What is the translation of " DATA SETS " in German?

• Datensätze
• Datenmengen
• Datenbestände
• Datensets
• Datasets
• Datenreihen
• Daten-sets
• Data Sets
• Datensätzen
• Datenbeständen
• Datensatz

Examples of using Data sets in English and their translations into German

New and update data sets.
Neue und aktualisierte Datansätze.

Data sets took 6 minutes to collect.
Die Empfängereinzelmessungen dauerten etwa 6 Minuten.

Recovery of data sets improved.
Uebernahme von Datensaetzen verbessert.

Incremental import of large data sets.
Schrittweiser Import von großen Datenbeständen.

That data sets keys(?) in the rowset buffers.
Diese Daten setzen Schlüssel(?) In den Rowset-Puffern.

We analyzed two data sets.
Wir haben zwei Datensätze untersucht.

Convert data sets for distribution via SOAP.
Konvertieren der Datensätze für den Versand via SOAP.

Centralized reporting across all data sets.
Zentrales Reporting über alle Datenbestände.

From data sets to an application- thanks to your contribution!
Vom Datenset zur Applikation- dank Deinem Beitrag!

Working with interesting(open) data sets.
Zusammenarbeiten mit interessanten(offenen) Datensets.

Then you can select the data sets that you want to evaluate.
Dann können Sie die Datensets wählen, die Sie auswerten möchten.

Search for rare occurrences within large data sets.
Suche nach selten auftretenden Elementen in großen Datasets.

Handle large data sets with super fast 1866MHz memory.
Ideal für große Datensätze mit extrem schnellem Arbeitsspeicher mit 1.866MHz.

So, what we do: we have merged a lot of different data sets.
Also haben wir viele verschiedene Datensätze zusammengefüht.

Using MADATA, you can make your data sets openly accessible online.
Mit MADATA können Forschende Ihre Datensets übers Internet frei zugänglich machen.

The Auto method is recommended for most data sets.
Die Automatisch -Methode wird für die meisten Datensätze empfohlen.

The data sets of the Yearbook are subdivided into 7 main thematic sections.
Die Datenreihen des Jahrbuchs sind in sieben große thematische Abschnitte unterteilt.

The IMA Dresden offers finished data sets for use for e. g.
Die IMA Dresden bietet fertige Datenbestände zur Nutzung für z.

Data sets in the library are equipped with a Digital Object Identifier DOI.
Datensätez in der Library werden mit einem Digital Object Identifier(DOI) ausgestattet.

Balluff GmbH- 40 new and 1 updated data sets with sensors.
Balluff GmbH- 40 neue und 1 aktualisierter Datensatz mit Sensoren.

When data sets are created, users have to assign the respective access authorization.
Dazu muss beim Anlegen der Datensätze nun eine Zugriffsberechtigung zugewiesen werden.

Pepperl& Fuchs GmbH- 112 new and 1 updated data sets with sensors.
Pepperl& Fuchs GmbH- 112 neue und 1 aktualisierter Datensatz mit Sensoren.

Every year 1000 data sets are added to our wealth of experience from our test field.
Jedes Jahr ergänzen um die 1.000 Datensätze aus unserem Versuchsfeld unseren Erfahrungsschatz.

TUAM is a tool for universal mapping of indexable data sets onto each other.
TUAM ist ein Softwaretool für das universelle Mapping von indizierbaren Datensets aufeinander.

Data sets can be processed using two different methods or a combination of both.
Die Verarbeitung der Datensätze kann in zwei verschie-denen Verfahrensweisen oder einer Kombination erfolgen.

The developed infrastructure components are evaluated on the basis of various data sets.
Die entwickelten Infrastrukturkomponenten werden anhand verschiedener Datenbestände evaluiert.

Incomplete, duplicate and inconsistent data sets are unified and displayed centrally.
Unvollständige, doppelte, und uneinheitliche Datenbestände werden vereinheitlicht und zentral dargestellt.

The CV_DATASET index variable type provides access to the currently loaded CAM View data sets.
Der Index CV_DATASET gestattet den Zugriff auf die aktuell geladenen CAM-View -Datensätze.

A standard approach to interpreting data sets containing values below the Limit of Detection LOD.
Standardansatz für die Auswertung von Datensätzen, die Werte unterhalb der Nachweisgrenze enthalten.

Electronic data validation systems will ensure that data sets conform to the agreed data models.
Elektronische Datenüberprüfungssysteme werden sicherstellen, dass die Datensätze die Anforderungen anerkannter Datenmodelle erfüllen.