What is the translation of " DIRECTIVES " in German?

• Richtlinien
• Direktiven
• Weisungen
• Richt
• Richtlinie
• Direktive
• Richt­linien
• Richtli­nien

Examples of using Directives in English and their translations into German

Article 13 Directives.
RICHTLINIEN NACH ARTIKEL 13.

Directives adopted.
LISTE DER VERABSCHIEDETEN RICHTLINIEN.

Name-Based VirtualHost Directives 31.3.
Namensbasierte VirtualHost -Direktiven 31.3.

Directives adopted by the Council.
LISTE DER VOM RAT VERABSCHIEDETEN RICHTLINIEN.

These tests are executed following UNI directives.
Test werden laut UNI Regelung durchgeführt.

List of directives in AVR assembler language.
Einführung in Gerd's AVR Assembler.

These will specifically involve: m Technical support on directives on air quality;
Technische Hilfe für Richtlinien zur Luftqualität;

Directives adopted by the Commission.
LISTE DER VON DER KOMMISSION VERABSCHIEDETEN RICHTLINIEN.

To find which directives can be placed in.
Prüfen Sie den Kontext der Direktive, um herauszufinden, welche Direktiven in.

Directives do not prevent natural cannibalism in animals.
Durch Richtlinien wird der natürliche Kannibalismus der Tiere nicht verhindert.

This appliance is tested according to GS regulations and corresponds to directives.
Das Gerät ist GS-geprüft und entspricht den -Richtlinien.

The directives and the// comments, as in C/Delphi.
Die -Direktiven und// -Kommentare, wie in C/Delphi.

At present the Commissioners are very torn on their directives.
Derzeit sind die Kommissionsmitglieder hinsichtlich ihrer Richtlinien sehr zerrissen.

Directives to be amended: Council Directive 95/21/EC: OJ.
Zu ändernde Richtlinien: Richtlinie 95/21/EG des Rates- ABl.

SCP-101 is under standing directives for use during 0600 and 2000 hours.
SCP-101 steht unter gültiger Direktive zwischen 0600 und 2000 Stunden zur Nutzung zur Verfügung.

EU directives set a legal framework which is effective throughout the EU.
EU -Richtlinien setzen einen EU -weit gültigen rechtlichen Rahmen.

National transposition and implementing measures associated with these EC regulations, directives.
Mit diesen EG-Verordnungen bzw. -Richtlinien zusammenhängende nationale Umsetzungs- und Durchführungsmaßnahmen.

These directives, in fact, represent the end of a long process.
Mit diesen Richtlinien geht eigentlich ein langer Prozess zu Ende.

The CE marking is used to express compliance of the devices with these directives.
Die Übereinstimmung der Produkte mit diesen Richtlinien wird mit der CE-Kennzeichnung zum Ausdruck gebracht.

Directives to be amended: Council Directive 76/895/EEC OJ L 340.
Zu ändernde Richtlinien: Richtlinie 76/895/EWG des Rates- ABI.

Despite the EU directives, however, national laws still apply in Germany.
Trotz der EU -Richtlinien gelten in Deutschland jedoch weiterhin nationale Gesetze.

Directives to be amended: Council Directive 93/6/EEC: OJ L 141, 11.6.1993; Bull.
Zu ändernde Richtlinien: Richtlinie 93/6/EWG des Rates- ABl.

Heydrich issues directives creating ghettos in occupied Poland.
Heydrich gibt die Direktiven für die Einrichtung der Ghettos im besetzten Polen heraus.

New directives introduced in Wallonia which, inter alia, abolished interest subsidies.
Einführung neuer Bestimmungen in Wallonien, durch die unter anderem Zinsvergünstigungen abgeschafft werden.

The necessary negotiating directives should be adopted by the Council as soon as possible.
Der Rat sollte die entsprechenden Verhandlungs direktiven so rasch wie möglich annehmen.

The safety directives consider each level of the value chain.
Dabei berücksichtigen die sicherheitstechnischen Leitlinien jede Stufe der wertschöpfungskette.

Issuing directives or recommendations for the purpose of coordinating adoption matters;
Den Erlass von Weisungen oder Empfehlungen zwecks Koordination des Adoptionswesens;

The two proposed directives are intended to give effect to Article 13 of the Treaty.
Mit den beiden Richtlinien soll Artikel 13 des Vertrags umgesetzt werden.

The following are directives commonly used in the GRUB menu configuration file.
Die folgenden Anweisungen werden hufig in der Menkonfigurationsdatei von GRUB verwendet.

The general system Directives and the sectoral Directives, should be amended.
Die Richtlinien über die allgemeine Regelung und die sektoralen Richtlinien zu ändern.

How to use "directives" in an English sentence

Advance Directives What are Advance Directives?

Moreover, the directives concerned classroom performance.

Specify directives for the graphics complex.

Creating components, services and directives etc.

AngularJS (Angular) native directives for Bootstrap.

She will release procedural directives soon.

God’s directives are for our good!

but what about directives and standards?

Advance directives are becoming more common.

Use Extension Loading Directives method instead.

How to use "richtlinien, direktiven, weisungen" in a German sentence

Dafür sind Standort Richtlinien erdacht worden.

Sie muss diese unausgegorenen Direktiven ausbaden.

Manche Autoren verstehen Coaching als Einzelsupervisions-Training, das Direktiven einschließt.

Auch hierzu liegen Europäische Richtlinien vor.

Unbillige Weisungen sind nicht (mehr) verbindlich!

Lies unsere Richtlinien für nicht-jugendfreie Inhalte.

Entgegenstehende Weisungen seien rechtswidrig und strafbar.

Bislang konnte die Umweltbehörde Weisungen erteilen.

für die Weisungen des himmlischen Vaters.

Bewirtschaftung nach umweltschonenden Richtlinien des VDP.