What is the translation of " DO NOT EXPLAIN " in German?

• nicht erklären
• Don't Explain

Examples of using Do not explain in English and their translations into German

Do not explain so much?
Warum erklären Sie soviel?

Meteorological conditions do not explain everything.
Die Witterungsbedingungen allein erklären nicht alles.

Do not explain yourself to me, I told you not to do that.
Du sollst mir nichts erklären, Dean, das hab ich dir doch gesagt.

But income growth and demographics do not explain everything.
Doch wachsendes Einkommen und Demografie erklären nicht alles.

The authors do not explain, logging into contradiction with themselves.
Die Autoren erklären nicht, Protokollierung in Widerspruch mit sich selbst.

They have shown that the microbes known so far within microbiome, alone, do not explain the phenomena observed on the plant.
Sie haben darauf hingewiesen, dass die Mikroben, die bisher im Mikrobiom bekannt sind, alleine die beobachteten Phänomene nicht erklären können.

They do not explain themselves to us. They throw back the answers we ask of them.
Sie erklären sich nicht, sie werfen die an sie gestellten Fragen zurück.

Geographic” or country-specific factors do not explain much of the remaining prices variation.
Geografische“ oder länderspezifische Faktoren erklären nur einen Teil der noch verbliebenen Preisunterschiede.

The texts do not explain why the soul must make a choice and not another, or why should I say certain words and not others.
Die Texte erklären nicht, warum die Seele eine Wahl treffen muss und nicht anders, oder warum sollte ich sagen, bestimmte Wörter und andere nicht..

Many search engine optimization firms or consultants claim to guarantee rankings, do not explain the process, and avoid accountability.
Viele Suche Engine Optimierung Unternehmen oder Berater behaupten, garantieren Rankings, nicht erklären, den Prozess, und Rechenschaftspflicht zu vermeiden.

Petka died uphill and do not explain it even twenty two horses he gave sensational Tatra cope with seventeen.
Petka gestorben bergauf und wollen es nicht erklären sogar zwanzig zwei Pferde gab er sensationell Tatra fertig mit siebzehn.

Participants were forced to use the left-most urinal in a three-urinal bathroom the researchers do not explain exactly how this was done..
Die Teilnehmer wurden gezwungen, das Urinal ganz links in einem Urinalbad zu benutzen die Forscher erklären nicht genau, wie das gemacht wurde.

Many mothers just thrown a pacifier, do not explain to the kid, and pay no attention to his cries.
Viele Mütter geworfen nur einen Schnuller, nicht erklären auf das Kind, und zahlen keine Aufmerksamkeit auf seine Schreie.

John received the Apocalyptic message in incomprehensible symbols, and the Lord explicitly asked him not to clarify them:"Keep the words of the Seven Thunderclaps(the words of the Revelation) secret and do not write them down(do not explain them)" Revelation 10,4.
Die apokalyptische Botschaft wurde dem Johannes in unverständlichen Symbolen übermittelt. Der Herr sagt ihm ausdrücklich, er solle sie nicht erläutern:"Halte geheim, was die sieben Donner gesprochen haben(die Botschaft der Apokalypse); schreib es nicht auf(erläutere es nicht)" Offenbarung 10,4.

In the event that the school children do not explain about the dangers of drugs, be sure to tell themselves about the child themselves.
Für den Fall, dass die Schulkinder über die Gefahren von Drogen nicht erklären, sollten Sie sich über das Kind zu sagen, selbst.

Sometimes healthcare professionals, especially the ones who do not continuously operate in medical transportation, demand the drivers“creative” transportation solutions that go against the Highway Code and the drivers, for their part, do not explain to the medical staff on board the standard rules to follow for immobilization and safe transport of young patients.
Manchmal Angehörige der Gesundheitsberufevor allem die die nicht ständig im Krankentransport tätig sindfordern die Fahrer„Kreative“ transportlösungen die gegen die Straßenverkehrsordnung verstoßen und die Fahrer ihrerseits dem medizinischen Personal an Bord nicht erklären, welche Standardregeln zu beachten sind immobilisierung und sicherer Transport von jungen Patienten.

However, these external circumstances do not explain why most of the groups claiming allegiance to the Fourth International ended up capsizing and sinking politically.
Aber die äußeren Umstände erklären nicht den politischen Untergang der meisten Gruppen, die sich auf die Vierte Internationale beriefen.

I have particular reservations concerning items J and 10 of the joint resolution, which, while they underline the tragic situation of the residents of the Gaza Strip, do not explain that this is a direct result of the rule of Hamas- a group considered by the international community to be a terrorist organisation.
Ich habe insbesondere Vorbehalte gegen die Punkte J und 10 der gemeinsamen Entschließung, mit denen zwar einerseits die tragische Situation der Bevölkerung des Gaza-Streifens deutlich gemacht wird, aber andererseits darin nicht erklärt wird, dass dies ein direktes Ergebnis des Hamas-Regimes ist, und damit einer Gruppe, die von der internationalen Gemeinschaft als terroristische Vereinigung angesehen wird..

However, in no case do not explain theirsolutions child- because of his age he is still not able to correctly interpret the reasons for your decision.
In keinem Fall jedoch nicht erklären, ihreLösungen Kind- wegen seines Alters, er kann immer noch nicht richtig, die Motive Ihrer Entscheidung interpretieren.

The natural resources and the present environmental situation of these countries do not explain the necessity of the continuous migration flow from there to Europe.
Die natürlichen Ressourcen und die gegenwärtige Umweltsituation dieser Länder erklärten nicht die Notwendigkeit des kontinuierlichen Migrationsflusses von dort nach Europa.

However, one thing they kind of do not explain in their title is the fact that this place offers animated content, and by that, I just mean that they have loads of pictures instead of actual videos and all of that crap.
Eine Sache, die sie in ihrem Titel nicht erklären, ist jedoch die Tatsache, dass dieser Ort animierte Inhalte anbietet, und damit meine ich nur, dass sie viele Bilder anstelle von echten Videos und all dem Mist haben.

However,"a major conclusion with regard to survey results on PE effects on average value added to target firms is that the results do not explain to what extent the value creation monitored is arising from"genuine" creation processes rather than from"value appropriation.
Eine wichtige Schlussfolgerung aus den Ergebnissen der Erhebung über die Auswirkungen außerbörslicher Beteiligungen auf den durchschnittlichen Mehrwert für die Zielunternehmen ist aber, dass die Ergebnisse nicht erklären, in welchem Maße die beobachtete Werterzeugung auf echte Wertschöpfung und nicht nur auf die"Bereitstellung von Werten" zurückzuführen ist.

Some have huge trees that do not explain how they have grown so much in the middle of a city, the reason is that Sofia is the European capital that is closer to a mountainous area, city being a 600 meters above sea level, to just get out of the ring road around Sofia Vitosha mountain peaks that has to be reached 2.290 meters.
Einige verfügen über riesige Bäume, die nicht zu erklären, wie sie so viel in der Mitte der Stadt aufgewachsen, der Grund dafür ist, dass Sofia ist die europäische Hauptstadt, die näher an einer bergigen Gegend ist, Stadt ein 600 m über dem Meeresspiegel, In den gerade aus der Ringstraße um Sofia Vitosha Bergspitzen erhalten, die erreicht werden muss, 2.290 m.

We will not make any progress in a Europe of 25 if we do not explain to our citizens that, in Europe, no one can achieve 100% of what they want.
Wir werden in einer Union mit 25 Mitgliedern nicht vorankommen, wenn wir unseren Bürgern nicht klarmachen, dass man in Europa seine Vorstellungen nicht zu 100% verwirklichen kann.

These are positive reforms, but they do not explain the burst of post-crisis growth, which began before any of them were passed, let alone put in place.
Diese Reformen sind positiv zu bewerten, aber sie erklären nicht den Wachstumsschub nach der Krise, der begann, als die meisten Reformen noch nicht beschlossen und schon gar nicht eingeführt waren.

Humans always believe that they are not understood if they do not explain their thoughts, but in works of art it awakes the unexplainable curiosity and makes sense.
Die Menschen glauben immer, dass sie nicht verstanden werden, wenn sie ihre Erkenntnisse nicht erklären, aber im Kunstwerk weckt das Unerklärte Neugier und macht Sinn.

Or such as are derived from exchange-value, like production price or market price, which do not explain the exchange relation but depend for their own explanation upon the elucidation of this relation.
Oder solche, die aus dem Tauschwerth hervorgehen, wie Produktionspreis oder Marktpreis, die also das Tauschverhältnis nicht erklären, sondern dessen Erklärung zu ihrer eigenen Erklärung voraussetzen.