What is the translation of " CONTRACT WORKERS " in German?

• Leiharbeiter
• Vertragsarbeiter
• Leiharbeitskräfte
• Werkvertragsnehmer
• Vertragsarbeiter/innen
• Leiharbeitern
• Zeitarbeitskräften

Examples of using Contract workers in English and their translations into German

See recent indefinite contract workers news.
Sehen Sie die neuesten Nachrichten über unbefristeten Vertrag Arbeiter.

By contract workers by seeking a court order.
Von Zeitarbeitskräften mit der Beantragung einer gerichtlichen Anordnung reagiert.

In addition, another 1,000 contract workers will lose their jobs at BCL.
Darüber hinaus werden 1.000 Leiharbeitskräfte ihren Arbeitsplatz bei BCL verlieren.

Contract workers shouted:“We are millions uniting within our unions.
Die Leiharbeiter riefen:„Millionen von uns sind in unseren Gewerkschaften vereint.

Wages are very low and the contract workers are severely exploited.
Die Löhne sind sehr niedrig und Arbeiterinnen auf Vertragsbasis werden stark ausgebeutet.

Contract workers in Otavi protest against harsh working conditions.
Ovambo-Kontraktarbeiter in Otavi rebellieren gegen die dortigen unmenschlichen Arbeitsbedingungen.

Of course, this possibility does not exist for new self-employment and contract workers.
Diese Möglichkeit existiert natürlich nicht für neue Selbständige und WerkvertragsnehmerInnen.

In 1989 over 90,000 contract workers from other socialist countries lived in the GDR.
Lebten über 90.000 Vertragsarbeiter aus anderen sozialistischen Staaten in der DDR.

After the protest the administration threatened to sack 300 contract workers without any benefits.
Nach den Protesten drohte die Verwaltung damit die 300 Arbeitnehmern auf Vertragsbasis ohne Abfindung zu entlassen.

After 6 February 2016, 52 contract workers were dismissed and 19 were placed under 30-day suspension.
Nach dem 6. Februar 2016 wurden 52 Leiharbeitskräfte entlassen und 19 30 Tage lang suspendiert.

Account lock-ups, frozen funds and class actions: the Amazon system damages contract workers and customers StartUps& Finance HR magazine.
Von Kontensperrungen, eingefrorenen Geldern und Sammelklagen: Das System Amazon schädigt Leiharbeiter und Kunden StartUps& Finanzen HR-Magazin.

Ambuja only pays contract workers the statutory minimum wage since 2010- after pressure from PCSS.
Ambuja zahlt den Leiharbeitern den ge-setzlichen Mindeslohn lediglich auf Druck von PCSS seit 2010.

We also keep in that time, all employees and contract workers, it will not begin working hours.
Wir behalten auch in dieser Zeit alle Mitarbeiter und Leiharbeiter, es wird nicht mit Kurzarbeit begonnen.

Contract workers earn IDR 1.3 million(USD 140) a month, 10% of the wages earned by a permanent worker..
Leiharbeiter verdienen monatlich 1,3 Millionen IDR(140 US$), das sind 10% des Einkommens eines unbefristeten Mitarbeiters.

The personal participation of certain employees, contract workers, subcontractors or partners must be agreed in writing.
Die persönliche Mitarbeit bestimmter Mitarbeiter, Werkvertragsnehmer, Subauftragnehmer oder Kooperationspartner ist schriftlich zu vereinbaren.

Several contract workers assisted Thatgamecompany with"Flow"s development, including Austin Wintory, the game's composer.
Einige Vertragsarbeiter assistierten Thatgamecompany mit der Arbeit an"flOw", unter anderem Austin Wintory, der Komponist des Spiels.

Workers employed for maintenance or cleaning tasks, almost always young temporary and contract workers, are especially affected.
Besonders betroffen sind die zu Wartungs- und Reinigungsarbeiten eingesetzten Arbeiter, fast immer junge Zeit- und Kontraktarbeiter, die sich z.B.

The staff consists of 650 contract workers, 805 daily, 375 Palm tenants, 40 and 315 sharecroppers cocoa rubber sharecroppers.
Das Personal besteht aus 650 Vertragsarbeiter, 805 täglich, 375 Palm Mieter, 40 und 315 sharecroppers Kakaogummi Pächter.

In addition, the management actively supports the training of its own employees and contract workers, and encourages a lively safety culture.
Darüber hinaus unterstützt das Management aktiv die Schulung der eigenen Mitarbeiter und Leiharbeiter und fördert eine lebendige Sicherheitskultur.

Bosondjo account 539 contract workers, Daily 1194 250 sharecroppers palms, 144 sharecroppers cocoa 200 sharecroppers rubber.
Bosondjo Konto 539 Vertragsarbeiter, Tägliche 1194 250 Pächter bekommt gerade noch, 144 sharecroppers Kakao 200 sharecroppers Gummi.

Coal India has a permanent workforce of over 2.8 lakh, excluding supervisors and executives, and employs another 65,000 contract workers.
Coal India hat eine Stammbelegschaft von mehr als 280.000, ohne Abteilungsleiter oder Führungskräfte, und beschäftigt zusätzlich 65.000 Leiharbeitskräfte.

There are now 525 contract workers with no job security and inferior wages and conditions, over 200 of them in core manufacturing jobs.
Es gibt jetzt 525 Vertragsarbeitskräfte ohne Arbeitsplatzsicherheit und mit schlechten Löhnen und Bedingungen, 200 davon im Kernproduktionsbereich.

Click here to tell the world's largest food company to respect rights and stop punishing contract workers in Pakistan. 1.
Hier klicken, um den größten Nahrungsmittelkonzern der Welt aufzufordern, Rechte zu achten und aufzuhören, die Vertragsarbeiter/innen in Pakistan zu bestrafen 1.

Division is carried between the permanent workforces and contract workers; formerly state-owned mines are privatized with the consequence of the miners losing their long-standing rights.
Es wird zwischen Stammbelegschaften und Leiharbeitern(Contractors) gespalten, bisher staatliche Zechen werden privatisiert, wodurch die Bergleute angestammte Rechte verlieren.

Inspiration& Marketing(HR magazine) Account lock-ups, frozen funds and class actions: the Amazon system damages contract workers and customers.
Inspiration& Marketing(HR-Magazin) Von Kontensperrungen, eingefrorenen Geldern und Sammelklagen: Das System Amazon schädigt Leiharbeiter und Kunden.

Bilateral agreements regarding the employment of contract workers were concluded particularly in the Federal Republic of Germany with a range of Central and Eastern European countries.
Bilaterale Vereinbarungen zur Beschäftigung von Werkvertragsarbeitnehmern wurden vor allem von der Bundesrepublik Deutschland mit einer Reihe von mittel undosteuropäischen Staaten geschlossen.

Workers have been on strike since Tuesday June 21 and are also demanding that contract workers be transferred to permanent status.
Beschäftigte sind seit Dienstag, dem 21. Juni im Ausstand und fordern außerdem die Übernahme von Vertragsarbeitskräften in ein festes Arbeitsverhältnis.

Rather, contract workers must be mobilised side by side with permanent workers in a battle for equal pay for equal work and for the complete integration of contract workers into the workforce.
Vielmehr müssen Leiharbeiter Seite an Seite mit den Festangestellten im Kampf um gleichen Lohn für gleiche Arbeit und für die volle Übernahme der Leiharbeiter mobilisiert werden.

Mondelez makes Cadbury confectionery products in Pakistan with 53 permanent and over 350 contract workers, over 150 of whom are in'core' manufacturing jobs.
Mondelez stellt in Pakistan Cadbury Süßwaren her. Dazu beschäftigt es 53 Festangestellte und über 350 Leiharbeiter, von denen 150 in zentralen Bereichen in der Fertigung arbeiten.

Holiday allowances are only valid for hospital workers or pensioners, as well as for contract workers, apprentices or jobs with 6 months or more of seniority in a hospital establishment.
Urlaubsgeld gilt nur für Krankenhausangestellte oder Rentner sowie für Leiharbeiter, Auszubildende oder Arbeitsplätze mit einer Betriebszugehörigkeit von mindestens 6 Monaten in einer Krankenhauseinrichtung.