What is the translation of " COULD TRUST " in German?

• vertrauen können
• trauen kann
• anvertrauen konnte
• sich verlassen können
• vertrauen kann
• vertrauen konnte
• vertrauen könnte
• trauen konnte
• trauen könnte
• trauen können

Examples of using Could trust in English and their translations into German

If you could trust us?
Ob Sie uns trauen können?

By working out who I could trust.
Indem ich herausfand, wem ich trauen kann.

Like I could trust him again.
Als ob ich ihm je wieder vertrauen könnte.

But i-i knew that I could trust you.
Ich wusste, dass ich dir trauen kann.

I knew I could trust you with this kind of power.
Ich wusst das ich dir Vertrauen kann mit dieser Fähigkeit.

I didn't know if I could trust you.
Ich wusste nicht, ob ich dir trauen kann.

If he could trust me, he would have brought me in on it weeks ago.
Wenn er mir trauen könnte, hätte er mich längst eingeweiht.

I thought I could trust you.
Ich dachte, dass ich dir trauen könnte.

Lofty position... to know that you were the one I could trust.
Und weiß daher, dass ich Ihnen trauen kann.

He didn't know whether he could trust Bressler and the others.
Er wusste nicht, ob er Bressler oder den anderen trauen konnte.

I thought you were the one person I could trust.
Ich dachte, du wärst die Einzige, der ich vertrauen könnte.

I didn't know if I could trust you.
Ich wusste nicht, ob ich Ihnen trauen konnte.

Do you know someone we could trust?
Kennst du jemanden, dem wir trauen können?

I didn't know if I could trust you.
Ich wusste nicht, ob ich Ihnen vertrauen kann.

And I didn't have anyone I could trust.
Ich hatte keinen, dem ich trauen konnte.

He did feel like he could trust you.
Er hatte das Gefühl, dass er dir vertrauen könnte.

There isn't anybody else I could trust.
Es gibt niemandem dem ich noch trauen könnte.

And I didn't know if I could trust you.
Und ich wusste nicht, ob ich dir vertrauen kann.

Because I didn't know who I could trust.
Weil ich wusste nicht, wen ich vertrauen kann.

I had to be sure I could trust you.
Ich musste sicher sein, dass ich Ihnen vertrauen kann.

You're the only one I could trust.
Sie waren der einzige dem ich vertrauen konnte.

I needed someone I could trust.
Ich brauchte jemanden, dem ich vertrauen kann.

Because I wasn't sure if I could trust you.
Ich war nicht sicher, ob ich dir trauen kann.

Maybe he just knew he could trust me.
Vielleicht wusste er einfach, dass er mir trauen kann.

No, Maggie said that no one could trust us.
Nein, Maggie sagte, dass uns keiner trauen könnte.

I had to make sure I could trust you.
Ich habe sicherstellen müssen, dass ich dir vertrauen kann.

I wish I knew earlier who I could trust.
Ich wünschte, ich hätte eher gewusst, wem ich trauen kann.

No way to know if we could trust him.
Wir konnten nicht sicher sein, ob wir ihm trauen können.

I assumed because we're brothers that I could trust you.
Weil wir Brüder sind, nahm ich an, dass ich dir vertrauen könnte.

I wouldn't have to be here if the Magister could trust you.
Ich müsste gar nicht hier sein, wenn der Magister dir trauen könnte.

How to use "could trust" in an English sentence

I could trust her and she could trust me.

Peter could trust Jesus more than he could trust himself.

They could trust God’s timing and they could trust God’s plan.

I liked that I could trust them and they could trust us.

Citizens could trust their government and the government could trust their citizens.

Come on, you could trust me.

She knew she could trust Jesus.

They knew they could trust her.

And then they could trust again.

Even the military could trust it.

How to use "vertrauen können" in a German sentence

Kredit vertrauen können wünsche erfüllt werden kann.

Q: Wie wir vertrauen können auf dieser unternehmen.

Mit diesem Vertrauen können wir Christen doch wuchern!

Nur mit Vertrauen können wir Firmen vermarkten.

Welchen Dating-Seiten Sie vertrauen können - Tagesspiegel.

Lesen sie vertrauen können und dem brüderkrankenhaus st.

Dem Dolmetscher vertrauen können Kann ich dem Dolmetscher vertrauen?

Abgeben und vertrauen können heißen die Zauberworte.

Er hätte doch darauf vertrauen können das sie abblockte.

Vertrauen können die Monarchs weiterhin in ihre Verteidigung.