What is the translation of " EMBEDDED OBJECTS " in German?

• eingebetteten Objekte
• eingebettete Objekte
• eingebetteten Objekten

Examples of using Embedded objects in English and their translations into German

Editing linked or embedded objects.
Verknüpfte oder eingebettete Objekte bearbeiten.

Html," embedded objects might not be displayed.
Html" beschränken, kann es sein, dass eingebettete Objects nicht angezeigt werden.

How to select all embedded objects in Word?
Wie wählt man alle eingebetteten Objekte in Word aus?

The workbook was created from a template that contains embedded objects.
Die Datei wurde anhand von einer Vorlage erstellt, die eingebettete Objekte enthält.

How to find all embedded objects in Excel?
Wie finde ich alle eingebetteten Objekte in Excel?

Now recommend you an easier way to select all embedded objects.
Jetzt empfehlen wir Ihnen eine einfachere Möglichkeit, alle eingebetteten Objekte auszuwählen.

Directories containing embedded objects, such as charts;
Verzeichnis, welches die eingebetteten Objekte- etwa Diagramme- enthält;

Apple Mac OS X, which has no support for images or embedded objects.
Apple Mac OS X, welches keine Unterstützung für Bilder oder eingebettete Objekte mitbringt.

Inserting linked or embedded objects into another application.
Verknüpfte oder eingebettete Objekte in eine andere Anwendung einfügen.

The VBA code to select all embedded objects.
Der VBA-Code zum Auswählen aller eingebetteten Objekte.

And all embedded objects on a webpage(movies, mp3s, flash, quicktime, etc)!
Und alle eingebetteten Gegenstände auf einer Webseite(Filme, mp3s, Blitz, quicktime, usw.)!

Improved recognition of embedded objects.
Die Erkennung von eingebetteten Objekten wurde verbessert.

Now all embedded objects are founded and selected in the active worksheet.
Jetzt werden alle eingebetteten Objekte im aktiven Arbeitsblatt erstellt und ausgewählt.

Developer Java applets and other embedded objects.
Entwickler Java-Miniprogramme und sonstige eingebettete Objekte.

Embedded objects can be moved, resized and edited without leaving UniPlot.
Sie können die eingefügten Objekte verschieben, vergrößern und bearbeiten ohne UniPlot zu verlassen.

If you need to select all embedded objects in Word, how do you select?
Wenn Sie alle eingebetteten Objekte in Word auswählen müssen, wie wählen Sie?

Edit and Open commands unavailable when right-clicking embedded objects.
Bearbeiten und Öffnen-Befehle, die nicht verfügbar, wenn rechts-Klick auf eingebettete Objekte.

Covers embedded objects, tire blowouts, accidental or malicious damage, vandalism, theft.
Schutz vor eingefahrenen Gegenständen, Reifenplatzern, Gebrauchsschäden, Vandalismus, Diebstahl.

Object before, now you want to find these embedded objects, any ideas?
Objekt vorher, jetzt willst du diese eingebetteten Objekte finden, irgendwelche Ideen?

Instead of select embedded objects one by one, the VBA is an easier way to select all embedded objects.
Anstatt einzelne eingebettete Objekte einzeln auszuwählen, ist die VBA eine einfachere Möglichkeit, alle eingebetteten Objekte auszuwählen.

Please make sure that you send all fonts and embedded objects together with all files.
Bitte beachten Sie, dass Sie bei allen Dateien auch ihre verwendete Schriftart und alle eingebetteten Objekte mit senden.

Important note: Please note that for all files you also send the used font and all embedded objects.
Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Sie bei allen Dateien auch ihre verwendete Schriftart und alle eingebetteten Objekte mit senden.

It is painful and time consuming to select all embedded objects one by one, if you are not good at Macro.
Es ist mühsam und zeitaufwendig, alle eingebetteten Objekte einzeln auszuwählen, wenn Sie Macro nicht gut beherrschen.

Referent classes abstract the information present within the macros so that properties which share the same class and instance are presented as embedded objects.
Referent-Klassen abstrahieren die in den Makros enthaltenen Informationen, sodass Eigenschaften derselben Klasse und Instanz als eingebettete Objekte dargestellt werden.

Inspect the workpiece and remove all nails and other embedded objects prior to starting work.
Überprüfen Sie das Werkstück, und entfernen Sie alle Nägel und andere eingeschlossene Fremdkörper, bevor Sie mit der Arbeit beginnen.

For information about linked and embedded objects, please refer to the documentation of the respective applications e.g., Microsoft Word.
Informationen zu verknüpften und eingebetteten Objekten entnehmen Sie bitte der Dokumentation der entsprechenden Anwendungen(z.B. Microsoft Word).

Technical Details Early versions of the doc file format contained mostly formatted text, however development of the format has allowed doc files to contain a wide variety of embedded objects such as charts and tables from other applications as well as media such as videos, images, sounds and diagrams.
Technische Details Frühere Versionen des DOC-Dateiformates enthalten hauptsächlich formatierten Text, jedoch hat die Entwicklung des Formats dazu geführt, dass DOC-Dateien eine Vielzahl von eingebetteten Objekte, wie Grafiken und Tabellen aus anderen Anwendungen, ebenso Medien, wie Videos, Bilder, Töne und Grafiken enthalten können.

The Media view lists all images, background graphics and embedded objects from a site and displays further information on each item together with a preview.
In der Ansicht Media(Medien) sind alle Bilder, Hintergrundgrafiken und eingebetteten Objekte einer Site aufgelistet und es werden weitere Informationen zu den einzelnen Elementen angezeigt.

Occupying this ambivalent realm of linguistic representation and optical presence is the photography of Shannon Ebner, who localises words like sculptures in landscapes and abstract pictorial spaces, develops her own alphabets, or even stages letters as surreally embedded objects trouvés in everyday life.
In diesem Spannungsfeld, von sprachlicher Repräsentation und optischer Präsenz bewegt sich auch die Fotografie von Shannon Ebner, die Wörter wie Skulpturen in Landschaften und abstrakten Bildräumen platziert, eigene Alphabete entwickelt oder aber Buchstaben als surreal in den Alltag eingebettete objects trouvés, in Szene setzt.

Either deleting paragraphs with special styles or embedded objects, or unifying styles of these paragraphs, work will be much easier if we can select them first.
Wenn Sie Absätze mit speziellen Stilen oder eingebetteten Objekten löschen oder Stile dieser Absätze vereinheitlichen, wird die Arbeit viel einfacher, wenn wir sie zuerst auswählen können.