What is the translation of " COMMUTATION " in German?

• Kommutierung
• Umwandlung
• Umschaltung
• Strafumwandlung

Examples of using Commutation in English and their translations into German

That a commutation of Camping-tips is always good!
So ein Austausch von Urlaubstips ist immer gut!

Miles from home- the possibility of commutation guests.
Meilen von zu Hause aus- die Möglichkeit der Umwandlung Gäste.

By dispensation or commutation, according to the norm of⇒ can. 1203.
Durch Dispens oder Umwandlung nach Maßgabe des ⇒ can.1203.

Three of the 41 defendants in a military rebellion in Georgia refused to admit guilt in exchange for a commutation.
Drei der 41 Angeklagten in einem militärischen Aufstand in Georgien weigerte sich, die Schuld als Gegenleistung für eine Umwandlung zugeben.

Moreover, mechanical commutation also generates electromagnetic disturbances.
Zudem erzeugt die mechanische Kommutierung elektromagnetische Störungen.

After that will count down“Two years postponement”, after which it can be passed an act of clemency and commutation of the sentence.
Danach wird count down“Zwei Jahre Aufschub”, nach dem es ein Akt der Gnade und Umwandlung der Strafe übergeben werden kann.

Amnesty, pardon or commutation of the sentence of death may be grant ed in all cases of capital punishment.
Amnestie, Begnadigung oder Umwandlung der Todesstrafe kann in allen Fällen gewährt werden.

As happened to Galileo, the heretics can obtain a commutation of the penalty if they retract.
Wie bei Galileo können die Ketzer im Falle eines Rückzugs eine Umwandlung der Strafe erhalten.

Commutation of the penalty by way of pardon is also provided for in almost all the sanctions systems concerned.
Auch eine Umwandlung der Strafe durch Begnadigung ist in nahezu allen betreffenden Strafordnungen vorgesehen.

VAC 1224-16 Station with automatic recognition and commutation to 12 V/ 24 V board supply voltage.
VAC 1224-16 Station mit automatischer Erkennung und Umschaltung auf 12V/ 24V Bordnetzspannung.

Bipolar stepper motor differs from unipolar stepper motor by having the polarity of the windings altered during the commutation.
Bipolare Schrittmotoren unterscheiden sich von unipolaren, da sie die Polarität ihrer Wicklungen während der Umwandlung verändern.

Modern engine designs place extremely high demands on commutation when it comes to electric brake systems.
Für elektrische Bremssysteme stellt modernes Motordesign extrem hohe Ansprüche an die Kommutierung.

The new hydraulic commutation control technology makes the pump wor k more reliable and has a lower failure rate of hydraulic system.
Die neue hydraulische Kommutierung Steuerungstechnik macht die Pumpe wor k zuverlässiger und hat eine geringere Ausfallrate des Hydrauliksystems.

F4" adjustable pressure switches allow a micro-switch commutation once a preset pressure value is reached.
Die regulierbaren mechanischen Druckschalter der F4-Serie ermöglichen eine Umschaltung über einen Mikroschalter, wenn der voreingestellte Druckwert erreicht ist.

During commutation using brushes, contacts are constantly opened and closed via the inductive load of individual segments of the motor winding.
Beim Kommutierungsvorgang mit Bürsten werden ständig Kontakte über der induktiven Last einzelner Segmente der Motorwicklung geschlossen und wieder geöffnet.

Thanks to interdisciplinary cooperation and international commutation we are able to offer an expertise on highest Level.
In fachübergreifender Zusammenarbeit und internationalem Austausch bieten wir unseren Patientinnen und Patienten eine Expertise auf höchstem Niveau.

Servo guns for resistance welding require, due to the applied brushless AC or DC drive motors, transmitter systems for electronic commutation.
Servozangen für das Widerstandsschweißen benötigen aufgrund der eingesetzten bürstenlosen AC- oder DC-Antriebsmotoren Gebersysteme für die elektronische Kommutierung.

In addition to electronic commutation, this leads to a reduction in the unbalance of electric motor parts.
Neben einer elektronischen Kommutierung führt dies zur Reduzierung der Unwucht bei Elektromotorteilen.

At the same time it offers a high flexibility to meet the requirements of different drives demand, such as sensorless commutation or Sinuskommutierung.
Gleichzeitig bietet er eine hohe Flexibilität, um den Anforderungen unterschiedlicher Antriebe gerecht zu werden, wie zum Beispiel sensorlose Kommutierung oder Sinuskommutierung.

The"WF4" vacuum switching series allow a commutation of a micro-switch when the de-pressure value re-planed by the user is reached.
Die regulierbaren Vakuum-Druckschalter der W3-Serie ermöglichen eine Umschaltung über einen Mikroschalter, wenn der voreingestellte Druckwert erreicht ist.

Absolute encoders for FAULHABER motors In combination with the FAULHABER BL-motors, the absolute encoder is ideal for commutation, rotational speed control and position control.
Absolutwertgeber für FAULHABER Motoren Der Absolutwertgeber, in Verbindung mit den bürstenlosen FAULHABER Motoren, eignet sich optimal zur Kommutierung, Drehzahl- und Positionsregelung.

The thermostat TMD4 series allow the commutation of two different electric contacact when two different temperature value, presetted in factory, are reached.
Das Thermostat TMD4 ermöglicht die Umschaltung zweier verschiedener elektrischer Kontakte, wenn zwei verschiedene Temperaturwerte erreicht werden.

Recommended continuous torque in the steady-state condition at nominal voltage and with thermal reduction of the Rth 2 value by 25% for graphite commutation and by 0% for precious metal commutation.
Empfohlene Dauerdrehmoment im eingeschwungenen Zustand bei Nennspannung und ther- mischer Reduzierung des Rth2 Wertes um 25% bei Graphit- kommutierung und 0% bei Edelmetallkommutierung.

There may be different types of motors and commutation methods or different controllers, but also, for example, different types of sensors.
Möglicherweise geht es um verschiedene Motortypen und Kommutierungsverfahren oder verschiedene Steuerungen, jedoch beispielsweise auch um verschiedene Arten von Sensoren.

The commutation was a targeted move since by taking this one-off charge to the balance sheet we will be able to avoid considerably higher economic losses in the future.
Die Ablösung erfolgte gezielt, da wir mit dieser einmaligen Bilanzbelastung potenzielle, deutlich höhere ökonomische Verluste in der Zukunft vermeiden.

It sends, with the aid of built-in electronics, encoder signals for commutation as well as speed and position control to the AX5000 series Servo Drive.
Es stellt, mithilfe einer eingebauten Elektronik, den Servoverstärkern der Reihen AX5000 Inkrementalgebersignale zur Kommutierung, Geschwindigkeits- und Lageregelung zur Verfügung.

Here, we observe the commutation of the current flow from the flyback diode of the blocking upper switching transistor to the lower switching transistor Figure 1.
Dabei betrachten wir die Kommutierung des Stromflusses von der Freilaufdiode des sperrenden oberen Schalttransistors zum unteren Schalttransistor Bild 1.

Applications: Interference suppression of frequency converters with IGBT's and reduction of harmonics PFC(Power Factor Correction) and commutation(current conduction between thyristors) with fast switching semiconductors.
Anwendungen: Entstörung von Frequenzumrichtern mit IGBT's bei gleichzeitiger Reduzierung der harmonischen Oberwellen PFC(Power Factor Correction) und Kommutierung(Stromübergang zwischen Thyristoren) bei schnellschaltenden Leistungshalbleitern.

Specific to the production, the commutation point selection also largely confined to the restrictions on the device, not exactly in accordance with the theory to proceed.
Spezifisch für die Produktion, die Kommutationspunkt Auswahl auch weitgehend auf die Einschränkungen auf dem Gerät beschränkt, nicht ganz in Übereinstimmung mit der Theorie, um fortzufahren.

It sends, with the aid of built-in electronics, encoder signals for commutation as well as speed and position control to the AX5000 series EtherCAT Servo Drive.
Es stellt, mit Hilfe einer eingebauten Elektronik, dem EtherCAT-Servoverstärker AX5000 Inkrementalgebersignale zur Kommutierung, Geschwindigkeits- und Lageregelung zur Verfügung.