What is the translation of " ENGINE PERFORMANCE " in German?

• Motorleistung
• Leistung des Motors
• Motorenleistung
• Motoren-performance
• Motor-performance
• Maschinenleistung
• Motorleistungen
• Triebwerkleistung
• bei der leistungsfähigkeit der verbrennungsmotoren

Examples of using Engine performance in English and their translations into German

Weak engine performance during cutting.
Beim Mähen sinkt Motor leistung.

High thrust forces even at lower engine performance.
Auch bei gerigeren Motorleistungen hohe Schubkräfte.

Weak engine performance during cutting.
Absinken der Leistung des Motors während des Mähens.

The product complies with the engine performance API CH-4.
Das Produkt entspricht der Motor-Performance API CH-4.

Poor engine performance during cutting.
Absinken der Leistung des Motors während des Mähens.

A clogged fuel cap will cause poor engine performance.
Ein verstopfter Filter kann eine schwache Motorleistung hervorrufen.

Boosts engine performance, improves fuel quality& ignition.
Steigerung der Motorleistung, verbessert Kraftstoffqualität und Zündung.

A clogged fuel cap will cause poor engine performance.
Ein verstopfter Tankdeckel führt zu einer verschlechterten Motorleistung.

Improving engine performance, saving fuel, extending drain intervals.
Motorenleistung, Kraftstoffeinsparung und verlängerte Wechselintervalle verbessern.

A clogged spark arrester screen will dramatically reduce engine performance.
Ein verschmutztes Funkengitter verringert drastisch die Maschinenleistung.

Drivers who care for engine performance and fuel economy.
Fahrer, die für Triebwerkleistungs- und Brennstoffersparnis sich interessieren.

The carburetor is adjusted for maximum engine performance.
Die Vergasereinstellung dient zur Erzielung der maximalen Motorleistung.

Engine performance was enhanced by an increase in engine capacity up to 78 PS.
Angehoben wurde die Motorleistung durch Hubraumerweiterung auf jetzt 78 PS.

Cold air is denser and improves engine performance, and its efficiency.
Kalte Luft ist dichter und verbessert die Motorleistung, und sein Wirkungsgrad.

Engine performance should not be affected at altitudes up to 2,134 meters 7,000 feet.
Die Motorleistung sollte bis zu 2,134 Meter(7,000 Fuß) Höhe nicht beeinträchtigt sein.

A clogged fuel filter will cause poor engine performance.
Ein verstopfter Treibstoff& 15; lter führt zu einer verschlechterte Motorleistung.

They differ in engine performance and some special features- and in price.
Sie unterscheiden sich in der Motorenleistung sowie einigen speziellen Features- und im Prei s.

The carburetor adjustment serves to attain maximum engine performance.
Die Vergasereinstellung dient zur Erzielung der maximalen Motorleistung.

It stands for enormous engine performance, state-of-the-art chassis and aerodynamic design;
Sie steht für enorme Motorleistungen, modernste Fahrwerke und aerodynamisches Design;

Actually, the speed depends on the power and engine performance.
Tatsächlich hängt die Geschwindigkeit von der Leistung und die Motorleistung.

Engine speed: For best engine performance, it is recommended the engine be operated with the throttle in the FAST(or high) position.
Gasregelung: Zum Erzielen der besten Motorleistung wird empfohlen, den Motor mit dem Gas Abstellhebel in der Stellung SCHNELL(oder hoch) zu betreiben.

The carburetor setting is intended to achieve maximum engine performance.
Die Vergasereinstellung dient zur Erzielung der maximalen Motorleistung.

Improved engine cleanliness to maintain optimal engine performance over the life of the vehicle.
Verbesserte Motorensauberkeit zur Erhaltung der optimalen Motorleistung über die Lebensdauer des Fahrzeuges.

High nozzle flow rates enable optimization of the combustion strategy as well as high engine performance.
Hohe Düsendurchflüsse ermöglichen die Optimierung der Verbrennungsstrategie sowie eine hohe Motorleistung.

Antifreeze and coolants role in maintaining maximum engine performance is extremely important.
Die maximale Motorleistung aufrechtzuerhalten, spielen Frostschutz und Kühlflüssigkeiten eine extrem wichtige Rolle.

Modern engines operate in constantly changing conditions which impact engine performance.
Moderne Motoren arbeiten unter sich ständig verändernden Bedingungen, die die Motorenleistung beeinträchtigen können.

The three standard driving modes provide the option to change engine performance and performance characteristics.
Die drei Standard-Fahrmodi bieten die Option zum Ändern der Motorleistung und der Leistungscharakteristik.

Carburettors are adjusted and tuned to achieve maximum engine performance.
Die Vergasereinstellung dient zur Erzielung der maximalen Motorleistung.

A synthesis-based year-round oil for above-average engine performance.
Ein auf Synthesetechnologie basierendes Ganzjahresöl für eine überdurchschnittliche Motoren-Performance.

Do not tamper with muffler; any alteration will affect engine performance.
Schalldämpfer nicht beschädigen; etwaige Veränderungen beeinträchtigen die Leistung des Motors.

How to use "engine performance" in an English sentence

Helps poor engine performance and/or flooding.

Our best value engine performance package.

All engine performance enhancer wholesalers & engine performance enhancer manufacturers come from members.

Base Engine Performance 130 hp; 118 lb.-ft.

Maximizes engine performance and virtually eliminates stalling.

Improves 2-cycle and 4-cycle engine performance instantly.

Post your general engine performance topics here.

Formulated to improve engine performance and efficiency.

Maximum engine performance with minimum fuel expenses.

Also insight into Alpine engine performance potential.

How to use "motorleistung" in a German sentence

Welche Art von Motorleistung suchen Sie?

Motorleistung 48,5 kW, letzter Kundendienst 07/2011.

Welche Motorleistung hat der Mobiler Aktenvernichter?

Die maximale Motorleistung ist jederzeit verfügbar.

Welche Motorleistung sollte die Vibrationsplatte haben?

Welche Motorleistung hat der Aktenvernichter Partikelschnitt?

Oder setzt die Motorleistung den Definitionsrahmen?

Welche Motorleistung hat der Microshred Aktenvernichter?

Bei niedriger Motorleistung geben sie Ratschläge.

Dann war plötzlich die Motorleistung weg.