What is the translation of " FIRST WORKSHOP " in German?

• erste Workshop
• erste Werkstatt
• erstes Atelier
• ersten Workshop
• erster Workshop
• ersten Werkstatt
• ersten Workshops

Examples of using First workshop in English and their translations into German

I first workshop degree 1st Dan.
Ich Erster Workshop Grad 1. Dan.

Discovery of the goldsmith-art and construction of a first workshop.
Entdeckung der Goldschmiedekunst und Aufbau einer ersten Werkstatt.

Then I had my first workshop in Berlin Kreuzberg.
Dann hatte ich mein erstes Atelier, Berlin Kreuzberg.

Jill told me you're a little nervous'cause this is your first workshop.
Jill sagte, Sie wären etwas nervös, weil das Ihr erster Workshop ist.

The first workshop was controlled by Asteas and Python.
Die erste Werkstatt wurde von Asteas und Python geführt.

He moved Rome in the early 1960s and open his first workshop.
Anfang der 60er Jahre ließ er sich in Rom nieder und eröffnete sein erstes Atelier.

A first workshop on the e-PI was organised in June 2004.
Ein erster Workshop zum e-PI wurde im Juni 2004 organisiert.

At this time, he established his first workshop for watches targeting Asian customers in London.
Zu dieser Zeit eröffnete er in London sein erstes Atelier für Uhren, die für die asiatische Kundschaft bestimmt waren.

My first Workshop in Germany"Zest for Life" was a beautiful way to start my tour!
Mein erster Workshop in Deutschland was ein toller Start für meine Deutschlandtour!

It was an exciting and also extremely work-filled journey: from the first workshop to the roll-out of our new brand.
Vom ersten Workshop bis zum Roll-out des neuen Auftritts war es eine ebenso spannende wie arbeitsintensive Zeit.

Charity Detail First workshop in our new DATRON TECH-ACADEMY!
Charity Detail Erster Workshop in unserer neuen DATRON TECH-ACADEMY!

The city of Saint-Amand-Montrond has specialised in jewellery since 1888, the year when when the first workshop opened.
Die Stadt Saint-Amand-Montrond ist spezialisiert in der Goldschmiedekunst, und das seit 1888, Öffnungsjahr der ersten Werkstatt.

This was not my first workshop with Paige, it was already the third.
Dies war nicht mein erster workshop bei Paige, sondern der dritte.

In 1992 it had been accomplished: After her apprenticeship and studies, the Stuttgart-born designer opened her first workshop in a former parcel outlet in Prenzlauer Berg.
Nach Lehre, Gesellenzeit und Studium war es 1992 dann soweit: Die in Stuttgart geborene Designerin eröffnete ihre erste Werkstatt in einer ehemaligen Paketausgabestelle im Prenzlauer Berg.

Relocation into the first workshop at the present location of Börger GmbH.
Umzug in die erste Werkshalle am heutigen Standort der Börger GmbH.

A first workshop on"Sustainability" was held at the Faculty of Management and Economics on June 30, 2014.
Juni 2014 fand in der Fakultät für Wirtschaftswissenschaft ein erster Workshop zum Thema„Nachhaltigkeit" statt.

Competent and individual consultancy at all times from the first workshop with ROI consideration and pilot projects right through to implementation.
Kompetente und individuelle Beratung durchgängig vom ersten Workshop mit ROI Betrachtung über Pilotprojekte bis hin zur Implementierung.

For the first workshop of the HERMES research project, all participants met at LTU-Arena.
Zum ersten Arbeitstreffen des HERMES-Projekts trafen sich alle Beteiligten in der LTU-Arena.

In the 15th century, the first workshop for the production of cloth, glass and soap was organized.
Im 15. Jahrhundert organisierten die erste Werkstatt für die Herstellung von Tuch, Glas und Seife.

The first workshop"Gear Calculation, Dimensioning and Optimizations- System Calculation" for the FormulaStudent Teams went by too fast!
Der erste Workshop für die FormulaStudent Teams ging mal wieder viel zu schnell vorbei!

The first Workshop in the framework of the Project will take place on November 15th and 16th 2012 in Salzburg Ausrtia.
Der erste Workshop im Rahmen des Projektes fand am 15. und 16. November 2012 in Salzburg(Österreich) statt.

T he first Workshop in the framework of the Project was carried out on November 15th and 16th 2012 in Salzburg Ausrtia.
Der erste Workshop im Rahmen des Projektes fand am 15. und 16. November 2012 in Salzburg(Österreich) statt.

During the first workshop two speakers presented on the subject of"patterns of participation" from different points of view.
Im ersten Workshop wurde in zwei Vorträgen das Thema"Patterns of participation" aus ganz unterschiedlichen Blickwinkeln betrachtet.

The first workshop," CAT- Communication of Art and Technology?", took place on 16 September 1999 at the Institute's centre in Sankt Augustin.
Der erste Workshop,"CAT- Communication of Art and Technology", fand am 16. September 1999 im Institutszentrum in Sankt Augustin statt.

The first workshop will focus on the regional role of Arab civil society in fostering democratisation and human rights.
Im Mittelpunkt des ersten Workshops steht die regionale Rolle der Zivilgesellschaft in den arabischen Ländern bei der Förderung von Demokratie und Menschenrechten.

The first workshop covers the construction of this table, the design of other objects and a final meal together at the end, while the second workshop looks at food design.
Inhalt des ersten Workshops ist der Aufbau dieses Tisches, die Gestaltung weiterer Objekte sowie ein abschließendes gemeinsames Essen.

The first workshop was held in Karlsruhe and dealt with physiological, biochemical and molecular aspects of ripening processes in fruits and vegetables.
Der erste Workshop wurde in Karlsruhe abgehalten und befaßte sich mit physiologischen, biochemischen und molekularen Aspekten der Reifungsvorgänge in Obst und Gemüse.

The first workshop on political economy and behavior in the joint excellence cluster ECONtribute of the Universities of Bonn and Cologne will take place on 11 March.
Der erste Workshop zu politischer Ökonomie und Verhalten im gemeinsamen Exzellenzcluster ECONtribute der Universitäten Bonn und Köln findet am 11. März statt.

The first workshop of this conference concluded that there were significant risks to the successful implementation of CAP reform, particularly as regards direct payments.
Die Schlussfolgerung des ersten Workshops lautete, dass die erfolgreiche Umsetzung der GAP-Reform, insbesondere hinsichtlich der Direktzahlungen, ernsthaft gefährdet ist.

The first workshop was aimed almost entirely at EU border veterinarians whilst in the second more spaces were reserved for participants from candidate, EFTA and ENP countries.
Der erste Workshop war fast vollständig für Veterinäre an EU-Grenzen bestimmt, während im zweiten mehr Raum für Teilnehmer aus Bewerber- und Kandidatenländern, EFTA-Ländern und ENP-Staaten vorgesehen war.