What is the translation of " FACTOR IN DETERMINING " in German?

• Faktor bei der Bestimmung
• eine Rolle bei der Feststellung

Examples of using Factor in determining in English and their translations into German

Back links are the prime factor in determining your page rank.
Backlinks sind der wichtigste Faktor bei der Bestimmung Ihrer Page Rank.

Some countries tend to have more expensive schooling than others, and a school's size is often also a factor in determining its cost.
Einige Länder sind in der Regel teurer Schul als andere, und ist oft auch eine Schule's Größe ein Faktor bei der Bestimmung seiner Kosten.

Luck is the sole factor in determining whether you win or lose.
Glück ist der einzige Faktor bei der Bestimmung, ob du gewinnst oder verlierst.

Access to automatic milking systems is a major factor in determining capacity.
Der Zugang zu automatischen Melksystemen ist ein wichtiger Faktor bei der Bestimmung der Produktionsleistung.

The secondary factor in determining finished particle size if the speed of the hammer mill.
Die sekundäre determinierender Faktor für Partikelgröße beendet, wenn die Geschwindigkeit der Hammermühle.

Material reward is not the sole factor in determining satisfaction.
Materielle Belohnung ist nicht der alleinige Faktor, wenn sie Zufriedenheit feststellt.

The most influential factor in determining the taste of a wine is the grape variety.
Lesen Der einflußreichste Faktor, wenn man den Geschmack eines Weins feststellt, ist die Rebsorte.

The interception of radiation by the crop is a major factor in determining productivity.
Das Auffangen der Strahlung durch die Frucht ist ein wesentlicher Faktor in der Bestimmung der Produktivität.

The contamination of conventional and organic seed with GMOs will also be a key factor in determining the party liable for any financial damage incurred by exceeding the labelling limits for food and feed, as well as the lower limits derived from this that commercial and processing businesses are demanding.
Die Verunreinigung von konventionellem und biologischem Saatgut mit GVO wird zudem eine wichtige Rolle bei der Feststellung der Verursacher von finanziellen Schäden durch Überschreitung der Kennzeichnungsgrenzwerte von Lebens- und Futtermitteln spielen sowie von hieraus abgeleiteten niedrigeren Grenzwerten, die von Handels- und Verarbeitungsunter nehmen gefordert werden.

Both research and academic studies show asset allocation to be single most significant factor in determining your financial goals.
Beide Forschungs-und wissenschaftliche Studien zeigen, Asset Allocation zu wichtigste Faktor bei der Ermittlung Ihrer finanziellen Ziele.

Cost-effectiveness is an important factor in determining which hearing protection equipment to invest in..
Kosteneffizienz ist ein wichtiger Faktor bei der Bestimmung, in welches Gehörschutzsystem investiert werden soll.

We are seeing more and more data-intensive use of Twitter, with insight into impressions and engagement is a key factor in determining the social strategy.
Wir beobachten zunehmend einen datengesteuerten Einsatz von Twitter, wobei die Einsicht in Impressions und Engagement ein wichtiger Faktor bei der Festlegung der Social Media-Strategie darstellt.

Your diet is the single most important factor in determining whether or not you will lose weight.
Ihre Ernährung ist der wichtigste Faktor bei der Entscheidung, ob Sie Gewicht verlieren.

In the age group up to three years of age, the interval between the onset of strabismus and treatment is the key factor in determining the prognosis.
In der Altersgruppe bis zu drei Jahren ist das Intervall zwischen dem Auftreten von Strabismus und der Behandlung der entscheidende Faktor bei der Bestimmung der Prognose.

Screens and bar grates are the key factor in determining the consistency of the finished particle size.
Bildschirmen und Bar Roste sind der entscheidende Faktor bei der Bestimmung der Konsistenz der fertigen Partikelgröße.

Right from the ancient days, the eyes have been the most crucial factor in determining human personality, particularly the beauty of a woman.
Direkt aus den alten Tagen wurden die Augen der entscheidende Faktor bei der Bestimmung der menschlichen Persönlichkeit, vor allem die Schönheit einer Frau.

The exchange rate is an important factor in determining the domestic price level in Switzerland.
In der Schweiz spielt der Wechselkurs eine wichtige Rolle als Faktor bei der Bestimmung des inländischen Preisniveaus.

Security, therefore, will be an important factor in determining the overall success of IoT deployment.
Daher ist Sicherheit ein wesentlicher Faktor, wenn es darum geht, den allgemeinen Erfolg einer IoT-Umsetzung festzustellen.

So simple transport program an important factor in determining the pace of development of world trade.
So einfach Transportprogramm ein wichtiger Faktor bei der Bestimmung der Geschwindigkeit des Entwicklung des Welthandels.

Psychological issues are also a prominent factor in determining whether or not the patients should attempt any technique.
Psychologische Angelegenheiten sind auch ein auffälliger Faktor beim Bestimmen, ungeachtet dessen ob die Patienten jede Technik versuchen sollten.

The contamination of conventional and organic seed with GMOs will also be a key factor in determining the party liable for any financial damage incurred by exceeding the labelling limits for food and feed.
Die Verunreinigung von konventionellem und biologischem Saatgut mit GVO wird zudem eine wichtige Rolle bei der Feststellung der Verursacher von finanziellen Schäden durch Überschreitung der Kennzeichnungsgrenzwerte von Lebens- und Futtermitteln spielen.

Some basic factors in determining the best shipping method are.
Einige grundlegende Faktoren bei der Bestimmung der besten Versand-Methode sind.

Some basic factors in determining the best shipping method are.
Auswerten Versandoptionen Einige grundlegende Faktoren bei der Bestimmung der besten Versand Methode sind.

Some basic factors in determining the best shipping method are.
Auswertung Versandoptionen Einige grundlegende Faktoren in Bestimmung der besten Versandart werden.

Color and gloss are very important factors in determining surface characteristics.
Farbe und Glanz sind die wichtigsten Faktoren für die Bestimmung der Oberflächen- Charakteristika.

The two essential factors in determining the size of a gear are the number of teeth and the module.
Die beiden wesentlichen Faktoren bei der Bestimmung der Größe eines Zahnrads sind die Anzahl der Zähne und das Modul.

Matters like the prestige of the school and where, geographically, the program is offered are all factors in determining final tuition amounts.
Angelegenheiten wie das Ansehen der Schule und in dem, geographisch, wird das Programm angeboten werden, sind alle Faktoren bei der Bestimmung endgÃ1⁄4ltige Studien Mengen.

In the last few years, we have seen customer experience displace other traditional factors in determining the success of a business.
In den letzten Jahren, Wir haben Kundenerfahrung gesehen den Erfolg eines Unternehmens verdrängen andere traditionelle Faktoren bei der Bestimmung.

Most(collective bargaining) agreements assign relatively more weight to seniority than to ability and other factors in determining the order in which employees are laid off.
Die meisten(Kollektivverhandlungen) Vereinbarungen zuordnen relativ mehr Gewicht auf die Betriebszugehörigkeit als zu Fähigkeit und andere Faktoren bei der Bestimmung der Reihenfolge, in der Mitarbeiter entlassen werden.

How to use "factor in determining" in a sentence

One significant factor in determining time is links.

Quality is another big factor in determining results.

The primary factor in determining effectiveness is design.

Another big factor in determining your premium cost.

Some insurance companies factor in determining insurance premium.

Are charitable contributions a factor in determining residency?

The main factor in determining bioavailability is size.

The biggest factor in determining severance is re-employability.

Age is the greatest factor in determining membership.

Certification is another significant factor in determining earnings.