What is the translation of " DOES NOT INTEND " in German?

• beabsichtigt nicht
• hat nicht die Absicht
• nicht vor
• will nicht
• soll nicht
• nicht gewillt ist
• beabsichtige nicht
• nicht beabsichtigen
• habe nicht die Absicht
• ist nicht die Absicht
• strebt keine
• möchte

Examples of using Does not intend in English and their translations into German

MOLOGEN does not intend to continue the studies itself.
Eine Fortsetzung der Studien durch MOLOGEN selbst ist nicht geplant.

The Council could simply ignore the EP, but does not intend to do so officially.
Der Rat könnte das EP einfach übergehen, hat dies aber offiziell nicht vor.

Think-cell does not intend to transfer personal data to other third parties.
Eine Weitergabe an sonstige Dritte ist nicht beabsichtigt.

He has told a friend here his refrigerator is full, and he does not intend to leave.
Er hatte einem hiesigen Freund gesagt, sein Kühlschrank sei voll, und er beabsichtige nicht, abzuhauen.

However, he does not intend to be interred in his French homeland.
Er habe aber nicht die Absicht, in seiner französischen Heimat beigesetzt zu werden.

As for men, the leaders, they believe a woman his trophy, to give anyone who does not intend to.
Wie für Führer-Männer, glauben, dass sie eine Frau seine Trophäe, jedermann zu geben, die nicht beabsichtigen.

The Commission does not intend to replace the Member States in this field.
Die Kommission beabsichtigt keinesfalls, hier die Rolle der Mitgliedstaaten zu übernehmen.

It is important to remember in any discussion of eschatology that God does not intend for us to fully understand the timing of His plans.
Es ist wichtig sich bei Diskussionen über Eschatologie daran zu erinnern, dass Gott nicht beabsichtigte, dass wir sein komplettes Timing seines Plans verstehen.

The Company does not intend to enable you to contravene applicable law.
Es ist nicht die Absicht des Unternehmens, Ihnen zu ermöglichen, gegen für Sie geltende Gesetze zu verstoßen.

In its response, the Danish authorities make it clear that Denmark does not intend to amend the relevant Danish rules or lift the ban.
Die dänische Regierung erklärte in ihrer Antwort, daß Dänemark nicht beabsichtige, die entsprechenden Rechtsvorschriften zu ändern oder das Verbot aufzuheben.

However, he does not intend to be interred in his French homeland, but rather in Denmark.
Er habe aber nicht die Absicht, in seiner französischen Heimat beigesetzt zu werden, sondern in Dänemark.

Please be aware that the Hotel has not designed this Site for, and does not intend for it to be used by anyone under age of 18 years.
Bitte beachten Sie, dass das Hotel diese Website nicht entworfen hat, und beabsichtigt nicht, dass es von Personen unter 18 Jahren benutzt wird.

The Commission does not intend to reopen a debate on the takeover directive at this stage.
Die Kommission hat nicht vor, zu diesem Zeitpunkt eine erneute Aussprache über die Übernahmerichtlinie zu eröffnen.

So, by systematically violating its own commitments, the Chinese Government has demonstrated that it does not intend to respect the core values of the Olympic tradition.
Indem die chinesische Regierung also ihre eigenen Verpflichtungen systematisch verletzt, demonstriert sie, dass sie nicht gewillt ist, die Kernwerte der olympischen Tradition zu respektieren.

This Directive does not intend to cover research using human organs, for purposes other than transplantation.
Forschung an menschlichen Organen zu anderen als zu Transplantationszwecken soll nicht unter diese Richtlinie fallen.

Visitor visa is for someone who does not intend to live in Panama as a result of their travel to the country.
Besuchervisum ist für jemanden, der es tut nicht beabsichtigen, in Panama als Folge ihrer Reise in das Land zu leben.

She does not intend to use invariant sections, so could not see why there would be a problem.
Sie hat nicht vor, unveränderliche Abschnitte zu verwenden, daher versteht sie nicht, wo das Problem sein sollte.

The publishing industry, I hope, does not intend to forever banish the printed word to the dustbin of history.
Die Verlags- Industrie, hoffe ich, beabsichtige nicht, das gedruckte Wort zum Mülleimer von Geschichte für immer zu verbannen.

Transneft does not intend to transfer protocols the board of directors to its minority shareholder, Alexei blogger bulk.
Transneft will nicht Übertragungsprotokolle der Verwaltungsrat auf seiner Minderheitsaktionär, Alexej Blogger Schüttgut.

Our website and/ or service does not intend to collect data about website visitors who are younger than 16 years.
Unsere Website und/ oder Dienst hat nicht die Absicht, Daten über Website-Besucher zu sammeln, die jünger als 16 Jahre sind.

He says that he does not intend to amend existing legislation: why does this directive have to be amended, in that case?
Wenn Kommissar Flynn erklärt, er beabsichtige nicht, geltendes Recht zu ändern, dann verstehe ich nicht, weshalb die vorliegende Richtlinie geändert werden muß?

Capital Research and Management Company does not intend to exercise influence on the composition of the administrative, management and supervisory bodies of Bayer AG.
Die Capital Research and Management Company strebt keine Einflussnahme auf die Besetzung von Verwaltungs-, Leitungs- und Aufsichtsorganen der Bayer AG an.

EnergyCasino does not intend that the Website should be used for betting or any other purposes by CLIENT present in countries in which such activities are illegal.
EnergyCasino hat nicht die Absicht, dass die Webseite für Wetten oder andere Zwecke in Ländern, in denen solche Aktivitäten illegal sind verwendet werden.

The Commission, however, does not intend to withdraw its proposal, and has high hopes that the Council will be won over.
Die Kommission ist dennoch nicht gewillt, ihren Vorschlag zurückzuziehen, und setzt große Hoffnungen darin, den Rat überzeugen zu können.

Russia does not intend- this is very important, I am repeating this on purpose- Russia does not intend to deploy such missiles in Europe first.
Russland hat nicht die Absicht- das ist sehr wichtig, ich wiederhole das absichtlich-, Russland hat nicht die Absicht, solche Raketen zuerst in Europa zu stationieren.

The reporting person does not intend to influence the composition of the issuers' administration, management or supervisory board.
Der Meldepflichtige strebt keine Einflussnahme auf die Besetzung von Verwaltungs-, Leitungs- und Aufsichtsorganen des Emittenten an.

He said that he does not intend to apologize for the fact that Israel has Iron Dome to protect its citizens.
Er sagte, er habe nicht vor, sich dafür zu entschuldigen, dass Israel über[das Raketenabwehrsystem] Iron Dome verfüge, um seine Bürger zu schützen.

H&R Aktiengesellschaft does not intend to register any securities referred to herein in the United States, Canada, Australia or Japan.
Die H&R Aktiengesellschaft beabsichtigt nicht, die hier genannten Wertpapiere in den USA, Kanada, Australien oder Japan zu registrieren.

The new Gospel of Love does not intend to overthrow or annul the old one of Justice, but to complement it.
Das neue Evangelium der Liebe hat auch nicht die Absicht, das alte der Gerechtigkeit zu stürzen oder abzustoßen, sondern zu ergänzen.

The Commission does not intend to review the decisions in question since that would create a distortion of competition in the EU shipbuilding market.
Die Kommission hat nicht die Absicht, die betreffenden Entscheidungen zu revidieren, weil dies eine Verzerrung des Wettbewerbs auf dem Schiffbaumarkt der Europäischen Union bewirken würde.

How to use "does not intend" in an English sentence

She does not intend to stay quiet.

And does not intend to stop there!

Does not intend to use market mechanisms.

VMware does not intend to change this.

Craigslist does not intend to maximise profits.

Pintail does not intend to maximize profit.

Logitech does not intend to comment further.

Harper does not intend to leave town.

The LME does not intend to follow.

Elgbaly does not intend to stop there.

How to use "hat nicht die absicht, nicht vor" in a German sentence

Mette hat nicht die Absicht den Gottessohn zu veralbern.

Nicht vor einer Ansteckung und nicht vor einem abgesagten Sommerurlaub.

Nicht vor Chiron, nicht vor Joe.

Nicht vor vielen Menschen, nicht vor dem Geräuschpegel, nicht vor dem einfachen indischen Leben.

Nicht vor dem nächsten Tag, nicht vor dem Arzt, nicht vor der nächsten Reise.

Nicht vor den Bossen und nicht vor dem Ausland, auch nicht vor Europa.

Er hat nicht die Absicht mit seiner Ausstellung aufzuklären.

er hat nicht die absicht mich zu verletzen.

Nicht vor Saddam Hussein, nicht vor den Terroristen von Al Quaeda.

Nicht vor Freunden streiten Streite nicht vor ihren Freunden mit ihr.