What is the translation of " FALLUJAH " in German?

• Falludscha
• Fallujah

Examples of using Fallujah in English and their translations into German

Just like Fallujah.
Genau wie in Fallujah.

Fallujah was urban combat.
Fallujah war ein städtischer Kampf.

Why not Fallujah?
Warum nicht in Falludscha?

This is New York City, honey, not Fallujah.
Wir sind in New York City, süße, nicht in Fallujah.

Oh, the Fallujah Firehose!
Oh, der Fallujah Feuerschlauch!

And Danny in Fallujah.
Und Danny in Fallujah.

It's like Fallujah. Shooting everywhere.
Es ist wie Fallujah. Überall wird geschossen.

Do you remember Fallujah?
Erinnerst du dich an Fallujah?

At the end of the battle for Fallujah, a convoy of around 500 vehicles allowed Isis fighters to flee the city to Syria.
Gegen Ende der Schlacht um Falludscha ermöglichte ein Konvoi von 500 Fahrzeugen den Kombattanten von Daesh die Flucht aus der Stadt in Richtung Syrien.

I did a tour in Fallujah.
Ich war auf einer Tour in Fallujah.

The Busby question form- clear statistics on Fallujah with clear increases in cancer, infant mortality, percentage of girls, leukemia.
Der Fragebogen von Busby- klare Statistiken zu Falludscha mit klaren Erhöhungen bei Krebs, Kindersterblichkeit, %-Anteil an Mädchen, Leukämie.

He was stationed in Fallujah.
Er war in Fallujah stationiert.

I was stationed in Fallujah, and there was a sniper.
Ich war in Fallujah stationiert, und da war Scharfschütze.

Yeah, it's turning into Fallujah.
Ja, es verwandelt sich in Falludscha.

And it stays there through the invasion of Fallujah until the Samarra bombings in the Iraqi elections of'06.
Und so bleibt es während der Invasion von Falusia bis zu dem Bombenanschlag von Samarra während der Iraker Wahlen in 2006.

Let me tell you what I saw in Fallujah.
Ich sage Ihnen, was ich in Fallujah gesehen habe.

Is that why I appear to be in downtown Fallujah behind the wheel of an up-armored Humvee?
Bin ich deshalb in der Innenstadt von Fallujah, hinter dem Steuer eines aufgepanzerten HumVees?

He does not tell about the bombings of Fallujah.
Er berichtet auch nicht über die Bombardierungen in Falludscha.

The enemy has a face. It is Satan's. He is in Fallujah, and we are going to destroy him.
Der Feind hat ein Gesicht. Es ist das Gesicht Satans. Er ist in Falludscha, und wir werden ihn vernichten.

We're making security a shared responsibility in Fallujah.
Wir machen die Sicherheit in Falludschah zu einer gemeinsamen Aufgabe.

We ask you: is the slaughter of 100 000 civilians in Fallujah in one week by the American militia terrorism or is it not?
Wir fragen Sie: Ist die Ermordung von 100 000 Zivilisten in Falludschah innerhalb einer Woche durch die amerikanischen Streitkräfte Terrorismus oder nicht?

I have been so lonely since my poor wife was taken hostage in Fallujah.
Ich bin so einsam, seit meine arme Frau als Geisel in Fallujah gehalten wird.

And the freaking national guard is patrolling our streets like we're fallujah or something.
Und die verdammte Nationalgarde bewacht unsere Straße, als wären wir in Falludscha oder so.

Couldn't really afford him. But I had to get on a plane to Fallujah.
Ich konnte mir ihn nicht wirklich leisten, aber ich musste den Flug nach Fallujah erwischen.

The conditions for those who have fled are tough and for those who remain trapped in the cities of Ramadi and Fallujah delivery of aid is extremely difficult.
Aber nicht nur diese Flüchtlinge leben unter extrem harten Bedingungen, auch für die Menschen, die in den Städten Ramadi und Falludscha festsitzen, ist die Bereitstellung von Hilfe äußerst schwierig.

ISIS operatives at a briefing before leaving to attack an Iraqi Army base east of Fallujah.
IS-Aktivisten bei einer Lagebesprechung vor dem Angriff auf die irakische Militärbasis östlich von Falluja.

Years later, a Sniper is fighting for his life in one of bloodiest battles in Marine Corps history<b> Fallujah</ b.
Jahre später, wird ein Sniper kämpft um sein Leben in einem blutigsten Schlachten in Marine Corps Geschichte <b> Fallujah</ b.

One name we honor is Marine Corps Sergeant Byron Norwood of Pflugerville, Texas, who was killed during the assault on Fallujah.
Einer, dem wir heute gedenken, ist der Feldwebel des Marinekorps Byron Norwood aus Pflugerville(Texas), der während des Angriffs auf Falludschah ums Leben kam.

Representative of the Pentagon, Lieutenant Barry Venabl(Vineybl) officially recognized today banned the use of white phosphorus bombs in the assault of Fallujah.
Vertreter des Pentagon, Leutnant Barry Venabl(Vineybl) offiziell anerkannt heute verboten die Verwendung von weißem Phosphor-Bomben in den Angriff von Falludscha.