What is the translation of " DYNAMIC FORCE " in German?

• dynamische Kraft

Examples of using Dynamic force in English and their translations into German

This silence was, and is, a dynamic force.
Dieses Schweigen war und ist eine dynamische Kraft.

For dynamic force measurements single- and three-axis force sensors are available.
Zur Messung dynamischer Kräfte stehen ein- und dreiachsige Kraftsensoren zur Auswahl.

Block diagram for dynamic force compensation.
Blockschaldbild zur Kompensation dynamischer Kräfte.

Very well suited for machines with highly dynamic forces.
Sehr gut geeignet für Maschinen mit hohen dynamischen Kräften.

The statues show dynamic force and movement which is unexpected in Khmer art.
Die Statuen zeigen eine dynamische Kraft und Bewegung, die sonst weitgehend unbekannt in der Khmer-Kunst ist.

Compensation of high static and dynamic forces.
Abtragung höchster statischer und dynamischer Kräfte.

Aircraft traffic generates high dynamic forces that act on channel systems and their covers.
Durch die Flugzeuge wirken hohe dynamische Kräfte auf die Rinnensysteme sowie deren Abdeckung.

Dynamic factor considers additional inner dynamic forces.
Der Dynamikfaktor die inneren dynamischen Zusatzkräfte.

This ensures the dynamic forces are safely transferred into the substructure.
Auf diese Weise ist sichergestellt, dass die dynamischen Kräfte sicher in die Unterkonstruktion geleitet werden.

Axial joints are used to transmit static and dynamic forces.
Axialgelenke finden in der Übertragung von statischen und dynamischen Kräften Anwendung.

The quality, appearance and dynamic force of the spirit depends upon the spirit of the creator.
Die Qualität, die Erscheinung und die dynamische Kraft des Geistes hängt vom Geist des Schöpfers ab.

We note that the process of globalization constitutes a powerful and dynamic force.
Wir stellen fest, dass der Prozess der Globalisierung eine dynamische Kraft ist.

In addition, there are dynamic forces, such as the rolling, pitching and heaving motions of a ship and the influence of the wind.
Hinzu kommen dynamische Kräfte wie Roll-, Stampf- und Tauchbewegungen eines Schiffes und der Einfluss des Windes.

With a passion for identifying effective advocacy and representation, we become a dynamic force on your side.
Effektiven Rechtsbeistand und Rechtsvertretung auszuarbeitet und sehen uns als dynamische Kraft an Ihrer Seite.

Sensors are available for static and dynamic force, torque, displacement, pressure, strain, acceleration and temperature measurement.
Die Sensoren von Instron stehen dabei für statische und dynamische Kraft-, Drehmoment-, Verschiebungs-, Druck-, Dehnungs-, Beschleunigungs- und Temperaturmessung zur Verfügung.

Self-giving brings a positive freedom which can become also a dynamic force of action in the nature.
Das Selbstgeben bringt eine positive Freiheit, die auch zu einer dynamischen Kraft des Wirkens in der menschlichen Natur werden kann.

Prana It is a dynamic force, which now encourages in the embryo and then keeps our psychosomatic unit, this micro-universo which is a replica of the Cosmos.
Prana Es ist eine dynamische Kraft, die jetzt im Embryo ermutigt und dann hält unsere psychosomatische Einheit, diese Mikro-Universo, die eine Nachbildung des Kosmos ist.

In the April events the slogans of the party manifested their dynamic force, but the movement itself developed independently.
In den Aprilereignissen enthüllten die Parteiparolen ihre dynamische Kraft, die Bewegung jedoch entwickelte sich spontan.

Dynamic forces, such as those occurring in dynamic tests performed with material-testing machines, could previously be measured only with insufficient accuracy.
Dynamische Kräfte, wie sie etwa bei dynamischen Tests mit Materialprüfmaschinen auftreten, lassen sich mit bisherigen Messmethoden leider nur unzulänglich messen.

Iran's political system may be ossified, but within it there is a dynamic force that will doggedly defend its power.
Das politische System Irans mag verknöchert sein, eine dynamische Kraft gibt es aber in ihm, die ihre Macht verbissen verteidigen wird.

A dynamic force installed within the design of Creation by the Creator to insure that all of the Created runs properly and within the scope of what He had set forth.
Eine dynamische Kraft angebracht innerhalb des Designs der Kreation vom Schöpfer, um zu versichern daß alle verursachten Durchläufe richtig und innerhalb des Bereichs von, was er festgelegt hatte.

It must be understood that the enlarging of such a group can weaken it, undermining the dynamic force of its structure.
Man muss auch verstehen, daß das Erweitern einer solchen Gruppe sie schwächen und die dynamische Kraft ihres Aufbaus zerstören kann.

This connector is suited to safely absorbing static and dynamic forces and therefore can be used in applications that were previously only open to welded steel frames.
Dieser Verbinder eignet sich zur sicheren Aufnahme statischer und dynamischer Kräfte und dringt damit in Anwendungen vor, die bisher nur geschweißten Stahlgestellen vorbehalten waren.

But at the subtlest point it's so dynamic that, when you separate it, it becomes such a dynamic force of destruction.
Aber an einem subtilen Punkt ist es so dynamisch, dass, wenn ihr es akzeptiert, es zu so einer dynamischen Macht von Energie wird.

Our product portfolio for dynamic force measurement includes multi-channel instruments, single- and three-axis force sensors as well as the complementing software for data collection and analysis.
Unser Angebot für den Anwendungsbereich Messung von dynamischen Kräften umfasst mehrkanalige Messgeräte, einachsige- und dreiachsige Kraftsensoren zur Messung dynamischer Kräfte sowie entsprechende Software zur Datenerfassung und Analyse.

This being emanates from the brain of a certain species of life, humanity, but it is also a dynamic force reshaping the earth.
Dieses Sein entspringt dem Gehirn einer bestimmten Spezies des Lebens, der Menschheit, aber es ist auch eine dynamische Kraft, die die Erde neu formt.

The call to be true to the self-communication of God in Christ is in fact a call to recognize his dynamic force within us, which then seeks to spread outwards to others, so that his love can truly become the prevalent measure of the world cf.
Der Aufruf, der Selbstmitteilung Gottes in Christus treu zu sein, ist in der Tat eine Aufforderung, dessen dynamische Kraft in uns zu erkennen, die danach strebt, sich nach außen gegenüber anderen mitzuteilen, so dass seine Liebe wirklich der vorherrschende Massstab für die Welt werden kann cf.

Below we have listed a selection of our instrument, software and accessory range for dynamic force measurement applications.
Nachstehend ist eine Auswahl unseres Sortimentes an Messgeräten, Software und Zubehör für den Anwendungsbereich Messung von dynamischen Kräften aufgelistet.

I desired to stress that if it is lived correctly the existing relationship between love and truth is a dynamic force that regenerates interpersonal relations in their entirety and offers a real innovation in the reorientation of economic and financial life which it renews, at the service of man and his dignity for which they exist.
Ich wollte hervorheben, daß die zwischen der Liebe und der Wahrheit bestehende Beziehung, wenn sie richtig gelebt wird, eine dynamische Kraft darstellt, welche die Gesamtheit der zwischenmenschlichen Beziehungen erneuert und ein wirkliches Novum für eine Umorientierung in der Wirtschafts- und Finanzwelt darstellt, die durch sie- im Dienst des Menschen und seiner Würde, für die es sie gibt- erneuert wird.

Different tests require different performance characteristics such as a dynamic force, a displacement, a test frequency or a specific velocity.
Verschiedene Tests erfordern unterschiedliche Leistungsmerkmale, wie dynamische Kraft, Verschiebung, Testfrequenz oder spezifische Geschwindigkeiten.

How to use "dynamic force" in an English sentence

Dynamic Force Employment (DFE), the U.S.

Dynamic force analysis via Newton-Euler formulation.

The 2.0L Dynamic Force hybrid impresses.

Dynamic Force Meter forex indicator, Ultimate !

Static and dynamic force analysis of mechanisms.

Dynamic force spectroscopy of single DNA molecules.

New 169 Horsepower, 2.0-liter Dynamic Force Engine.

A circumferential total contact dynamic force system.

Typical Dynamic Force Output of Steady-State Vibrators.

M nature, nurture, and dynamic force fields.

How to use "dynamische kraft" in a German sentence

verstärkte er die dynamische Kraft des Kapitalismus im Staatsgeschehen.

Sie bezieht den Einzelnen als dynamische Kraft mit ein.

Bringen Sie möglichst eine hohe dynamische Kraft auf.

Mode ist eine dynamische Kraft in der populären Kultur.

Schnellkraft ist als dynamische Kraft pro Zeiteinheit definiert.

Die Spirale symbolisiert die dynamische Kraft des Kosmos.

Das Etikett bezieht seine dynamische Kraft aus dem Gelb.

Zugleich besitzen sie die dynamische Kraft zeitgenössischer Reportage-Fotografie.

Ehrenamtliche sind die Wegbereiter und dynamische Kraft des gesellschaftlichen Wandels.

Seine dynamische Kraft hält alle Materie zusammen.