What is the translation of " CONSISTENT REPORTING " in German?

• konsistente Berichterstattung
• konsistentes Reporting

Examples of using Consistent reporting in English and their translations into German

Consistent reporting of quality metrics.
Konsistentes Reporting von Qualitätsparametern.

A structured and consistent reporting.
Eines strukturierten und einheitlichen Berichtswesens.

Consistent reporting including process support.
Einheitliches Reporting mit Prozessunterstützung.

Reliable data is the basis for consistent reporting across all banks.
Verlässliche Daten sind die Basis für konsistentes Reporting über alle Banken.

Consistent reporting and real-time visualization across all banks, accounts, and transactions.
Konsistentes Reporting und Auswertungen über alle Banken, Konten und Transaktionen in Echtzeit.

Templates with defined questions ensure consistent reporting and convenient data capture.
Vorlagen mit definierten Fragen sorgen für einheitliche Berichte und komfortable Erfassung.

With STORM, we enable our customers to achieve comprehensive, efficient and consistent reporting.
Mit STORM ermöglichen wir unseren Kunden eine nachvollziehbare, effiziente und konsistente Berichterstattung.

Enforce common practices and fields for consistent reporting across teams and projects.
Durchsetzen von allgemeinen Vorgehensweisen und Felder für konsistente Berichterstellung für Teams und Projekte.

Image coding is the smart way to reproduce settings for easy documentation and consistent reporting.
BildKodierung ist die intelligente Art, für einfache Dokumentation und einheitliche Berichterstellung Einstellungen zu reproduzieren.

This assures consistent reporting and clear assessment of risks and the collation of all relevant information.
So wird eine lückenlose Meldung und eindeutige Bewertung der Risiken sichergestellt sowie eine Vernetzung relevanter Informationen.

The Recommendation provides that Member States should use case definitions agreed at EU level to allow consistent reporting of HAI.
In der Empfehlung ist vorgegeben, dass die Mitgliedstaaten im Interesse einer konsistenten Berichterstattung über TAI auf EU-Ebene vereinbarte Falldefinitionen verwenden sollten.

In this way, Geberit has developed a consistent reporting system in which individual indicators are further developed each year.
Geberit hat damit eine konsistente Berichterstattung aufgebaut, wobei jedes Jahr einzelne Indikatoren weiterentwickelt wurden.

Once the U.S. headquarters have implemented the latest version of Epicor ERP, the company will implement a direct connection for consistent reporting and financial consolidation.
Zum Hauptsitz in den USA wird- nachdem dort das Upgrade auf Epicor ERP erfolgt ist- eine direkte Anbindung realisiert für einheitliches Berichtswesen und Finanzkonsolidierung.

Consistent reporting gives reassurance and allows our customers to build up a history for safe and profitable performance.
Konsistente Berichterstattung gibt Gewissheit und ermöglicht unseren Kunden den Aufbau eines sicheren und profitablen Leistungsverlaufs.

New group accounting policies have now led to all the companies using the same balance sheet and P&L structures and to the foundation being laid for consistent reporting and consolidation.
Neue Konzernbilanzrichtlinien führen nun dazu, dass alle Gesellschaften einheitliche Bilanz- und GuV-Strukturen verwenden und dass eine Basis für ein vergleichbares Reporting und eine Konzernkonsolidierung gelegt wird.

Our ambition is powered by a consistent reporting tool and a cross-business unit approach for Sustainability in Logistics.
Unser Ziel wird durch ein entsprechendes Reporting-Instrument und einen unternehmensweiten Ansatz für mehr Nachhaltigkeit in der Logistik gestützt.

You will also learn how these results can be used for process improvement, measuring the achievement of current or projected business goals, benchmarking, consistent reporting and organizational compliance ultimately driving value to the business.
Darüber hinaus erfahren die Kandidaten, wie diese Ergebnisse für die Prozessverbesserung, die Messung des Fortschritts für gegenwärtige oder geplante Geschäftsziele, Benchmarking, einheitliche Berichterstattung und organisatorische Compliance einsetzen und damit Mehrwert für das Geschäft schaffen können.

Qualified, regular and, above all, consistent reporting creates clarity, satisfies information requirements, and ensures confidence on the part of all concerned.
Ein qualifiziertes, regelmäßiges und vor allem stimmiges Berichtswesen schafft Klarheit, befriedigt Informationsbedürfnisse und sorgt für Vertrauen bei allen Partnern.

Among the challenges identified by the rapporteur were resistance from Member States, a lack of consistent reporting by the European Commission and unsatisfactory coordination within the EESC itself.
Zu den vom Berichterstatter herausgestellten Herausforderungen zählen Widerstand der Mitgliedstaaten, die mangelnde Konsequenz bei der Berichterstattung seitens der Europäischen Kommission und eine nicht zufriedenstellende Koordinierung im EWSA selbst.

Since there had been no consistent reporting process until then, all kinds of different reports had been circulating in a wide variety of file formats, shapes and colours.
Da es bislang keinen einheitlichen Prozess des Reporting gab, kursierten die unterschiedlichsten Berichte in unterschiedlichsten Dateiformaten, Formen und Farben.