ich muss Euch mein Kommen und Gehen nicht erklären, aber wenn Ihr es wissen müsst, ich habe einer Freundin diesen Stoff geliefert.

They have become completely mad and do weird things but they are all together, so you have to click that are comings of the head.
Sie haben völlig verrückt geworden und tun seltsame Dinge, aber sie sind alle zusammen, so dass Sie zu klicken, sind Kommens des Kopfes.

There will always be comings and goings within them, and very few souls will stay permanently for life after life.
Da wird es immer ein Kommen und Gehen geben, und nur wenige Seelen werden permanent für eine Lebenszeit nach der anderen zusammenbleiben.

Annecy feels especially like a fortified town, with its castle is its imposing entrance doors, which, at the time, allowed to control the comings and goings.
Besonders fühlen Annecy wie eine befestigte Stadt mit Schloss ict icts ist Türen Eingang Imposante, qui, zu der Zeit, erlaubte das Kommen und Gehen zu steuern.

Everything here leads to its large Atlantic port, where the comings and goings of ships have always symbolised the possibility of departure.
Hier ist alles auf den großen, sich zum Atlantik hin öffnenden Hafen ausgerichtet, wo das Kommen und Gehen der Schiffe Aufbruch verheißt.

Today, visitors to this small town are enchanted by the restaurants and cafés on the river promenade, from where you can watch the comings and goings on the Seine.
Heute bezaubert die Kleinstadt durch ihre Restaurants und Cafés an der Uferpromenade,von denen aus man das Kommen und Gehen auf der Seine beobachten kann.

Which, given everything he shared with us about the gang's comings and goings, would be the only other explanation for this stupid attempt.
Was, bei allem, was er uns über das Kommen und Gehen der Gang mitgeteilt hat, die einzig andere Erklärung für diesen dummen Versuch wäre.

Jewish premillennialism and dispensationalism look forward to an earthly, literal, Jewish millennium which includes several second comings of Christ, resurrections and judgments.
Jüdischer Dispensationalismus erwartet ein weltliches, wörtliches Millennium, welches mehrere zweite Wiederkünfte Christi, Auferstehungen und Gerichte enthält.

This vast Westin is a bustling hotel filled with the comings and goings of guests that include many business travelers as well as families with kids.
Diese riesige Westin ist eine lebendige Hotel mit den Kommen und Gehen der Gäste, die viele Geschäftsreisende wie auch Familien mit Kindern sind gefüllt.

The massive lobby is dimly lit, and has black carpet with a wild pattern scrawled across it-- the area is constantly busy with the comings and goings of guests and gamblers.
Die massive Lobby ist schwach beleuchtet, und hat schwarze Teppich mit einem wilden Muster über sie gekritzelt- die Gegend ist ständig mit dem Kommen und Gehen der Gäste und Spieler.

There are no two"Second Comings" of the Lord: one for the Rapture, and a second one, the"appearance", as Seibel calls it, for the conviction and judgment of the godless.
Es gibt keine zwei"Wiederkünfte" des Herrn, eine zur Entrückung und eine zweite- die"Erscheinung", wie sie Seibel nennt- zum Strafgericht über die Gottlosen.

In the same way, it is advisable to respect the tranquility of the other vacationers and thus to control its comings and goings, its barking or its meowing, especially at late hours when the silence is king.
Ebenso muss es die Ruhe anderer Urlauber respektieren und daher kontrolliert ihre Kommen und Gehen, Bellen oder Miauen, vor allem zu später Stunde, wo die Stille ist König.

Would he track the comings and goings of every Planeswalker, and ruin all the work Ral had done to scrape his way through the ranks and achieve a position of respect among the Izzet?
Würde er das Kommen und Gehen eines jeden Planeswalkers überwachen und die gesamte Arbeit zunichtemachen, die Ral investiert hatte, um sich durch die Ränge hochzuarbeiten und endlich einen respektablen Platz unter den Izzet einzunehmen?

United Kingdom: Big Brother isn't really watching you With an estimated one million close circuit cameras to follow the comings and goings of its population, ostensibly to deter and detect crime, London is….
Vereinigtes Königreich: Überwachungskameras-teuer bezahlt, umsonst gefilmt Mit schätzungsweise einer Million Überwachungskameras, die das Kommen und Gehen der Einwohner verfolgen- angeblich als Abschreckungsmaßnahme und Aufklärungshilfe von Verbrechen-, ist London eine….

In the badger forum daily track is kept of all the comings and goings at the sett and it shows that lately it is likely to see the badger returning to the burrow between 6 and 7.
Im Dachs Forum sind die täglichen Spuren von jedem Kommen und Gehen am Bau festgehalten und man sieht, dass es in letzter Zeit wahrscheinlich ist, die Rückkehr des Dachses an seinem Bau zwischen 6 und 7h zu sehen.

Since the beginning of 2012, the Hebei Province 610 Office(an organisation of special agents just for persecuting Falun Gong) has dispatched police officers at all levels to monitor Falun Gong practitioners by tapping phones, monitoring their comings and goings, and stalking.
Frau Sun Tao Seit Anfang 2012 entsandte das Büro 610 der Provinz Hebei Polizisten aller Ebenen, um Falun Gong-Praktizierende zu überwachen und Telefonate abzuhören, ihr Kommen und Gehen zu überwachen und ihnen nachzustellen.

Oh, agent Hoover, I got to tell you,"I have seen some real islamic comings and goings over there at the car wash." Yeah, I mean guys in turbans pulling up in vans and stuff like that.
Oh, Agent Hoover, ich muss Ihnen sagen, dass viele Islamisten kommen und gehen... bei der Autowaschanlage." Ja, ich meine Leute mit Turban kommen in Vans.

Lian's coming of age in this turbulent environment engenders a good deal of heartache, fond farewells and sorrow in her young life but also leads her to the wise and laconic realisation that:‘life and love is just like this hotel: nothing but constant comings and goings.
Lians Erwachsenwerden in dieser turbulenten Umgebung führt zwar auch zu Liebeskummer, Abschied und frühem Leid, darüber hinaus aber zu der lakonisch-weisen Einsicht:„Das Leben und die Liebe sind wie dieses Hotel, ein stetiges Kommen und Gehen.“.

On the other hand, I have made the observation in the comings and goings of the followers, that by some fresh wind you can also quite new followers for themselves and bind to.
Andersrum habe ich aber die Beobachtung im Kommen und Gehen der Follower gemacht, dass durch etwas frischen Wind man auch durchaus neue Follower für sich gewinnen und an sich binden kann.

The food is distinguished by the natural taste- you can watch the comings and goings from the garden of the two sisters gestrici- as they are creative combinations of raw materials, strictly organic, prepared dishes, not to mention the presentation….
Das Essen wird durch den natürlichen Geschmack zu unterscheiden- man kann das Kommen und Gehen aus dem Garten der zwei Schwestern gestrici Uhr- so wie sie sind kreative Kombinationen von Rohstoffen, streng biologisch, Fertiggerichte, nicht um die Präsentation zu erwähnen….