What is the translation of " DEVELOPING NEW TECHNOLOGIES " in Polish?

• rozwój nowych technologii
• opracowywaniu nowych technologii

Examples of using Developing new technologies in English and their translations into Polish

Developing new technologies.
Opracowywanie nowych technologii.

A common energy fund for developing new technologies;
Wspólny fundusz energetyczny na rzecz rozwoju nowych technologii;

is involved in developing new technologies.
również doradza i uczestniczy w rozwoju nowych technologii.

Through our work we build the base: developing new technologies, educating young people.
Dzięki naszym pracom budujemy bazę: opracowujemy nowe technologie, kształcimy młodych ludzi.

thanks to Google Play, we still have the capacity to focus on developing new technologies,” says Rizk.
dzięki Google Play nadal mamy możliwość skoncentrowania się na opracowywaniu nowych technologii”- mówi Rizk.

Businesses should increase funding for developing new technologies, in both plant and livestock production.
Przedsiębiorstwa muszą zwiększyć nakłady na rozwój nowych technologii w obszarze produkcji roślin i zwierząt użytkowych.

the EU's determination to act will give it a head start in developing new technologies and creating new jobs.
zdecydowane działania UE dadzą mu znaczącą przewagę w opracowywaniu nowych technologii i tworzeniu nowych miejsc pracy.

It will be an incentive for developing new technologies, energy efficiency and promoting renewable sources of energy.
Będzie to zachętą do opracowywania nowych technologii, oszczędzania energii i wspierania odnawialnych źródeł energii.

becoming more efficient, developing new technologies and creating better products.
zwiększania swojej wydajności, opracowywania nowych technologii i tworzenia lepszych produktów.

 Our strength lies in our ability to keep developing new technologies that we then use to create value-adding solutions offering competitive advantages to our customers.
Naszą siłą jest zdolność do rozwijania nowych technologii, które następnie możemy użyć do stworzenia zawierających wartość dodaną rozwiązań oferujących naszym klientom przewagę konkurencyjną.

which was aimed at developing new technologies for lower-noise railway traffic.
który miał na celu rozwój nowych technologii dla cichszego ruchu kolejowego.

our efforts should aim at developing new technologies which allow for energy production with less environmental impact, such as clean coal technology..
nasze wysiłki powinny być ukierunkowane na rozwój nowych technologii, które umożliwiają wytwarzanie energii przy mniejszych szkodach dla środowiska naturalnego, takich jak technologia czystego węgla.

much more investment is needed in developing new technologies and processes and in upgrading installations and plants.
konieczne są o wiele większe inwestycje w rozwój nowych technologii i procesów oraz w unowocześnianie zakładów i urządzeń.

The plan therefore focuses on three key aspects: developing new technologies and processes for the bioeconomy;
W planie uwzględniono zatem trzy zasadnicze kwestie: opracowanie nowych technologii i procesów dla biogospodarki;

The EU and its Member States should increase funding for developing new technologies, in both plant and livestock production.
UE i Państwa Członkowskie muszą zwiększyć nakłady na rozwój nowych technologii w obszarze produkcji roślin i zwierząt użytkowych.

Increased Rural Development funds are available to finance investments aiming at developing new technologies, in order to reduce costs or find new outlets for distilleries' production,
Zwiększone fundusze na rozwój obszarów wiejskich są dostępne na finansowanie inwestycji mających na celu rozwój nowych technologii, w celu ograniczenia kosztów lub znalezienia nowych rynków

Remo's advanced R& D allows them to continue to break new grounds in developing new technologies to meet the discriminating demands of the world's top drummers.
Remo zaawansowane r& d pozwala na ich Dziel nowe podstawy w rozwój nowych technologii do potrzeb różnicującej perkusistów najlepsze na świecie.

shaping a modern and active industrial policy, developing new technologies, creating an attractive environment for industry,
budując nowoczesną aktywną politykę przemysłową, opracowując nowe technologie, tworząc sprzyjające warunki dla przemysłu,

for investment in developing new technologies and processes to trigger further upgrading of installations and plant.
dla inwestycji w rozwój nowych technologii i procesów, aby stymulować dalsze unowocześnianie instalacji i zakładów;

Much more support including public support for investment is needed in developing new technologies and processes in order to trigger further upgrading of installations and plants.
Konieczne jest znacznie większe wsparcie publiczne dla inwestycji w rozwój nowych technologii i procesów, aby stymulować dalsze unowocześnianie instalacji i zakładów produkcyjnych.

The incubator offers friendly environment for innovative companies which develop new technologies.
Oferuje innowacyjnym firmom przyjazne¶rodowisko dla rozwoju nowych technologii.

Develop new technologies and discover new buildings and goods.
Rozwijaj nowe technologie i odkrywaj nowe budynki oraz towary.

You will learn and help us develop new technologies as part of this quest.
W ramach tego zadania poznasz i pomożesz nam rozwijać nowe technologie.

IBM researchers developed new technologies, including.
badacze IBM opracowali nowe technologie, w tym.

Develop newest technology to satisfy you and your client demand.
Opracuj najnowsze technologie, aby zaspokoić potrzeby Ciebie i Twoich klientów.

Gather your forces, develop new technologies, craft devious tactics,
Zbierz siły, rozwój nowych technologii, rzemiosła przebiegłe taktyki

It will also help develop new technologies and materials to build ITER and DEMO fusion reactors.
Pozwoli też opracować nowe technologie i materiały służące m.in. do budowy reaktorów termojądrowych DEMO czy ITER.

Expand their market share, develop new technologies and new services and adopt any innovative management techniques;
Rozszerzenia udziału w rynku, opracowaniu nowych technologii i usług oraz przyjęcia wszelkich innowacyjnych technik zarządzania;

Axis continuously develops new technologies and smart solutions that add value to your security and surveillance installation.
Axis nieprzerwanie opracowuje nowe technologie i inteligentne rozwiązania, które zwiększają przydatność systemów bezpieczeństwa i nadzoru.

While you build your empire and develop new technologies, you can watch your city flourish from Stone Age to the Progressive Era.
Budując swoje imperium i rozwijając nowe technologie, możesz podziwiać, jak Twoje miasto rozkwita i z Epoki Kamienia wkracza w Epokę Postępową.

How to use "developing new technologies" in an English sentence

And we have been developing new technologies and methods of manufacturing.

A theoretical and practical framework for developing new technologies for wellbeing.

Developing new technologies involves and real estate marketing, architecture, property development.

Seeking and developing new technologies is only part of our task.

The Navy is continually developing new technologies to improve warfighting effectiveness.

To me, engineering means developing new technologies for improving human life.

TransDermal Technologies is developing new technologies for transdermal delivery called TDS™.

I'm sure suppliers were still developing new technologies during the recession.

Gestamp is developing new technologies for the cars of the future.

Participate in developing new technologies and quickly translate into potential projects.

How to use "rozwój nowych technologii" in a Polish sentence

Rozwój nowych technologii niesie za sobą również wiele wyzwań na poziomie etycznym czy prawnym.

Jednym z głównych motorów napędzających rozwój nowych technologii jest niewątpliwie gaming, a możliwości takiego wykorzystania sprzętu oczekujemy również od notebooków.

Dotąd przywilej pracy z osobistą asystentką był zarezerwowany dla wybranych, ale rozwój nowych technologii umożliwił szerszą dostępność niedawnego luksusu.

Ważną rolę pełnią prace badawcze, rozwój nowych technologii, a także ich komercjalizacja.

Rozwój nowych technologii i rosnąca popularność e-commerce sprawiły, że branża retail stoi przed dużym wyzwaniem.

Jesteśmy w pełni zaangażowani w rozwój nowych technologii z zakresu wydobycia metanu.

Do głównych zadań Disruption Council należy dbanie o pracowników i wspieranie inwestycji, a wszystko to w oparciu o rozwój nowych technologii i z poszanowaniem bezpieczeństwa miejsc pracy.

Dynamiczny rozwój nowych technologii umożliwia puszczenie wodzy fantazji i prowadzenie projektów badawczych, o których zaledwie trzy dekady temu kręcono filmy Sci-Fi.

A jednak GfK postanowiło spytać 1500 obywateli amerykańskich o to, czy ich zdaniem rozwój nowych technologii wpływa pozytywnie na rozwój społeczny.

Implanto więcej informacji Dobry stomatolog Zabrze Cyfrowe Projektowanie UśmiechuStomatologia jest szeroką dziedziną medycyny, w ramach której również następuje szybki rozwój nowych technologii.