What is the translation of " CORRELATES " in German?

• korreliert
• Korrelate
• entspricht
• steht
• korrelieren
• in Korrelation

Examples of using Correlates in English and their translations into German

Correlates perfectly with LC-MS/MS! More….
Perfekte Korrelation zu LC-MS/MS! Mehr….

High environmental exposure correlates with health problems.
Hohe Umweltbelastungen korrelieren mit Gesundheitsproblemen.

It correlates with the HLA gene test I ordered.
Es entspricht dem HLA-Gentest, den ich anordnete.

The‘D' stands for demand and the number correlates with the month.
Das‘D' steht für die Nachfrage und die Anzahl entspricht den Monaten.

Breaker 231, correlates to our Submarine at 9, 000 yards.
Brecher 231 steht zum U-Boot bei 9.000 Yards.

The number of PCs per 100 inhabitants correlates with GDP per capita.
Die Zahl der PCs pro 100 Einwohner steht in Zusammenhang mit dem Pro­Kopf­BIP.

Correlates 15cm less on the longside and 21cm on the broadside.
Entspricht je 15cm Abzug auf der Längsseite und je 21cm auf der Breitseite.

And as for the deathless, it has no physical correlates at all.
Und was das Todlose betrifft, so hat es überhaupt keine physikalischen Entsprechungen.

This growth correlates with the higher demand registered inside and outside Germany.
Das Wachstum korrespondiert mit der erhöhten Nachfrage im In- und Ausland.

Within the IT Skills module this game correlates to lesson plans.
Innerhalb des Moduls"Computerkenntnisse" bezieht sich das Spiel auf die Unterrichtseinheiten.

Radiophonic Spaces correlates current and historic, known and unknown positions.
Radiophonic Spaces setzt aktuelle und historische, bekannte und unbekannte Positionen in Beziehung.

Within the Rights and Responsibilities module the game correlates to lesson plans.
Innerhalb des Moduls"Rechte und Pflichten" bezieht sich das Spiel auf die Unterrichtseinheiten.

Gut microbiota composition correlates with diet and health in the elderly.
Darm microbiota Zusammensetzung bezieht mit Diät und Gesundheit in den älteren Personen aufeinander.

Within the Job-Development Vocational Skills module this game correlates to lesson plan.
Innerhalb des Moduls"Berufliche Kompetenzen" bezieht sich das Spiel auf die Unterrichtseinheiten.

The size of each red surface correlates to the amount of time the activity required.
Die Größe einer einzelnen roten Fläche entspricht der Zeit, die eine Tätigkeit in Anspruch genommen hat.

Whenever I speak for a system that hopes for an added value through my presentation, I ask for remuneration that correlates with the expected added value.
Wenn mich ein System beauftragt, dass sich von meiner Aktivität einen Mehrwert verspricht, dann erbitte ich ein Honorar, dass in Korrelation zum voraussichtlich geschaffenen Mehrwert steht.

A nodal constraint correlates the displacements and rotations between two or more nodes.
Eine Knotenkopplung setzt die Verschiebungen und Verdrehungen zwischen zwei oder mehreren Knoten in Beziehung.

Furthermore, synapse and neuron loss correlates well with cognitive decline.
Außerdem stellen Synapsen und Nervenzellverlust die besten Korrelate für Kognitionsverlust dar.

This image correlates, unlike the original image on the far top, with the emotional"memory" of the moment.
Emotional entspricht diese Darstellung der“Erinnerung”, was das Original(ganz oben) nicht macht.

The quality demands we make on material correlates with the high-quality of our processing.
Unser Qualitätsanspruch an das Material korrespondiert mit unserer hochwertigen Verarbeitung.

It also correlates with AGCO's strategic vision to empower farmers for the“digital agriculture” age.
Es steht außerdem im Einklang mit der strategischen Vision von AGCO, Landwirte bei dem Wandel zu einer„digitalen Landwirtschaft“ zu unterstützen.

As we age, the Thymus Gland shrinks, and this condition correlates with the production of"autoimmune" diseases.
Während wir altern, die Thymusdrüsedrüse schrumpft und Korrelate dieser Bedingung mit der Produktion"der autoimmunen" Krankheiten.

Thus the absolute hearing correlates neither with musicality, musical achievement, or academic giftedness.
Also steht das absolute Gehör für Helligkeiten weder mit Musikalität noch mit Musikleistung in Beziehung.

The language you set in your campaign correlates to the language of the end-user's web browser settings.
Die in Ihren Kampagnen festgelegte Sprache entspricht der Sprache, die in den Browsereinstellungen des Endbenutzers festgelegt ist.

Although the AUDJPY historically correlates to stock market movements, this correlation does not hold all of the time and tick for tick.
Obwohl der AUD/JPY in geschichtlicher Korrelation zu den Aktienmarktbewegungen steht, hält diese Korrelation nicht immer und nicht nicht bei jedem Schritt.

The emissions spectra of these horticulture LEDs correlates optimally with the absorption spectra of plant photosynthesis pigments.
Die Emissionsspektren dieser Horticulture-LEDs korrelieren optimal mit den Absorptionsspektren der Photosynthesepigmente von Pflanzen.

This residual lashing force correlates to the required lashing force according to Euler's friction loss.
Diese Restzurrkraft steht zur benötigten Zurrkraft in dem bekannten Verhältnis des Euler'schen Reibungsverlusts.

Analytical tools can be used as consistency criteria, but not as correlates for safety and efficacy(immunogenicity) of Hepatitis B batches produced at SPMSD.
Analytische Hilfsmittel können zwar als Konsistenzkriterien eingesetzt werden, nicht jedoch als Korrelate für die Sicherheit und Wirksamkeit(Immunogenität) der von SPMSD hergestellten Hepatitis B-Chargen.

En otras palabras, we have sensory correlates to our notion of space, starting from our most precious sense of sight.
Mit anderen Worten, wir haben sensorische Korrelate unsere Vorstellung von Raum, ausgehend von unserer wertvollsten Sehsinn.

Besides behavioral measures, the underlying neural correlates of threat sensitivity, reward processing and theory of mind will be assessed using functional magnetic resonance imaging.
Neben den Verhaltensmarkern sollen die zugrundeliegenden neuronalen Korrelate von Bedrohungssensitivität, Belohnungsverarbeitung sowie Theory of Mind mittels funktioneller Magnetresonanztomographie ermittelt werden.