What is the translation of " CONTINUOUS PROGRESS " in German?

• kontinuierlichen Fortschritt
• ständiger Fortschritt
• stetigem Fortschritt
• kontinuierlicher Fortschritt

Examples of using Continuous progress in English and their translations into German

Continuous progress since Maastricht.
Ständige Fortschritte seit Maastricht.

Innovation and continuous progress.
Innovation und ständige Weiterentwicklung.

Continuous progress and innovative ideas are the result of this knowledge sharing.
Kontinuierlicher Fortschritt und innovative Ideen sind das Ergebnis dieses Wissensaustauschs.

Its recipe for success is continuous progress.
Ihr Erfolgsrezept ist ständiger Fortschritt.

This implies continuous progress requiring constant follow-up over the years.
Dies impliziert einen kontinuierlichen Fortschritt, der jahrelange konstante Folgemaßnahmen erfordert.

At the same time, the award motivates to strive for continuous progress.
Gleichzeitigt motiviert der Award zu stetigem Fortschritt.

Continuous pursuit, continuous progress, and strive to do the best.
Kontinuierliche Verfolgung, kontinuierlicher Fortschritt, und streben danach, das Beste zu tun.

For Miele, this can only be achieved through the highest quality and continuous progress.
Der Weg dorthin führt für Miele nur über höchste Qualität und permanenten Fortschritt.

This implies continuous progress requiring on-going follow-up over the years.
Dies impliziert einen kontinuierlichen Fortschritt, der ständige Folgemaßnahmen über die Jahre hinweg erfordert.

Exemplary and landmark in-company developments from the EFAFLEX organization provide for continuous progress.
Richtungweisende Eigenentwicklungen aus dem Hause EFAFLEX sorgen für ständigen Fortschritt.

However, despite continuous progress over almost a decade, weaknesses persist.
Dennoch bestehen trotz anhaltender Fortschritte über einen Zeitraum von nahezu zehn Jahren weiterhin Schwachpunkte.

There is a good reason why Anton Paar ShapeTec represents high-quality, solution-oriented work and continuous progress.
Nicht umsonst repräsentiert Anton Paar ShapeTec hochqualitative, lösungsorientierte Arbeit und kontinuierlichen Fortschritt.

AKASOL was also able to make continuous progress regarding the performance of the battery systems.
Kontinuierliche Fortschritte erzielte AKASOL auch was die Leistungsfähigkeit der Batteriesysteme betrifft.

All recognise the efforts that we are making throughout the Group and underscore the continuous progress that we have made since 2013.
Allesamt honorieren unsere gruppenweiten Anstrengungen und attestieren uns seit 2013 kontinuierliche Fortschritte.

At Rainer May GmbH, we consider continuous progress to be essential in order to meet these requirements.
Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, setzt die Rainer May GmbH auf kontinuierlichen Fortschritt.

With the development of the economy and the advancement of science, the glass industry has also made continuous progress.
Mit der Entwicklung der Wirtschaft und dem Fortschritt der Wissenschaft hat die Glasindustrie auch kontinuierliche Fortschritte gemacht.

In the last few years, continuous progress can be observed in the area of Artificial Intelligence and Machine Learning.
Im Bereich künstliche Intelligenz(KI) und Machine Learning(ML) ging es in den letzten Jahren stetig voran.

In the trimester also our European continental activities have generated remarkable increases of the clean revenues and the profits having reflected the continuous progress of the brand Coast.
Unsere kontinentalen europäischen Tätigkeiten haben auch im Quartal bemerkenswerte Zunahmen von den klaren Erträgen von den Gewinnen und spiegelt erzeugt der ununterbrochen Fortschritt von der Marke Küste.

Constant development in technology and continuous progress have been very important to BUDISSA BAG for more than 25 years.
Stetige Entwicklung in der Technologie und fortwährender Fortschritt ist BUDISSA BAG seit über 25 Jahren sehr wichtig.

The continuous progress in molecular diagnosis and the profound knowledge in medical human and molecular biology enable our laboratory to develop modern, innovative methods for the examination of infectious diseases.
Der kontinuierliche Fortschritt in der molekularen Labordiagnostik als auch eine fundierte Erfahrung in der medizinischen Human- und Molekularbiologie ermöglichen unserem Labor die Entwicklung moderner, innovativer Methoden zur Untersuchung infektiöser Erkrankungen.

Recent statistics published by Eurostat show continuous progress in some new Member States, where recycling rates are increasing rapidly.
Jüngste Eurostat-Statistiken zeigen stetige Fortschritte in einigen neuen Mitgliedstaaten, in denen die Recyclingraten rasch ansteigen.

Be in continuous progress, be sun and stars of love, be galaxies of Creation, simultaneously a luminous loving person, free and natural, independent, tender, powerful but also genuinely noble.
In ständigem Fortschritt zu sein, Sonne und Sterne der Liebe, Galaxien von Schöpfung, aber gleichzeitig ein leuchtender Mensch der Liebe zu sein, frei und natürlich, unabhängig, zärtlich, voller Kraft.

The driving factors behind Hytera's growth are continuous breakthroughs achieved through independent innovation across a group of core technologies," Chen said,"We are changing this industry and hope that our research and development can deliver continuous progress.
Die treibende Kraft hinter Hyteras Wachstum sind kontinuierliche Durchbrüche, die wir mit unabhängigen Innovationen über eine Gruppe von Kerntechnologien hinweg erreicht haben", sagte Chen."Wir verändern diese Branche und hoffen, dass unsere Forschung und Entwicklung kontinuierlichen Fortschritt liefern kann.

Through growth and continuous progress, Bolta Werke offers each employee great prospects for personal development.
Durch Wachstum und kontinuierlichen Fortschritt bieten die Bolta Werke jedem Mitarbeiter gute Perspek tiven für die persönliche Weiterentwicklung.

Driven by continuous progress in data acquisition, automation and computer technology, the requirements on testing departments are also constantly rising.
Durch kontinuierliche Forschritte in der Mess-, Automatisierungs- und Computertechnik steigen die Anforderungen in den Versuchs- und Prüfabteilungen stetig.

As a location for constant innovation and continuous progress in the software field, Softwarepark Hagenberg is an ideal environment for regional and interregional IT projects.
Als Standort für stetige Innovation und kontinuierlichen Fortschritt im Bereich Software ist der Softwarepark Hagenberg ein ideales Umfeld für regionale und überregionale IT-Projekte.

With continuous progress in product's innovation, Airwheel Technology has already published its latest new products including electric Airwheel Z3, M3, F3, and S6 on 29th, September 2015.
Mit dem kontinuierlichen Fortschritt in der Produktinnovation hat Airwheel Technologie bereits seine neuesten Produkte einschließlich elektrischer Airwheel Z3, M3 elektrisches skateboards, F3 und S6 am 29. September 2015 veröffentlicht.

The commitment to a continuous progress in our activities ensures an ongoing and long-term success for our customers and partners.
Das Bekenntnis zum stetigen Fortschritt in unseren Leistungen sichert unseren Kunden und Partnern langfristigen und kontinuierlichen Erfolg.

They attend to a continuous progress that could not be slowed down and what they can do is limited to seize as much as possible.
Sie nehmen an einem kontinuierlichen Fortschritt, der konnte nicht verlangsamt und was sie tun können, ist begrenzt, so viel wie möglich zu erfassen.

It also brings continuous progress to society: progress in fields such as health; preservation of the environment; and sustainable energy supply.
Es bringt der Gesellschaft auch steten Fortschritt: Fortschritt in solchen Bereichen wie dem Gesundheitswesen, dem Umweltschutz und der nachhaltigen Energieversorgung.