What is the translation of " COPPED " in Hebrew?

• הודה
• סחב
• copped
• לקח

Examples of using Copped in English and their translations into Hebrew

She copped.
היא הודתה.

Copped to what?
השתמט ממה?

You remember the thrashing I copped?
אתה זוכר כמה אני חטפתי?

We copped off.
אנחנו סחבנו את.

Everybody knows that Danny copped to it.
כולם יודעים שדני הודה בזה.

Who copped his wire?
מי סחב תילו?

I'm using phrases like"copped a plea.".
אני משתמשת בביטויים כמו"מודה באשמה.".

She copped to moving him.
היא סחבה להעברתו.

He was in Italy and he copped it at Anzio.
הוא היה באיטליה והוא copped אותו אנציו.

You copped to doing the deed.
אתה שוכנתה לעשות את המעשה.

That's why I need the book your brother copped.
לכן אני צריך את הספר שאחיך גנב. זה יומן המסע שלי.

I just copped to it, Reagan.
אני רק סחבתי לה, רייגן.

Pop… do you think Dominic believes that I copped that other 360?
אבא… חושב שדומיניק מאמין שאני גנבתי את ה-360 אלף החסרים?

No one copped to making the Glist.
אף אחד לא אשם בהכנת הגליסט.

After spending 30 hours in the box with us grilling him, he would have copped to the OJ murders.
לאחר שבילה 30 שעות בחדר-החקירה איתנו, הוא היה מודה ברציחות של או. ג'יי. סימפסון.

I hear you copped some trouble.
שמעתי שהיו לך בעיות עם שוטרים.

Ed copped to everything, and said that as long as I don't say anything to Laurie,- I have a seat at the table.
אד הודה בכול ואמר שכל עוד לא אגיד כלום ללורי, יהיה לי מקום לצד השולחן.

I quit after I copped to the truth.
נגמלתי אחרי שחילצו ממני את האמת.

He copped to stealing office supplies.
הוא הודה בגניבת ציוד משרדי.

Or he waited for you to pass out, copped a feel, and felt all guilty about it.
או שהוא חיכה עד שתתעלפי, גנב מישוש, וחש אשם בשל כך.

If he copped to the tape being his creation, the cat from the bag would be dead.
אם הוא היה מודה שהוא צילם את הסרטון, המרצע היה חוזר לשק.

And there was more sheep because they evacuated over 100,000 off of Romney Marsh, and… he copped some of them as they went by.
והיו יותר כבשים כיוון שהן פונו יותר ממאה אלף כבשים מרומני מארש ו… הוא לקח כמה מהן כשהן עברו כאן.

He finally copped to that holdup in Queens.
לבסוף ברח שלעיכוב בקווינס.

In an American Express Spending& Saving Tracker survey released this month, 40 percent of women admitted to hiding purchases from their partner, up from 27 percent who copped to it last year.
בסקר נוסף שפורסם החודש, שבו עקבו באמריקן אקספרס אחר הרגלי ההוצאות והחיסכון של אנשים, 40% מהנשים הודו שהסתירו מבני הזוג שלהן רכישות שבוצעו, עלייה לעומת 27% שהודו בכך שנה קודם לכן.

I never even copped a feel in grenada.
אני מעולם אפילו לא השגתי רגש בגרנאדה.

The pilot copped to forging the flight manifest to and from Honolulu.
הטייס הוחלף לזיוף מניפסט הטיסה ולונולולו.

Colville copped a plea to the two homicides back in'05.
קולוויל copped טיעון לשני מקרי הרצח חזרה ב'05.

Jimmy said he copped an attitude, wasn't one of the guys anymore.
ג'ימי אמר שהוא תפס את הגישה, לא היה אחד מאותם בחורים יותר.

The stuff I copped started to kick in. Things got a little hazy.
הדברים שאני copped התחיל לבעוט פנימה דברים יצאו קצת מעורפלים.

In his dying declaration, he copped to robbing that jewelry store and made you as his partner… and also, as the shooter.
בהצהרה שלו על ערש דווי, הוא הודה בשוד החנות והצביע עליך כשותף שלו ובתור היורה.