What is the translation of " COPPED " in German?

• hat
• habe
• abgekriegt
• erwischt

Examples of using Copped in English and their translations into German

He copped out to you?
Hat er sich vor dir gedrückt?

That's why I need the book your brother copped.
Das ist warum ich das Buch brauche ,das dein Bruder hat.

She has copped four shots.
Sie hat vier Schüsse abgekriegt.

Copped my stash from Moon.
Ich habe Moon übers Ohr gehauen.

I heard you copped to everything.
Ich habe gehört, du hast gestanden.

Copped that from my cousin.
Habe ich meinem Cousin geklaut.

Burglars without numismatic knowledge quickly copped.
Diebe ohne numismatische Kenntnisse werden schnell gefasst.

He copped in Houston, didn't he?
Er hat in Houston geraucht,?

You must feel pretty lousy after all the flack you have copped.
Sie fühlen sich sicher lausig… bei der Kritik, die Sie einstecken mussten.

I copped that one from an almanac.
Das habe ich aus einem Almanach.

You know, it's like... When I was 17, I copped my brother's draft card.
Wissen Sie, als ich 17 war, klaute ich den Wehrpass meines Bruders.

DAD COPPED TO INVOLUNTARY MANSLAUGHTER.
Dad hat auf fahrlässige Tötung plädiert.

How many times have we laughed when the guy on the tape copped to that?
Wie oft haben wir gelacht, wenn der Kerl auf dem Band das gekriegt hat?

You just copped to a double murder.
Sie haben gerade einen Doppelmord gestanden.

A portion of the nose and lips are missing from the zombie face, and also one of the eyes has copped a decent scratches.
Ein Teil der Nase und die Lippen fehlen in dem Zombie-Antlitz und auch eines der Augen hat einen ordentlichen Kratzer abgekriegt.

He copped to taking Semenax. I applaud him!
Er copped zu Nehmen Semenax™. Ich lobe ihn!

Or he waited for you to pass out, copped a feel, and felt all guilty about it.
Oder er hat gewartet, bis du drauf gehst, hat plötzlich so ein Gefühl bekommen und fühlte sich schuldig dabei.

He copped it all from husserl and heidegger.
Er hat sich alles von Husserl und Heidegger abgeschaut.

Actually, I was a couple tickets short so I copped a few from a kid in a stroller who was too young to tell on me.
Eigentlich fehlten mir dazu ein paar Gutscheine, aber ich habe welche... von einem Kleinkind stibitzt, das zu jung war, um mich zu verpetzen.

Copped my first feel in a stairwell very much like this.
Ich hatte meine ersten Gefühlswallungen in einem Treppenhaus wie diesem.

The deal was I pick it up for them... and then I bring it back to where I got it... so nobody, not even the owner, knew it was copped.
Ich sollte ihn für sie klauen und ihn dann wieder zurückbringen. So wusste nicht mal der Besitzer, dass er gestohlen war.

You copped to doing the deed.
Sie haben gestanden die Tat begangen zu haben..

Heath Ledger, for example got pilloried in the local press for his stand on the Iraq war, the Dixie Chicks have really copped it for their stand on the same issue.
Heath Ledger wurde zB in der lokalen Presse für seine Einstellung zum Irak Krieg angeprangert, die Dixie Chicks hat es in der selben Sache richtig erwischt.

And I copped to it to protect my mom.
Und ich habe es zugegeben, um meine Mom zu beschützen.

Short of metallic fuscia, there is no color you can not cop in this shoe. If you are not into flashy colors, there are plenty of black and white colorways waiting to be copped.
Wenn Sie in den Farb sind, liefert dieser Schuh. Short metallischer fuscia, gibt es keine Farbe, die Sie nicht k? nnen Cop in diesem Schuh. Wenn Sie in knalligen Farben sind nicht, es gibt viele schwarze und wei? e colorways warten darauf, erwischt werden.

He copped the exact vocal melody and it works really well.
Er hat die Melodie komplett übernommen, und das funktioniert hervorragend.

With reports like these- where you can cherry-pick the many different issues to determine how you vote on them- it becomes impossible to find a dividing line as to whether you should vote for or against, and so I copped out- I abstained.
Bei Berichten wie diesen- bei denen man sich die vielen verschiedenen Fragen herauspicken kann, um zu entscheiden, wie man darüber abstimmen will- wird es unmöglich, eine Trennlinie dafür zu finden, ob man dafür oder dagegen stimmen soll, und deshalb bin ich ausgestiegen- ich habe mich enthalten.

Somebody copped a bottle of stimulants from the medical station.
Jemand hat eine Flasche Aufputschmittel von der Krankenstation mitgehen lassen.

In 1999, the camera robot even copped an Oscar for its service to the advancement of special effects.
Hat der in Großbritannien entwickelte Kameraroboter für seine Verdienste um die Entwicklung visueller Spezialeffekte in Spielfilmen sogar einen Oscar eingeheimst.

The pilot copped to forging the flight manifest to and from Honolulu.
Der Pilot beschaffte sich ein gefälschtes Flugprotokoll zu und von Honolulu.