What is the translation of " DEVELOPING NEW TECHNOLOGIES " in German?

• Entwicklung neuer Technologien
• neue Technologien entwickelt
• neue Technologien entwickeln

Examples of using Developing new technologies in English and their translations into German

Continuously developing new technologies bringing our customers a big step ahead.
Unablässig neue Technologien entwerfen, die unsere Kunden einen guten Schritt weiter bringen.

We must be aware of the fact that we are in the process of developing new technologies.
Wir müssen uns darüber im Klaren sein, dass wir dabei sind, neue Technologien zu entwickeln.

We are cooperating on developing new technologies and giving innovations early support.
Wir arbeiten mit an der Entwicklung neuer Technologien und unterstützen diese Innovationen frühzeitig.

We are a strongly R& D driven organisation with a clear focus on developing new technologies and applications.
Wir sind stark forschungsorientiert mit einem Schwerpunkt auf der Entwicklung neuer Technologien und Applikationen.

Developing new technologies that will improve the way water is used, conserved, and re-used in the future is central to our work.
Im Mittelpunkt unserer Arbeit steht die Entwicklung neuer Technologien, die die Art und Weise der Wassernutzung und Wiedernutzung in der Zukunft verbessern.

We also continue to work on developing new technologies with considerably higher bandwidths.
Weiterhin arbeiten wir laufend an der Entwicklung neuer Technologien mit deutlich höheren Bandbreiten.

We at Siemens are your forward-thinking partner for digitalizing the industry and developing new technologies.
Siemens ist Ihr vorausdenkender Partner bei der Digitalisierung der Industrie und der Entwicklung neuer Technologien.

Austria is a pioneer in this essential sector, developing new technologies and innovative investment models.
Österreich ist Vorreiter in diesem wichtigen Sektor und entwickelt neue Technologien und innovative Investitionsmodelle.

This is one of the cases where regulation has led to the emission-trading system and is a very important incentive for developing new technologies.
Dies ist einer der Fälle, in dem die Regelungen zum Emissionshandelssystem geführt haben und einen ganz entscheidenden Anreiz für die Entwicklung neuer Technologien darstellen.

As an independent research institute, we are working on developing new technologies and thinking ahead with business models.
Als eigenständiges Forschungsinstitut arbeiten wir daran, neue Technologien zu entwickeln und Geschäftsmodelle vorauszudenken.

We are a full service legal provider working with market leading digital businesses and innovative companies developing new technologies.
Für die Teilnehmer des E-commerce und Online Markets sind wir ein rechtlicher Full-Service Berater und arbeiten mit den führenden"Digital Businesses" und innovativen Unternehmen an der Entwicklung neuer Technologien und Geschäftslösungen.

Decades of experience are foundational for developing new technologies in illuminated advertising. Our strengths.
Jahrzehntelange Erfahrung bildet das Fundament für die Entwicklung neuer Technologien in der Leuchtwerbung. Unsere Stärke.

However, the communication focuses primarily on the other two possible strategies for achieving sustainable passenger transport: developing new technologies and changing travel patterns.
Die Mitteilung konzentriert sich jedoch vor allem auf die anderen beiden strategischen Möglichkeiten für eine nachhaltige Gestaltung des Verkehrs: die Entwicklung neuer Technologien und die Änderung des Reiseverhaltens.

Among other things, this means developing new technologies in-house or gaining access to them.
Dies umfasst unter anderem die unternehmensinterne Entwicklung neuer Technologien oder Sicherung des Zugangs zu diesen Technologien..

At the same time, this influences their capacity to invest in developing new technologies and new planes.
Dadurch jedoch werden ihre Möglichkeiten beschnitten, in die Entwicklung neuer Technologien und neuer Flugzeuge zu investieren.

In order to achieve this we are developing new technologies and testing their suitability for the sector, without endangering the tradition and authenticity of the wines.
Um dies zu erreichen, werden neue Technologien entwickelt und auf ihre Tauglichkeit für die Branche getestet, ohne die Tradition und Authentizität der Weine zu gefährden.

Audi is meeting this challenge by improving fuel economy further and developing new technologies in the areas of drive systems and fuels.
Audi begegnet dieser Herausforderung mit der weiteren Senkung des Verbrauchs und der Entwicklung neuer Technologien bei Antrieben und Kraftstoffen.

In this context, besides grid integration and developing new technologies, the focus is primarily on reducing the specific costs, optimizing efficiency and making installation even easier.
Dabei geht es neben der Netzintegration und der Entwicklung neuer Technologien vor allem um die Reduktion der spezifischen Preise, die Optimierung des Wirkungsgrades sowie eine einfache Installation.

The Competence Center Energy Technology and Energy Systems contributes towards developing new technologies for a sustainable energy system.
Das Competence Center Energietechnologien und Energiesysteme leistet einen Beitrag zur Entfaltung neuer Technologien für ein nachhaltiges Energiesystem.

In a similar fashion, CSOFT has led the way in developing new technologies and processes that benefit the localization industry.
In ähnlicher Weise hat CSOFT die Führung in der Entwicklung neuer Technologien und Prozesse, die der Lokalisierungsbranche zu Gute kommen.

Competitive pressure creates incentives for firms to invest, becoming more efficient, developing new technologies and creating better products.
Wettbewerbsdruck schafft Anreize für Unternehmen zu investieren, ihre Effizienz zu steigern, neue Technologien zu entwickeln und bessere Produkte herzustellen.

The Company also focuses on the upgrading of existing platforms, developing new technologies for defense, homeland security and commercial applications and providing a range of support services, including training and simulation systems.
Das Unternehmen konzentriert sich auch auf die Modernisierung bestehender Plattformen, die Entwicklung neuer Technologien für Verteidigungs-, Heimatschutz- und kommerzielle Anwendungen und bietet eine Reihe von Unterstützungsleistungen, einschließlich Trainings- und Simulationssystemen.

At the same time, research activities are making a significant contribution to the efficient and fulsome use of spectrum by developing new technologies such as software-defined radio and adaptive aerials.
Gleichzeitig leisten die Forschungstätigkeiten einen wesentlichen Beitrag zur effizienten und uneingeschränkten Frequenznutzung durch Entwicklung neuer Technologien wie softwaredefinierter Funk und Adaptivantennen.

In order to achieve this goal, Daimler is concentrating on developing new technologies- based on the principle"the right material in the right place.
Um dieses Ziel zu erreichen, setzt Daimler auf die Entwicklung neuer Technologien- auf Grundlage des Prinzips: das richtige Material am richtigen Ort.

SS Tube Technology is an engineering-led fabrication company that is continuing to expand, developing new technologies and growing into newly refurbished premises in the UK.
SS Tube Technology, ein Hersteller technischer Produkte, expandiert mit der Entwicklung neuer Technologien und der Errichtung eines neuen Standorts in Großbritannien weiter.

Providing much more support, including public support, for investment in developing new technologies and processes to trigger further upgrading of installations and plant.
Stärkere(u.a. öffentliche) Unterstützung von Investitionen in die Entwicklung neuer Technologien und Verfahren, um eine weitere Modernisierung von Anlagen und Werken in Gang zu setzen.

Research collaborations and related networks are becoming increasingly important in developing new technologies, particularly since more and more of these activities are interdisciplinary.
Forschungskooperationen und entsprechende Netzwerke werden bei der Entwicklung neuer Technologien immer wichtiger, vor allem weil heute vermehrt interdisziplinär gearbeitet wird.

In association with the aluminium business, ABSTCPL is involved in developing new technologies such as drained cathode cells, inert anodes and vertical electrode cells.
In Verbindung mit dem Aluminiumgeschäft ist ABSTC an der Entwicklung neuer Technologien beteiligt, wie zum Beispiel getrocknete Kathodenzellen, inerte Anoden und vertikale Elektrodenzellen.

We are committed to contribute our part towards carbon neutrality in developing new technologies and building solutions, in cooperation with policy makers and other relevant industrial players.
Wir sind bereit, unseren Beitrag zur CO2 -Neutralität bei der Entwicklung neuer Technologien zu leisten und gemeinsam mit politischen Entscheidungsträgern und anderen Industrieunternehmen Lösungen zu erarbeiten.

Much more support including public support for investment is needed in developing new technologies and processes in order to trigger further upgrading of installations and plants.
Es bedarf einer viel größeren Unterstützung- einschließlich der öffentlichen Investitionsförderung- bei der Entwicklung neuer Technologien und Verfahren, um die weitere Modernisierung von Anlagen und Werken zu bewirken.