What is the translation of " DEVOTIONS " in German?

• Andachten
• Hingabe
• Verehrung
• Devotions
• Andacht
• Andachtsformen

Examples of using Devotions in English and their translations into German

And your devotions amidst the worshipers.
Und deine Stellungswechsel unter denjenigen.

Worship also takes the form of devotions of the heart.
Anbetung findet auch in Form von Hingabe im Herzen statt.

A quiet place for devotions in the Neo-Gothic Chapel of St. Hubertus.
Zum Gebet in die neugotische Kapelle St. Hubert.

As a Roman Catholic, Newman made his own the traditional Catholic devotions in honour of Our Lady.
Als Katholik machte sich Newman die traditionellen katholischen Andachtsformen zu Ehren Unserer Lieben Frau zu eigen.

Three devotions dear to the hearts of the Knights of Mary.
Drei Verehrungen die dem Herzen jedes Ritters Mariens teuer sind.

In form of oblations and devotions, a puja is celebrated.
In Form von Opfergaben und Gebeten zelebriert man eine Puja.

At the same time, it isn't a mandatory part of being Catholic and many Catholics prefer other devotions.
Zur gleichen Zeit ist es nicht zwingend Teil des Seins katholischen und viele Katholiken bevorzugen andere Andachten.

There follow small devotions and short speeches.
Es folgt eine kleine Andacht und es werden kurze Reden gehalten.

Many of the customs connected with the traditional festivals have links with religious devotions, superstitions and myths.
Viele der mit den traditionellen Festen verbunden Zoll haben Verbindungen mit religiösen Andacht, Aberglauben und Mythen.

Many Catholic devotions are based solely on private revelations.
Viele katholischen Hingaben basieren nur auf privaten Enthüllung.

Simon was a man of intense loyalties and warm personal devotions, and he did profoundly love Jesus.
Simon war ein Mensch von starker Loyalität und warmer persönlicher Hingabe, und er hatte wirklich eine tiefe Liebe zu Jesus.

And when ye have completed your devotions, then remember Allah as ye remember your fathers or with a more lively remembrance.
Und wenn ihr eure Riten vollendet habt, dann gedenkt ALLAHs, wie ihr eurer Ahnen gedenkt, oder noch mehr.

Visitors from all parts of the world enjoyed a dazzling variety of more than 250 concerts, devotions, lectures and talks, discussions, and workshops.
Den Besuchern von allen Kontinenten bot sich die Vielfalt von mehr als 250 Konzerten, Andachten, Vorträgen, Diskussionen und Workshops.

Celebrating services and devotions is an integral and continuous part of both consultations.
Das gemeinsame Feiern von Gottesdiensten und Andachten ist kontinuierlicher Bestandteil beider Konsultationen.

Rocamadour owes its origin to St Amadour, who, according to tradition, chose the place as a hermitage for his devotions to the Virgin Mary.
Rocamadour verdankt seinen Ursprung St. Amadour, der, so sagt es die Überlieferung, den Ort als Eremitage gewählt hat für seine Verehrung der Jungfrau Maria.

There is no need for dignified twilight devotions; otherwise, one would have to assume an illusion, a projection.
Es ist keine Andacht vonnöten in betulicher Dämmerstunde. Sonst müsste man von einer Täuschung ausgehen, von einer Projektion.

Marian devotions such as the Rosary, Angelus, and Regina Coeli are most commonly associated with the Anglo-Catholic and High Church movements within Anglicanism.
Marianische Andachtsformen wie der Angelus, das Regina Coeli und der Rosenkranz werden am ehesten mit der anglokatholischen Bewegung innerhalb des Anglikanismus in Verbindung gebracht.

It is through regular prayer, devotions, fasting, charity etc.
Durch regelmäßiges Gebet, Hingabe, Fasten, Almosen usw….

Hindus perform daily devotions in their homes and are expected not then, as I said, go to a mandir everyday.
Die Hindus führen täglich Andachten in seiner Heimat und wird voraussichtlich nicht, wie ich schon sagte, gehen Sie zu einem Mandir jeden Tag.

The Muslim listeners film the devotions on their Smartphones.
Die muslimischen Zuhörer filmen die Andacht mit ihren Smartphones.

The survivors' public devotions culminated in a vote made by the Doge in the name of Venice to build a marvelous temple.
Die Hinterbliebenenrente öffentlichen Andacht in einer Abstimmung des Doge im Namen von Venedig einen herrlichen Tempel zu bauen gipfelte.

The Psalter: a prayer book for private devotions and a medieval“best-seller”.
Der Psalter: Gebetbuch für die private Andacht und mittelalterlicher»Bestseller«.

Religious devotions were performed while prostrating one's self and bowing from the waist in the fashion of the eastern Christians.
Religiöse Andacht wurde durchgeführt, während man sich ausstreckte bzw. sich von der Taille bog nach der Mode der östlichen Christen.

Lent Devotional Booklet- Copies of the devotional"Free Indeed: Devotions for Lent 2017" will be available in the church foyer to take home.
Passionsandachts- Hilfen(Englisch)- Das Andachtsbuch„Free Indeed: Devotions for Lent 2017" liegt im Kirchenfoyer zum Mitnehmen aus.

There are inaugurations, devotions, alpine experiences in the village and on the mountains, entertainment, fireworks and a great closing party on 18 July.
Es gibt Einweihungen, Andachten, alpine Erlebnis im Dorf und in den Bergen, Unterhaltung, Feuerwerk und eine große Schlussparty am 18. Juli.

In addition to the show's organizers dancers and musicians in the villages preparing stylish fairs, Devotions, parades of costumed participants, Ceremonies.
Neben der Show Organisatoren Tänzer und Musiker in den Dörfern vorbereitet stilvolle Messen, Andachten, Paraden der kostümierten Teilnehmer, Zeremonien.

And when ye have completed your devotions, then remember Allah as ye remember your fathers or with a more lively remembrance.
Und wenn ihr eure Riten beendet habt, dann gedenket Gottes, wie ihr eurer Väter(früher) gedacht habt oder mit noch innigerem Gedenken.

You are cordially welcome to attend church services, devotions, and concertsas well as to use the cathedral for individual prayer.
Sie sind herzlich eingeladen zu Gottesdiensten und Andachten, Konzertender Dommusiksowie zum persönlichen Gebetin den Dom zu Speyer zu kommen.

His contributions in debates, speeches, devotions and sermons are often flavoured with an enigmatic and affectionate kind of humour so typical of him.
Seine Redebeiträge, Vorträge, Andachten und Predigten seien oft mit dem für ihn typischen hintergründigen und liebevollen Humor gewürzt.

Sacramental practice, popular piety, pilgrimages and traditional devotions which sustain the life of grace and moral commitment have not lost their relevance.
Der Vollzug der Sakramente, Volksfrömmigkeit, Wallfahrten und traditionelle Verehrungsformen, die ein tugendhaftes und sittliches Leben fördern, haben ihre Bedeutung keineswegs verloren.