What is the translation of " FALLUJAH " in Hebrew?

• פלוג'ה
• פאלוג'ה

Examples of using Fallujah in English and their translations into Hebrew

Al- Fallujah.
אל- פאלוג'ה.

The Liberation of Fallujah.
של לשחרור אלפאלוג'ה.

Al- Fallujah.
אלפאלוג'א אלקדס.

The Second Battle of Fallujah.
הקרב השני על פלוג'ה.

Fallujah or Kandahar?
בפלוג'ה או קנדהאר?

He was Humvee gunner in Fallujah.
הוא היה תותחן בג'יפ בפלוג'ה.

Fallujah. Two tours.
פאלוג'ה, שני סיבובים.

Haven't had this much fun since Fallujah.
לא נהניתי כל כך מאז פלוג'ה.

Fallujah was urban combat.
פאלוג\'ה הייתה קרב עירוני.

But still, it's nothing like Fallujah.
ובכל זאת, זה לא מתקרב לפלוג'ה.

Fallujah was quiet that day.
פלוג'ה הייתה שקטה באותו יום.

Taylor posted a video from iraq, fallujah.
טיילור פרסם וידאו מעירק, פלוג'ה.

Fallujah- the city that never surrenders.
עזה, העיר שלא נכנעה.

There's increased fighting outside of Fallujah.
הלחימה התגברה מחוץ לפאלוג'ה.

Fallujah and Al Asad Air Base.
בבסיסי חיל האוויר בפלוג'ה ואל אסד.

And the next thing I know, it's like Fallujah.
והדבר הבא שאני יודע, זה כמו פלוג'ה.

Iraq army prepares for Fallujah recapture, urges residents to leave.
צבא עיראק נערך לכיבוש מחדש של פאלוג'ה: הודיע לתושבים לצאת מהעיר.

We all know Bullock's wife is a hostage in Fallujah, right?
כולנו הם שנאנו את איישתו של הוא של בולוק כבת ערובה של פלוחה, נכון?

Fallujah: A car bomb exploded at the western entrance to the city of Fallujah.
אלפלוג'ה: מכונית תופת התפוצצה בכניסה המערבית לעיר אלפלוג'ה.

The Black Mountain stuff. Fallujah, Tikrit.
העניין עם ההר השחור, פלוג'ה, תכרית.

Fallujah, about 40 miles west of Baghdad, has been under Islamic State control since early 2014.
פאלוג'ה, הנמצאת כ-50 קילומטרים ממערב לבגדאד, נשלטת מאז ינואר 2014 על ידי ארגון המדינה האיסלאמית.

Yes, this may not be Afghanistan or Fallujah, but be careful.
כן, זה לא אפגניסטן או פאלוג'ה, אבל תהיה זהיר.

I would just arrived into Fallujah, and Colonel Weaver here got stuck with me while we were pinned down by insurgents.
בדיוק הגעתי לפלוג'ה, ואל"מ ויבר היה תקוע איתי כשהיינו מכותרים על ידי מורדים.

This is Ground Control to Major Tom♪♪ You…♪ Fallujah was no picnic.
זוהי בקרת הקרקע כדי מייג'ור טום ♪ ♪ ♪ אתה… בפלוג'ה לא היה פיקניק.

Fallujah's too dangerous," my wife says. You beat those stamp nazis with good old-fashioned american complaining.
מסוכן מדי בפאלוג'ה", אמרה לי אשתי… הבסת את הנאצי-בולים האלה עם התלוננות אמריקאית ישנה וטובה.

Hey, are NSA extraction teams normally armed like they're invading Fallujah?
היי, הם צוותי מיצוי NSA בדרך כלל חמושים כמו שהם פולשים לפלוגה?

As darkness falls on the embattled city of Fallujah, the fighting has only intensified.
בעוד החשיכה עוטפת את העיר מוכת הקרב פאלוג'ה, הלחימה רק התעצמה.

I wear a uniform, too, but… I must have watched your video, like… Then we could drop a big one on Fallujah.
אני לובש מדים, מדי, אבל… אני בוודאי צופה בסרטון שלך, כמו… ואז נוכל להיעזר אחד גדול על פלוג'ה.

In retrospect the battle for Fallujah will be seen as a turning point in the war in Iraq, just as the Tet offensive was a turning point for the war in Vietnam.
בעתיד הקרב על פאלוג'ה יזכר כנקודת תפנית במלחמה בעיראק, כפי שההתקפה בטאט הייתה נקודת התפנית של המלחמה בויטנאם.

We have got checkpoints at all the main intersections and cordiant search teams working every town from mosul to fallujah.
יש לנו נקודות ביקורת בכל צומת ראשית ויחידת חיפוש של קורדינטית עובדת על כל עיר ממוסול ועד פלוג'ה.