What is the translation of " DATA COMPILATION " in German?

• Datenerfassung
• Data Compilation

Examples of using Data compilation in English and their translations into German

CDBurnerXP Data Compilation File- Producer.
CDBurnerXP Data Compilation File- Hersteller.

Oetterli compared centralized and decentralized data compilation.
Oetterli vergleicht zentrale und dezentrale Datenerfassung.

Data compilation and type setting of most of W. Hadamitzky's dictionary works.
Aufbereitung der Daten und Satzherstellung der meisten Wörterbücher von W. Hadamitzky.

The full name of the file is CDBurnerXP Data Compilation File.
Der vollständige Dateiname von .dxp ist CDBurnerXP Data Compilation File.

To this end, data compilation, archiving and information systems(CORDIS) are to be established.
Hierzu werden Systeme der Datensammlung, Archivierung und Information(CORDIS) aufgebaut.

In addition, the 21 day pumping test at PGPW17-04 has been completed and data compilation is underway.
Darüber hinaus wurde der 21-tägige Pumpversuch am PGPW17-04 abgeschlossen und die Datenerfassung ist im Gange.

Vanadium One's historical data compilation is not limited to geology.
Das historische Datenmaterial von Vanadium One beschränkt sich nicht auf die geologischen Eigenschaften.

The content included on this website is copyrighted and protected under copyright law as a data compilation.
Alle Inhalte dieser Website unterliegen dem Copyright und sind nach Urheberrechtsgesetz als Datensammelwerk geschützt.

Has commenced data compilation and modeling of data from Globex's Parbec gold property.
Hat mit der Erhebung und Modellierung der zum Goldkonzessionsgebiet Parbec von Globex verfügbaren Daten begonnen.

The web-based"myclimate smart 3" software supports efficient and structured data compilation.
Die web-basierte Software«myclimate smart 3» unterstützt dabei die effiziente und strukturierte Erhebung der Daten.

For the site editors, the new system simplifies data compilation and avoids the unnecessary maintenance of content.
Für die Redakteure des Webauftrittes ermöglicht das neue System eine vereinfachte Datenerfassung und vermeidet die redundante Pflege von Inhalten.

Data compilation from your data already submitted to Deutsche Börse's transaction reporting service.
Zusammenstellung der Daten aus den von Ihnen bereits für den Transaction Reporting Service der Deutschen Börse übermittelten Informationen.

Amalco plans an initial exploration program consisting of data compilation and verification to identify targets for follow up in 2010.
Amalco plant ein erstes Explorationsprogramm bestehend aus Datenerfassung und -verifizierung, um Bohrgebiete für 2010 zu identifizieren.

Data compilation and modeling by Duncastle has demonstrated mineral zonation on the property consistent with porphyry style deposits.
Die Datenerfassung und -modellierung durch Duncastle ergab auf dem Grundstück eine Mineralzonierung, die mit porphyrartigen Lagerstätten übereinstimmt.

It should be remembered, however, that considerable improvements still need to be made in data compilation and processing in these countries18.
Es muß allerdings darauf hingewiesen werden, daß die Erfassung und Auswertung der Daten in diesen Ländern noch sehr verbesserungsbedürftig ist.18.

The value of the historical data compilation and exploration work conducted on these projects under the guidance of Dr. Michael Gunning. Ph.
Die Erfassung der historischen Daten und die bei diesen Projekten unter der Leitung von Dr. Michael Gunning, Ph.

The EEA should, together with national authorities, play an important role in the development of an EU wide monitoring system and data compilation.
Die EUA sollte zusammen mit nationalen Behörden eine wichtige Funktion für die Entwicklung eines EU-weiten Überwachungssystems und die Erhebung von Daten übernehmen.

Data compilation and analysis from earlier holes are ongoing and results will be released upon completion of the entire program.
Die Datenerhebung und -analyse der zuvorigen Bohrungen halten weiter an und die Ergebnisse werden bei Abschluss des gesamten Programms veröffentlicht werden.

Drill hole targeting in Cobalt North guided by new 3D geological model based on extensive historic data compilation and 2017 regional field mapping.
Bohrlochplanung auf Cobalt North mithilfe eines neuen geologischen 3D-Modells basierend auf umfangreicher historischer Datensammlung sowie Geländekartierung im Jahr 2017.

All content included on this site, such as text, images, graphics, logos, data compilations and software is the property of Bouchal Ltd or its content suppliers and protected by the Act of 1999.
Alle Inhalte dieser Website, wie Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Datensammlungen und Software sind Eigentum von Bouchal Ltd oder derer Inhaltenlieferanten und diese werden durch dem ungarischen Gesetz von 1999.

Subject to these terms and conditions, you may view the Black Duck Site and the artwork, text, video, audio, images, software and data compilations(the"Content") on the Black Duck Site.
Gemäß diesen Nutzungsbedingungen ist es Ihnen gestattet, die Black Duck-Website sowie Illustrationen, Text, Video, Audio, Bilder, Software und Datenzusammenstellungen(die„Inhalte") der Black Duck-Website anzusehen.

There is an urgent need for the European Environment Agency's topic centre for water to step up its data compilation activity and its efforts to develop standard terminology and to establish a basic hydrographic and hydrological data base in collaboration with the authorities of the Member States.
Es ist höchste Zeit, bei der Europäischen Umweltagentur in Abstimmung mit den Behörden der Mitgliedstaaten die Tätigkeit des Themenzentrums Wasser im Hinblick auf die Sammlung von Daten, die Vereinheitlichung der Terminologie und den Aufbau des Grundstocks einer Datenbank über Entwässerungs- und Grundwassernetze auszubauen.

Amongst these are comfortable fault analyses, switching job management, integrated online network calculations, a centralised regulation of transformers, data compilation for the FNN fault statistics and much more.
Dazu zählen komfortable Störungsanalysen, ein Schaltauftragsmanagement, integrierte Online-Netzberechnungen, eine zentrale Regelung der Umspanner, Datenzusammenstellung für die FNN-Störungsstatistik und viele weitere.

All content on this website, including, but not limited to, text, graphics, audio clips, logos, buttons, images, digital downloads, data compilations, software, icons, HTML code, and XML code, is the property of DFAL and its affiliates or its suppliers, and is protected by United Kingdom and international copyright laws.
Der gesamte Inhalt auf dieser Website, einschließlich, ohne hierauf beschränkt zu sein, Text, Grafiken, Audioclips, Logos, Schaltflächen, Bilder, digitale Downloads, Datenzusammenstellungen, Software, Icons, HTML-Code, und XML-Code sind Eigentum von DFAL und ihrer verbundenen Unternehmen oder Zulieferer und sind durch die Urheberrechtsgesetze des Vereinigten Königreichs sowie durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.

A central pillar of Bertelsmann's"be green" strategy is the regular data compilation on our Group-wide carbon footprint.
Eine zentrale Säule der"be green"-Strategie bei Bertelsmann sind die regelmäßige Erstellung einer konzernweiten Klimabilanz und die Ermittlung weiterer relevanter Umweltdaten.

All content included on the Constantinou Bros Hotels Web sites, such as text, graphics, logos, button icons, images, digital downloads, data compilations, and software is the property of Constantinou Bros Hotels, its licensors or its content suppliers and is protected by Cyprus and international copyright laws.
Alle Inhalte der Constantinou Bros Hotels Web-Sites, wie Texte, Grafiken, Logos, Bilder, Fotos, digitale Downloads, Datensammlungen und Software sind Eigentum der Constantinou Bros Hotels, seinen Lizenzgebern oder deren Content-Lieferanten und sind geschützt durch Zyperns und den internationalen Urheberrechtsgesetzen.

The funds raised will be used to continue field exploration of the company's Hazelton Project(formerly Price Creek) and continue data compilation in anticipation of fieldwork on the company's Wishbone/Foremore Project and for general working capital purposes.
Die so aufgebrachten Mittel werden für die weitere Feldexploration des Konzessionsgebiets Hazelton(ehemals Price Creek) sowie für die weitere Datensammlung im Vorfeld der Feldarbeiten auf dem Konzessionsgebiet Wishbone/Foremore und als allgemeines Arbeitskapital verwendet.

All content included on this site, such as photographs, drawings, text, graphics, logos, button icons, images, audio clips, digital downloads, data compilations, source codes, scripts and software, is the property of Water Pik or its content suppliers and is protected by U. S.
Alle Inhalte auf dieser Webseite, wie Fotos, Zeichnungen, Texte, Grafiken, Logos, Schaltflächen, Bilder, Audioclips, digitale Downloads, Datenzusammenstellungen, Quellcodes, Scripts und Software, sind Eigentum von Water Pik oder ihrer Inhaltsanbieter und werden durch US-amerikanische und internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.

All contents on this Website, including but not necessarily limited to text, graphics, logos, images, audio clips, button icons, digital downloads, software and data compilations, is the property of KROHNE, its affiliates or subsidiaries(collectively referred to as"KROHNE") or third parties and is protected by German, U. S.
Der Inhalt dieser Website, sowie Texte, Grafiken, Logos, Bilder, Audio Clips, Tastenikonen, digitale Downloads, Software und Datenzusammenstellungen, sind Eigentum der KROHNE Messtechnik GmbH, seinen Konzern- oder Tochtergesellschaften(im folgenden zusammengefasst als"KROHNE") oder Dritten und wird geschützt nach geltendem deutschen, US-amerikanischen und anderem nationalen und internationalen Urheberrecht.

With regard to the time-limits for the submission of information on substances produced and imported in smaller amounts, the Committee notes that data compilation will involve a far greater number of mainly small and medium-sized companies, which are not always able to compile and supply this kind of data and therefore require assistance.
Bezüglich der Frist für die Übermittlung der Informationen über die in geringeren Mengen hergestellten und eingeführten Stoffe gibt der Ausschuß zu bedenken, daß diese Datenerfassung eine sehr viel größere Zahl von Betrieben betrifft, und zwar in der Hauptsache kleine und mittlere Unternehmen, die nicht immer dafür ausgerüstet sind, derartige Daten zu liefern, und daher Hilfe benötigen.